WO2011121127A1 - Wound care article adapted to different through-flow speeds of the wound exudate - Google Patents
Wound care article adapted to different through-flow speeds of the wound exudate Download PDFInfo
- Publication number
- WO2011121127A1 WO2011121127A1 PCT/EP2011/055138 EP2011055138W WO2011121127A1 WO 2011121127 A1 WO2011121127 A1 WO 2011121127A1 EP 2011055138 W EP2011055138 W EP 2011055138W WO 2011121127 A1 WO2011121127 A1 WO 2011121127A1
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- wound
- care article
- inner layer
- shows
- layer
- Prior art date
Links
- 210000000416 exudates and transudate Anatomy 0.000 title claims abstract description 9
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 62
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 62
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 43
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 description 13
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 8
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 8
- -1 B. in powder form Chemical compound 0.000 description 4
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- WCDDVEOXEIYWFB-VXORFPGASA-N (2s,3s,4r,5r,6r)-3-[(2s,3r,5s,6r)-3-acetamido-5-hydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-2-yl]oxy-4,5,6-trihydroxyoxane-2-carboxylic acid Chemical compound CC(=O)N[C@@H]1C[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@H]1O[C@@H]1[C@@H](C(O)=O)O[C@@H](O)[C@H](O)[C@H]1O WCDDVEOXEIYWFB-VXORFPGASA-N 0.000 description 3
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 3
- 229940014041 hyaluronate Drugs 0.000 description 3
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 description 3
- 239000004945 silicone rubber Substances 0.000 description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 3
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- KIUKXJAPPMFGSW-DNGZLQJQSA-N (2S,3S,4S,5R,6R)-6-[(2S,3R,4R,5S,6R)-3-Acetamido-2-[(2S,3S,4R,5R,6R)-6-[(2R,3R,4R,5S,6R)-3-acetamido-2,5-dihydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-4-yl]oxy-2-carboxy-4,5-dihydroxyoxan-3-yl]oxy-5-hydroxy-6-(hydroxymethyl)oxan-4-yl]oxy-3,4,5-trihydroxyoxane-2-carboxylic acid Chemical compound CC(=O)N[C@H]1[C@H](O)O[C@H](CO)[C@@H](O)[C@@H]1O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O[C@H]2[C@@H]([C@@H](O[C@H]3[C@@H]([C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O3)C(O)=O)O)[C@H](O)[C@@H](CO)O2)NC(C)=O)[C@@H](C(O)=O)O1 KIUKXJAPPMFGSW-DNGZLQJQSA-N 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 2
- GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N Titan oxide Chemical compound O=[Ti]=O GWEVSGVZZGPLCZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 2
- 239000010408 film Substances 0.000 description 2
- 229920002674 hyaluronan Polymers 0.000 description 2
- 229960003160 hyaluronic acid Drugs 0.000 description 2
- 239000004816 latex Substances 0.000 description 2
- 229920000126 latex Polymers 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 2
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 2
- 230000029663 wound healing Effects 0.000 description 2
- 229920001410 Microfiber Polymers 0.000 description 1
- 239000004677 Nylon Substances 0.000 description 1
- 229920002323 Silicone foam Polymers 0.000 description 1
- 229940030225 antihemorrhagics Drugs 0.000 description 1
- 230000004663 cell proliferation Effects 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 description 1
- 229920003020 cross-linked polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 239000004703 cross-linked polyethylene Substances 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 229920001821 foam rubber Polymers 0.000 description 1
- 230000000025 haemostatic effect Effects 0.000 description 1
- 230000035876 healing Effects 0.000 description 1
- 230000002439 hemostatic effect Effects 0.000 description 1
- 239000012510 hollow fiber Substances 0.000 description 1
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000774 hypoallergenic effect Effects 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 239000003658 microfiber Substances 0.000 description 1
- 229920001778 nylon Polymers 0.000 description 1
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 239000013514 silicone foam Substances 0.000 description 1
- 239000010409 thin film Substances 0.000 description 1
- 239000004408 titanium dioxide Substances 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A61F13/05—
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00089—Wound bandages
- A61F2013/0017—Wound bandages possibility of applying fluid
- A61F2013/00174—Wound bandages possibility of applying fluid possibility of applying pressure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00089—Wound bandages
- A61F2013/00187—Wound bandages insulating; warmth or cold applying
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00089—Wound bandages
- A61F2013/00217—Wound bandages not adhering to the wound
- A61F2013/00234—Wound bandages not adhering to the wound metallic layer
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00089—Wound bandages
- A61F2013/00246—Wound bandages in a special way pervious to air or vapours
- A61F2013/00251—Wound bandages in a special way pervious to air or vapours with macroscopic openings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00365—Plasters use
- A61F2013/00463—Plasters use haemostatic
- A61F2013/00468—Plasters use haemostatic applying local pressure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00365—Plasters use
- A61F2013/00536—Plasters use for draining or irrigating wounds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00365—Plasters use
- A61F2013/0054—Plasters use for deep wounds
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00544—Plasters form or structure
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F13/00—Bandages or dressings; Absorbent pads
- A61F2013/00361—Plasters
- A61F2013/00855—Plasters pervious to air or vapours
- A61F2013/00859—Plasters pervious to air or vapours with macroscopic openings
Definitions
- the present application relates to a wound care article adapted to different flow rates of the wound exudate.
- the aim is to design a new wound care product, in which the
- the wound care article should preferably be equipped with SORBION PLUS (wound distance mesh). Also, two flat sides forming the shell, as with SANA, may consist of SORBION PLUS.
- the wound care article has at least one layer (or block) of rubber, silicone rubber or other hydrophobic perforated material.
- the material may be porous or non-porous. There may be at least one layer of a porous and at least one further layer of a non-porous material.
- hyaluronic acid e.g. B. in powder form, provided.
- the inner material may consist of at least one layer of air foil (with air bubbles), wherein perforations are provided between the air bubbles, which are also warming
- the air foil may also be at least partially thermally bonded to the wall facing away from the wound wall. Also, a loose arrangement of the air foil with or without perforations comes into question. As non-porous materials, for example, metal foils may be present, also perforated.
- Metal foils may be laminated to another material (eg foam rubber).
- the thermal insulating properties of the wound care article can also be achieved by at least one layer of staple fiber cotton nonwoven fabric.
- the cotton staple fibers have a length of 2 to 30 mm, are "twisted", that is not straight, and are provided with axial holes (hollow fiber), therefore suitable for a very fluffy arrangement, e.g.
- This cotton fleece can also be sprayed onto a wall and glued there.
- a tamponade with a wound spacer grid may have a microfiber core, a catheter or suction valve.
- the interior may be differently “channeled” or branched, a hole (channel) may have a cascade-shaped or cup-shaped wall, and the channel may also be branched, as shown for example in the sketch. characters
- Fig.l a introduced in the perforated PUR foam flap, in a section through two surface layers of the wound care article connected to each other surface;
- FIG. 3 shows a detail of an inner layer of the wound-care article in the region of a cup-shaped hole, in a section;
- Figure 4 shows two surface layers of solid plastic, with visible hole and channels, connected in a planar manner
- Figure 5 shows the channels branched off from the hole according to Figure 4, in plan view of the interconnected inner layers ..;
- Fig. 6 shows an arrangement of the channels after removing an upper inner layer
- FIG. 8 shows an enlarged detail of a slot with pivoting flaps, in plan view on its flat side
- FIG. 9 shows a section B-B according to FIG. 8.
- FIG. 10 shows a wound-care article with inner layer of foam and with primary dressing, before the onset of the negative pressure
- FIG. 13 shows a wound care article with a cover and with an inner layer of perforated air foil, in a section;
- a sheathed inner layer 1 of a wound care article which consists of two mutually surface-connected layers 1.1, 1.2, of which the layer 1.1 as “upper”, ie sore facing and the other layer 1.2 as “lower”, wound facing are called
- the cover made of liquid-permeable polypropylene fleece is with dotted line
- Swing flap 4 whose location relative to the hole 3 on the amount, consistency and flow rate of the wound exudate depends.
- the inner layer has a plurality of holes 3 and pivoting flaps 4.
- Swing flap 4 the pivoting flap on a surface which is only slightly smaller than the hole cross-section, such as throttle valve
- the layers 1.1, 1.2 are made of solid, suitable for medical purposes latex.
- at least one flat absorption body (not shown) may be used inside the enclosure 2, optionally with superabsorbent substance and with pulverulent material
- Hyaluronic acid hyaluronate
- the hyaluronate can also be added to the latex.
- the hyaluronate promotes the healing process, accelerates cell proliferation and binds significant amounts of fluid.
- FIG. 3 shows a solid inner layer 7 of silicone rubber, comprising a plurality of cup-shaped holes 8 (only one hole 8 is shown in the figure).
- a hot crosslinked (HTV) silicone rubber was selected, containing - advantageously - organic peroxides for crosslinking.
- the material has a density of 0.45 g / cm 3 .
- Fig. 4 shows an inner layer 9, consisting of an upper, wundabgewandten situation 9.1 and a lower layer 9.2, in which a channel system 10 is installed.
- As material for the layers 9.1, 9.2 is a finely structured, cross-linked polyethylene foam of hypoallergenic
- the PE foam is closed cell and not
- an additional, superabsorbent absorption body is still provided, which is arranged within a common shell (not shown).
- the channel system 10 consists of a through-hole 11 and four channels 12.1, 12.2, 12.3, 12.4, branched off from the hole 11, crossways (see Fig. 5) and extending from the hole, along a surface 14 the lower layer 9.2 and then perpendicular to the surface.
- Fig. 6 shows the arrangement of the channels after the removal of the upper layer 9.1. There are four formed in the material of the lower layer 9.2, elongated grooves 13.1, 13.2, 13.3 and 13.4 to see that to the
- Channel system 10 include. Another channel system (reference numeral 15) is shown in FIG. 12. Here, in the material of an inner layer 18, a likewise continuous but branched hole 16 is incorporated. The hole 16 is followed by lateral, obliquely arranged channels 17.1, 17.2. As a material for the inner layer 18 fine-pored nylon foam is provided.
- FIG. 7 shows a foil-like primary dressing 19.
- the primary dressing 19 (“wound spacer grid”) consists of a flexible, thin film section 20 made of polyethylene, which in the present case is provided with a plurality of peripherally located, circular perforations 21 and centrally arranged, mutually parallel cuts pairs 22. Pair 22 consisting of two mutually parallel incisions forms two rectangular
- Swing flaps 23.1, 23.2 (see Fig. 8) and an intervening, also rectangular hole 24, which may increase due to the flow of wound exudate (see Fig. 9). All perforations 21 and pivoting flaps 23.1, 23.2 are punched out and therefore flat.
- Figures 10 and 11 show a foil-like, peripherally bonded to a wound 26
- the primary dressing 28 is placed with its smooth surface 29 on the wound, so that its crater-shaped perforations 30 point in the direction of wound covering 25.
- the primary dressing 28 rests on the wound such that at least a small, free space 33 (see Fig. 10) has remained between its smooth surface and the wound.
- the wound cover 25 is provided with a suction head, not shown, and with a suction hose 31 with valve 32.
- the wound distance grid on the surface of the wound 26 creates a smooth and full surface and adheres there. This is achieved in that the adhesive force of the smooth surface 29 of the wound distance grid is slightly greater than the force of the negative pressure is generated. Between the inner layer 27 and the wound spacer grid, an air cushion 34 is formed (compare FIG.
- the primary dressing 28 or 19 may be enriched with preferably pure titanium dioxide and other known haemostatic and wound healing promoting substances.
- FIG. 13 shows a prefabricated, planar, simple wound care article 50 which has a covered section 38 of the bubble wrap 35.
- the sheath 2 consists of an upper wound covering 39 made of PP fleece and the lower, wound-facing, already described primary dressing 28 (wound distance lattice).
- the task of the bubble wrap 35 is to keep the wound space warm for a long time.
- a wound care article 60 is shown.
- the bubble wrap film 35 is glued over its entire surface to the upper PP nonwoven (wound covering 39) in such a way that the air bubbles 36 point downwards (wound direction).
- a lower shell wall 40 consists of a PP nonwoven sheet 41 and the primary dressing 28 thermally bonded to the PP nonwoven sheet 41 (see detail Z, FIG. Between the upper wound cover 39 and the lower sheath wall 40, a middle sheath wall 42 made of PP fleece is still provided.
- the two shell walls 40, 42 include an inner layer 43 in the form of an airlaid mat with superabsorbent substances.
- the wound care article 60 can be glued to the wound.
- a circumferential adhesive strip 44 is provided with a removable protective strip 45.
- a wound care article 70 is shown, which is aufklebbar on the wound on the adhesive strip 44.
- the wound care article 70 has an inner sheath 46 made of non-woven PP and a
- the outer shell 47 is composed of an upper shell wall 48 and the lower primary dressing 28.
- the upper shell wall 48 in turn consists of a outer PP nonwoven sheet 49 and the area with the PP nonwoven sheet 49, thermally bonded bubble wrap 35th
- Inner wrap 46 includes a perforated inner liner 51 of PUR foam.
- a vacuum system indicated by 52 (dashed lines, FIG. 15) is provided.
Abstract
The present invention relates to a wound care article adapted to different through-flow speeds of the wound exudate.
Description
Birgit Riesinger Birgit Riesinger
Wundpflegeartikel, angepasst an unterschiedliche Durchflussgeschwindigkeiten des Wound care articles adapted to different flow rates of the
Wundexsudats wound exudate
Die vorliegende Anmeldung betrifft einen Wundpflegeartikel, angepasst an unterschiedliche Durchflussgeschwindigkeiten des Wundexsudats. The present application relates to a wound care article adapted to different flow rates of the wound exudate.
Das Ziel ist es, einen neuen Wundpflegeartikel zu konzipieren, bei dem die The aim is to design a new wound care product, in which the
Durchflussgeschwindigkeit des Exsudats an Bedarf der jeweiligen Wunde angepasst ist. Der Wundpflegeartikel soll vorzugsweise mit SORBION PLUS (Wunddistanzgitter) ausgestattet sein. Auch zwei die Hülle bildenden Flachseiten, wie bei SANA, können aus SORBION PLUS bestehen. Flow rate of the exudate is adapted to the needs of each wound. The wound care article should preferably be equipped with SORBION PLUS (wound distance mesh). Also, two flat sides forming the shell, as with SANA, may consist of SORBION PLUS.
Der Wundpflegeartikel weist wenigstens eine Lage (oder Block) von Gummi, Silikongummi oder eines anderen hydrophoben, gelochten Materials auf. Das Material kann porös oder nicht porös sein. Es kann wenigstens eine Lage eines porösen und wenigstens eine weitere Lage eines nicht porösen Materials vorliegen. Ferner ist die Verwendung von Hyaluronsäre, z. B. in Pulverform, vorgesehen. The wound care article has at least one layer (or block) of rubber, silicone rubber or other hydrophobic perforated material. The material may be porous or non-porous. There may be at least one layer of a porous and at least one further layer of a non-porous material. Furthermore, the use of hyaluronic acid, e.g. B. in powder form, provided.
Das Innenmaterial kann aus wenigstens einer Lage von Luftfolie (mit Luftblasen) bestehen, wobei zwischen den Luftblasen Perforationen vorgesehen sind, die auch wärmende The inner material may consist of at least one layer of air foil (with air bubbles), wherein perforations are provided between the air bubbles, which are also warming
Eigenschaften aufweisen. Die Luftfolie kann auch mit der wundabgewandten Hüllenwand wenigstens teilweise thermisch verklebt sein. Auch eine lose Anordnung der Luftfolie mit oder ohne Perforationen kommt in Frage.
Als nicht poröse Materialien können z.B. Metallfolien vorliegen, ebenfalls gelocht. Die Have properties. The air foil may also be at least partially thermally bonded to the wall facing away from the wound wall. Also, a loose arrangement of the air foil with or without perforations comes into question. As non-porous materials, for example, metal foils may be present, also perforated. The
Metallfolien können auf ein anderes Material (z. B. Schaumgummi) aufkaschiert sein. Metal foils may be laminated to another material (eg foam rubber).
Die thermoisolierenden Eigenschaften des Wundpfiegeartikels können auch durch wenigstens eine Lage eines Baumwollvlieses aus Stapelfasern erzielt werden. Die Baumwoll-Stapelfasern haben eine Länge von 2 bis 30 mm, sind„gedreht", d. h. nicht gerade und sind mit axialen Löchern versehen (Hohlfaser). Daher eignen sich für eine sehr flaumige Anordnung, z. B. The thermal insulating properties of the wound care article can also be achieved by at least one layer of staple fiber cotton nonwoven fabric. The cotton staple fibers have a length of 2 to 30 mm, are "twisted", that is not straight, and are provided with axial holes (hollow fiber), therefore suitable for a very fluffy arrangement, e.g.
zwischen zwei PP-Vliesfolien (wie die Hülle des SORBION SACHET). Dieses Baumwoll-Vlies kann auch an eine Hüllenwand aufgesprüht und dort aufgeklebt sein. between two PP nonwoven foils (like the sleeve of the SORBION SACHET). This cotton fleece can also be sprayed onto a wall and glued there.
Weiterhin kann das Innenleben unterschiedliche Steifigkeit aufweisen. Zum Beispiel: Furthermore, the inner life may have different stiffness. For example:
inhomogenes Material, Material von unterschiedlicher Dicke, unterschiedliche Lagen, Prägungen im ausgewählten Bereich etc. Eine Tamponade mit einem Wunddistanzgitter (z.B.: SORBION PLUS) kann einen Mikrofaser-Kern haben, dazu ein Katheter oder Saugventil. Inhomogeneous material, material of different thickness, different layers, imprints in the selected area, etc. A tamponade with a wound spacer grid (for example: SORBION PLUS) may have a microfiber core, a catheter or suction valve.
Wenn eine Lage aus Polyurtehan (PUR) Schaum (Lage) auf das SORBION PLUS gelegt (ohne Verklebung) und der Unterdruck erzeugt wird, legt sich die glatte Oberseite des S ORB ION PLUS an die Wunde dicht an, wobei der PUR-Schaum absteht, d. h. zwischen diesen Materialien ein Luftpolster entsteht. Dies liegt möglicherweise daran, dass die Haftkraft der glatten Oberseite des SORBION PLUS mit der Wundoberfiäche größer als die Kraft ist, die durch den Unterdruck erzeugt wird. If a layer of Polyurtehan (PUR) foam (layer) is placed on the SORBION PLUS (without bonding) and the negative pressure is generated, the smooth upper side of the S ORB ION PLUS lays tight against the wound, with the PUR foam protruding, d. H. an air cushion is created between these materials. This may be due to the fact that the adhesive force of the smooth upper surface of the SORBION PLUS with the wound surface is greater than the force generated by the negative pressure.
Das Innenleben kann unterschiedlich„kanalisiert" bzw. verästelt sein. Ein Loch (Kanal) kann eine kaskaden- oder kelchartig gebildete Wand aufweisen. Der Kanal kann auch abgezweigt sein, wie es z. B. auf der Skizze gezeigt ist.
Figuren The interior may be differently "channeled" or branched, a hole (channel) may have a cascade-shaped or cup-shaped wall, and the channel may also be branched, as shown for example in the sketch. characters
Es zeigen: Show it:
Fig.l eine im gelochten PUR-Schaum eingebrachte Schwenkklappe, in einem Schnitt durch zwei miteinander flächig verbundene Innenlagen des Wundpfiegeartikels; Fig.l a introduced in the perforated PUR foam flap, in a section through two surface layers of the wound care article connected to each other surface;
Fig.2 einen Schnitt A-A gemäß Fig. 1 ; 2 shows a section A-A of FIG. 1;
Fig. 3 Detail einer Innenlage des Wundpfiegeartikels im Bereich eines kelchförmigen Lochs, in einem Schnitt; 3 shows a detail of an inner layer of the wound-care article in the region of a cup-shaped hole, in a section;
Fig. 4 zwei miteinander flächig verbundene Innenlagen aus Massivkunststoff, mit sichtbarem Loch und Kanälen, in einem Schnitt; Figure 4 shows two surface layers of solid plastic, with visible hole and channels, connected in a planar manner;
Fig. 5 die von dem Loch abgezweigten Kanäle gemäß Fig. 4, in Draufsicht auf die miteinander verbundenen Innenlagen; Figure 5 shows the channels branched off from the hole according to Figure 4, in plan view of the interconnected inner layers ..;
Fig. 6 eine Anordnung der Kanäle nach Abnehmen einer oberen Innenlage; Fig. 6 shows an arrangement of the channels after removing an upper inner layer;
Fig. 7 einen Abschnitt eines Primärverbandes mit rechteckigen Schwenkklappen, in Draufsicht auf seine Flachseite; 7 shows a section of a primary dressing with rectangular pivoting flaps, in plan view on its flat side;
Fig. 8 ein vergrößertes Detail eines Langlochs mit Schwenklappen, in Draufsicht auf seine Flachseite; 8 shows an enlarged detail of a slot with pivoting flaps, in plan view on its flat side;
Fig. 9 einen Schnitt B-B gemäß Fig. 8; 9 shows a section B-B according to FIG. 8;
Fig. 10 einen Wundpfiegeartikel mit Innenlage aus Schaumstoff und mit Primärverband, vor dem Einsetzen des Unterdrucks; FIG. 10 shows a wound-care article with inner layer of foam and with primary dressing, before the onset of the negative pressure; FIG.
Fig. 1 1 den Wundpfiegeartikel gemäß Fig. 10, nach dem Einsetzen des Unterdrucks;
Fig. 12 eine andere Ausfuhrungsform der abgezweigten Kanäle, im Silikonschaum; FIG. 11 shows the wound-care article according to FIG. 10 after the onset of the negative pressure; FIG. Fig. 12 shows another embodiment of the branched channels, in the silicone foam;
Fig. 13 einen Wundpflegeartikel mit Hülle und mit einer Innenlage aus perforierter Luftfolie, in einem Schnitt; 13 shows a wound care article with a cover and with an inner layer of perforated air foil, in a section;
Fig. 14 einen anderen Wundpflegeartikel, mit Innenlage aus einer Airlaidmatte, in einem 14 shows another wound care article, with an inner layer of an airlaid mat, in one
Schnitt; Cut;
Fig. 15 einen weiteren Wundpflegeartikel, mit umhüllter Innenlage aus gelochtem Kunststoff, in einem Schnitt; 15 shows a further wound care article, with a covered inner layer of perforated plastic, in a section;
Fig. 16 Detail einer perforierten Luftpolsterfolie, in Draufsicht auf ihre Flachseite. Fig. 16 detail of a perforated bubble wrap, in plan view of its flat side.
In Fig. 1 ist eine umhüllte Innenlage 1 eines Wundpflegeartikels gezeigt, die aus zwei miteinander flächig verbundenen Lagen 1.1, 1.2 besteht, von denen die Lage 1.1 als„obere", d. h. wundabgewandte und die andere Lage 1.2 als "untere", wundzugewandte bezeichnet werden kann. Die Umhüllung aus flüssigkeitsdurchlässigem Polypropylenvlies ist mit Strichlinie In Fig. 1, a sheathed inner layer 1 of a wound care article is shown, which consists of two mutually surface-connected layers 1.1, 1.2, of which the layer 1.1 as "upper", ie sore facing and the other layer 1.2 as "lower", wound facing are called The cover made of liquid-permeable polypropylene fleece is with dotted line
(Bezugszahl 2) angedeutet. Ein durchgehendes Loch 3 beinhaltet eine runde, elastische (Reference numeral 2) indicated. A through hole 3 includes a round, elastic
Schwenkklappe 4, deren Lage gegenüber dem Loch 3 von der Menge, der Konsistenz und der Durchflussgeschwindigkeit des Wundexsudats abhängt. Die Innenlage weist eine Mehrzahl von Löchern 3 und Schwenkklappen 4 auf. Swing flap 4, whose location relative to the hole 3 on the amount, consistency and flow rate of the wound exudate depends. The inner layer has a plurality of holes 3 and pivoting flaps 4.
Wie die Fig. 2 zeigt, nimmt die Schwenkklappe 4 nur einen Teil, flächenmäßig etwa Hälfte des Lochquerschnitts weg. Die Schwenkklappe 4 geht in eine ringförmige, folienartige Einlage 5 über, die wiederum in einen runden, flachen Sitz 6 platziert ist. Der Sitz 6 ist an der unteren Lage 1.2, und zwar konzentrisch gegenüber dem Loch 3 eingearbeitet. Eine solche Anordnung der Einlage 5 gewährleistet einen sicheren Halt für die innerhalb des Lochs 3 befindliche As shown in FIG. 2, the pivoting flap 4 takes away only a part, in terms of area, about half of the hole cross-section. The pivoting flap 4 merges into an annular film-like insert 5, which in turn is placed in a round, flat seat 6. The seat 6 is incorporated on the lower layer 1.2, concentric with respect to the hole 3. Such an arrangement of the insert 5 ensures a secure hold for those located within the hole 3
Schwenkklappe 4.
In einem weiteren, nicht dargestellten Ausführungsbeispiel weist die Schwenkklappe eine Fläche auf, die nur geringfügig kleiner als der Lochquerschnitt, wie Drosselklappe eines Swing flap 4. In a further, not shown embodiment, the pivoting flap on a surface which is only slightly smaller than the hole cross-section, such as throttle valve
Verbrennungsmotors, ist. Internal combustion engine, is.
Die Lagen 1.1, 1.2 bestehen aus massivem, für medizinische Zwecke geeigneten Latex. Optional kann innerhalb der Umhüllung 2 wenigstens ein flacher Absorptionskörper (nicht gezeigt) eingesetzt sein, der gegebenenfalls mit superabsorbierender Substanz und mit pulveriger The layers 1.1, 1.2 are made of solid, suitable for medical purposes latex. Optionally, at least one flat absorption body (not shown) may be used inside the enclosure 2, optionally with superabsorbent substance and with pulverulent material
Hyaluronsäure (Hyaluronat) versetzt ist. Das Hyaluronat kann auch dem Latex zugemischt werden. Das Hyaluronat fördert den Heilungsvorgang, beschleunigt die Zellproliferation und bindet erhebliche Flüssigkeitsmengen. Hyaluronic acid (hyaluronate) is added. The hyaluronate can also be added to the latex. The hyaluronate promotes the healing process, accelerates cell proliferation and binds significant amounts of fluid.
Die Fig. 3 zeigt eine massive Innenlage 7 aus Silikonkautschuk, aufweisend eine Mehrzahl von kelchförmigen Löchern 8 (In Figur ist nur ein Loch 8 dargestellt). Für die Innenlage wurde ein heißvernetzter (HTV) Silikonkautschuk gewählt, enthaltend - vorteilhafterweise - organische Peroxide für die Vernetzung. Das Material weist eine Dichte von 0,45 g/cm3 auf. 3 shows a solid inner layer 7 of silicone rubber, comprising a plurality of cup-shaped holes 8 (only one hole 8 is shown in the figure). For the inner layer, a hot crosslinked (HTV) silicone rubber was selected, containing - advantageously - organic peroxides for crosslinking. The material has a density of 0.45 g / cm 3 .
Die Fig. 4 zeigt eine Innenlage 9, bestehend aus einer oberen, wundabgewandten Lage 9.1 und einer unteren Lage 9.2, in die ein Kanalsystem 10 eingebaut ist. Als Material für die Lagen 9.1, 9.2 ist ein fein strukturierter, vernetzter Polyethylen-Schaumstoff von hypoallergenen Fig. 4 shows an inner layer 9, consisting of an upper, wundabgewandten situation 9.1 and a lower layer 9.2, in which a channel system 10 is installed. As material for the layers 9.1, 9.2 is a finely structured, cross-linked polyethylene foam of hypoallergenic
Eigenschaften gewählt worden. Der PE-Schaumstoff ist geschlossenzellig und nicht Properties have been chosen. The PE foam is closed cell and not
absorbierend, daher ist noch ein zusätzlicher, superabsorbierender Absorptionskörper vorgesehen, der innerhalb einer gemeinsamen Hülle (nicht dargestellt) angeordnet ist. absorbing, therefore, an additional, superabsorbent absorption body is still provided, which is arranged within a common shell (not shown).
Das Kanalsystem 10 besteht aus einem durchgehenden Loch 1 1 und vier von dem Loch 1 1 abgezweigten, kreuzweise (vgl. Fig. 5) gegenüber dem Loch verlaufenden Kanälen 12.1, 12.2, 12.3, 12.4, die von dem Loch beginnend zuerst entlang einer Oberfläche 14 der unteren Lage 9.2 und anschließend senkrecht zu der Oberfläche verlaufen. Die Fig. 6 stellt die Anordnung der Kanäle nach dem Abnehmen der oberen Lage 9.1 dar. Es sind vier im Material der unteren Lage 9.2 geformte, längliche Auskehlungen 13.1 , 13.2, 13.3 und 13.4 zu sehen, die zu dem The channel system 10 consists of a through-hole 11 and four channels 12.1, 12.2, 12.3, 12.4, branched off from the hole 11, crossways (see Fig. 5) and extending from the hole, along a surface 14 the lower layer 9.2 and then perpendicular to the surface. Fig. 6 shows the arrangement of the channels after the removal of the upper layer 9.1. There are four formed in the material of the lower layer 9.2, elongated grooves 13.1, 13.2, 13.3 and 13.4 to see that to the
Kanalsystem 10 gehören.
Ein anderes Kanalsystem (Bezugszahl 15) zeigt die Fig. 12. Hier ist im Material einer Innenlage 18 ein ebenso durchgehendes, jedoch verästeltes Loch 16 eingearbeitet. An das Loch 16 schließen sich seitliche, schräg angeordnete Kanäle 17.1, 17.2 an. Als Material für die Innenlage 18 ist feinporiger Nylon-Schaum vorgesehen. Channel system 10 include. Another channel system (reference numeral 15) is shown in FIG. 12. Here, in the material of an inner layer 18, a likewise continuous but branched hole 16 is incorporated. The hole 16 is followed by lateral, obliquely arranged channels 17.1, 17.2. As a material for the inner layer 18 fine-pored nylon foam is provided.
Eine andere Möglichkeit der Steuerung des Durchflusses ergibt sich aus Fig. 7, die einen folienartigen Primärverband 19 zeigt. Der Primärverband 19 („Wunddistanzgitter") besteht aus einem schmiegsamen, dünnen Folienabschnitt 20 aus Polyethylen, der in vorliegendem Fall mit einer Vielzahl von peripher liegenden, runden Perforationen 21 und mittig angeordneten, zueinander parallel verlaufenden Einschnitten-Paaren 22 versehen ist. Jedes Einschnitten-Paar 22 bestehend aus zwei zueinander parallel liegenden Einschnitten bildet zwei rechteckige Another way of controlling the flow is shown in FIG. 7, which shows a foil-like primary dressing 19. The primary dressing 19 ("wound spacer grid") consists of a flexible, thin film section 20 made of polyethylene, which in the present case is provided with a plurality of peripherally located, circular perforations 21 and centrally arranged, mutually parallel cuts pairs 22. Pair 22 consisting of two mutually parallel incisions forms two rectangular
Schwenkklappen 23.1 , 23.2 (vgl. Fig. 8) und ein dazwischen liegendes, ebenso rechteckiges Loch 24, welches infolge des Durchflusses von Wundexsudat sich vergrößern kann (vgl. Fig. 9). Alle Perforationen 21 und Schwenkklappen 23.1, 23.2 sind ausgestanzt und daher eben. Swing flaps 23.1, 23.2 (see Fig. 8) and an intervening, also rectangular hole 24, which may increase due to the flow of wound exudate (see Fig. 9). All perforations 21 and pivoting flaps 23.1, 23.2 are punched out and therefore flat.
Die Figuren 10 und 1 1 zeigen eine folienartige, peripher mit einer Wunde 26 verklebte Figures 10 and 11 show a foil-like, peripherally bonded to a wound 26
Wundabdeckung 25, eine zwischen der Wundabdeckung 25 und der Wunde 26 liegende Wound covering 25, one lying between the wound cover 25 and the wound 26
Innenlage 27 und einen Primärverband 28, der in WO 2007/118652 der Anmelderin beschrieben worden ist. Inner layer 27 and a primary dressing 28, which has been described in WO 2007/118652 of the Applicant.
Der Primärverband 28 ist mit seiner glatten Oberfläche 29 auf die Wunde gelegt, so dass seine kraterförmigen Perforationen 30 in Richtung Wundabdeckung 25 zeigen. Der Primärverband 28 liegt auf der Wunde derart, dass zwischen seiner glatten Oberfläche und der Wunde wenigstens ein kleiner, freier Raum 33 (vgl. Fig. 10) geblieben ist. The primary dressing 28 is placed with its smooth surface 29 on the wound, so that its crater-shaped perforations 30 point in the direction of wound covering 25. The primary dressing 28 rests on the wound such that at least a small, free space 33 (see Fig. 10) has remained between its smooth surface and the wound.
Die Wundabdeckung 25 ist mit einem nicht dargestellten Saugkopf und mit einem Saugschlauch 31 mit Ventil 32 versehen. The wound cover 25 is provided with a suction head, not shown, and with a suction hose 31 with valve 32.
Wird der Unterdruck eingesetzt (vgl. Fig. 11), legt sich das Wunddistanzgitter auf der Oberfläche der Wunde 26 geschmeidig und vollflächig an und haftet dort. Dies ist dadurch erreicht, dass die Haftkraft der glatten Oberfläche 29 des Wunddistanzgitters etwas größer als die Kraft ist, die von
dem Unterdruck erzeugt ist. Zwischen der Innenlage 27 und dem Wunddistanzgitter entsteht ein Luftpolster 34 (vgl. Fig. 1 1). If the negative pressure is used (compare Fig. 11), the wound distance grid on the surface of the wound 26 creates a smooth and full surface and adheres there. This is achieved in that the adhesive force of the smooth surface 29 of the wound distance grid is slightly greater than the force of the negative pressure is generated. Between the inner layer 27 and the wound spacer grid, an air cushion 34 is formed (compare FIG.
Die vollflächige Abdeckung der Wunde durch das Wunddistanzgitter lässt seine blutstillenden Eigenschaften völlig ausnutzen. Die Wundheilung beschleunigt sich. The full-surface coverage of the wound through the wound distance grid allows its hemostatic properties to fully exploit. Wound healing accelerates.
Der Primärverband 28 bzw. 19 kann mit vorzugsweise reinem Titandioxid und anderen an sich bekannten blutstillenden und wundheilungsfördernden Substanzen angereichert sein. The primary dressing 28 or 19 may be enriched with preferably pure titanium dioxide and other known haemostatic and wound healing promoting substances.
Die Figuren 13, 14, 15 und 16 zeigen u. a. eine Luftpolsterfolie 35, die in den dort dargestellten Wundpfiegeartikeln eingesetzt ist. Um die Atmungsaktivität bzw. Durchlässigkeit einer solchen Luftpolsterfolie für das Wundexsudat zu gewährleisten, sind zwischen den Luftblasen 36 liegende Perforationen 37 (vgl. Fig. 16) vorgesehen. FIGS. 13, 14, 15 and 16 show u. a. an air-cushion film 35, which is used in the Wundpfiegeartikeln shown there. In order to ensure the breathability or permeability of such a bubble wrap for the wound exudate, perforations 37 (see Fig. 16) lying between the air bubbles 36 are provided.
In Fig. 13 ist ein vorgefertigter, flächenhafter, einfacher Wundpflegeartikel 50 gezeigt, der einen umhüllten Abschnitt 38 der Luftpolsterfolie 35 aufweist. Die Umhüllung 2 besteht aus einer oberen Wundabdeckung 39 aus PP-Vlies und dem unteren, wundzugewandten, bereits beschriebenen Primärverband 28 (Wunddistanzgitter). Die Aufgabe der Luftpolsterfolie 35 ist, den Wundraum über längere Zeit warm zu halten. FIG. 13 shows a prefabricated, planar, simple wound care article 50 which has a covered section 38 of the bubble wrap 35. The sheath 2 consists of an upper wound covering 39 made of PP fleece and the lower, wound-facing, already described primary dressing 28 (wound distance lattice). The task of the bubble wrap 35 is to keep the wound space warm for a long time.
In Fig. 14 ist ein Wundpflegeartikel 60 gezeigt. Gemäß Fig. 14 ist die Luftpolsterfolie 35 mit dem oberen PP-Vlies (Wundabdeckung 39) vollflächig verklebt derart, dass die Luftblasen 36 nach unten (Richtung Wunde) zeigen. Eine untere Hüllenwand 40 besteht aus einer PP-Vliesfolie 41 und dem mit der PP-Vliesfolie 41 thermisch verbundenen Primärverband 28 (vgl. Detail Z, Fig. 14). Zwischen der oberen Wundabdeckung 39 und der unteren Hüllenwand 40 ist noch eine mittlere Hüllenwand 42 aus PP-Vlies vorgesehen. Die beiden Hüllenwände 40, 42 beinhalten eine Innenlage 43 in der Form einer Airlaidmatte mit superabsorbierenden Substanzen. Der Wundpfiegeartikel 60 kann mit der Wunde verklebt werden. Zu diesem Zweck ist ein umlaufender Klebestreifen 44 mit einem abziehbaren Schutzstreifen 45 vorgesehen. In Fig. 14, a wound care article 60 is shown. According to FIG. 14, the bubble wrap film 35 is glued over its entire surface to the upper PP nonwoven (wound covering 39) in such a way that the air bubbles 36 point downwards (wound direction). A lower shell wall 40 consists of a PP nonwoven sheet 41 and the primary dressing 28 thermally bonded to the PP nonwoven sheet 41 (see detail Z, FIG. Between the upper wound cover 39 and the lower sheath wall 40, a middle sheath wall 42 made of PP fleece is still provided. The two shell walls 40, 42 include an inner layer 43 in the form of an airlaid mat with superabsorbent substances. The wound care article 60 can be glued to the wound. For this purpose, a circumferential adhesive strip 44 is provided with a removable protective strip 45.
In Fig. 15 ist ein Wundpflegeartikel 70 gezeigt, der auf die Wunde über den Klebestreifen 44 aufklebbar ist. Der Wundpfiegeartikel 70 weist eine innere Umhüllung 46 aus PP-Vlies und eineIn Fig. 15, a wound care article 70 is shown, which is aufklebbar on the wound on the adhesive strip 44. The wound care article 70 has an inner sheath 46 made of non-woven PP and a
Außenhülle 47 auf. Die Außenhülle 47 setzt sich aus einer oberen Hüllenwand 48 und dem unteren Primärverband 28 zusammen. Die obere Hüllenwand 48 besteht wiederum aus einer
äußeren PP-Vliesfolie 49 und der mit der PP-Vliesfolie 49 flächig, thermisch verbundenen Luftpolsterfolie 35. Outer shell 47 on. The outer shell 47 is composed of an upper shell wall 48 and the lower primary dressing 28. The upper shell wall 48 in turn consists of a outer PP nonwoven sheet 49 and the area with the PP nonwoven sheet 49, thermally bonded bubble wrap 35th
Die innere Umhüllung 46 beinhaltet eine gelochte Innenlage 51 aus PUR-Schaum. Optional ist ein mit 52 angedeutetes Unterdrucksystem (Strichlinien, Fig. 15) vorgesehen. Inner wrap 46 includes a perforated inner liner 51 of PUR foam. Optionally, a vacuum system indicated by 52 (dashed lines, FIG. 15) is provided.
Sollte die äußere PP-Vliesfolie 49 durch eine luftdichte Wundabdeckung (nicht dargestellt) ersetzt sein, entstünde eine obere Hüllenwand 48 mit doppelter Luftpolsterung.
Should the outer PP nonwoven sheet 49 be replaced by an airtight wound cover (not shown), an upper sheath wall 48 with double air cushioning would result.
Bezugszeichenliste: LIST OF REFERENCE NUMBERS
1 Innenlage 1 inner layer
1.1 obere Lage 1.1 upper layer
1.2 untere Lage1.2 lower position
2 Umhüllung2 serving
3 Loch 3 holes
4 Schwenkklappe 4 swing flap
5 Einlage 5 deposit
6 Sitz 6 seat
7 Innenlage 7 inner layer
8 Loch 8 holes
9 Innenlage 9 inner layer
9.1 , 9.2 Lage 9.1, 9.2 Location
10 Kanalsystem 10 channel system
11 Loch 11 holes
12.1...12.4 Kanal 12.1 ... 12.4 channel
13.1...13.4 Auskehlung13.1 ... 13.4 Groove
14 Oberfläche14 surface
15 Kanalsystem15 channel system
16 Loch 16 holes
17.1 , 17.2 Kanal 17.1, 17.2 channel
18 Innenlage 18 inner layer
19 Primärverband19 primary association
20 Abschnitt20 section
21 Perforation21 perforation
22 Einschnitten-Paar 23.1 , 23.2 Schwenkklappe22 pairs of cuts 23.1, 23.2 Swing flap
24 Loch 24 holes
25 Wundabdeckung 25 wound cover
26 Wunde 26 wound
27 Innenlage
Primärverband27 inner layer primary dressing
Oberfläche surface
Perforation perforation
Saugschlauch suction
Ventil Valve
Raum room
Luftpolster bubble
Luftpolsterfolie Bubble Wrap
Luftblase bubble
Perforation perforation
Abschnitt obere Hüllenwand untere Hüllenwand Section upper shell wall lower shell wall
PP-Vliesfolie mittlere HüllenwandPP nonwoven foil middle wall
Innenlage inner layer
Klebestreifen tape
Schutzstreifen innere UmhüllungProtection strip inner cladding
Außenhülle obere HüllenwandOuter shell upper shell wall
PP-VliesfoliePP non-woven fabric
WundpflegeartikelWound care
Innenlage inner layer
Wundpflegeartikel Wound care
Wundpflegeartikel
Wound care
Claims
Patentansprüche : Claims:
Wundpflegeartikel, angepasst an unterschiedliche Durchflussgeschwindigkeiten des Wundexsudats.
Wound care article adapted to different flow rates of wound exudate.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102010014010.4 | 2010-04-03 | ||
DE102010014010A DE102010014010A1 (en) | 2010-04-03 | 2010-04-03 | Wound care article adapted to different flow rates of the wound exudate |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2011121127A1 true WO2011121127A1 (en) | 2011-10-06 |
Family
ID=44217702
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2011/055138 WO2011121127A1 (en) | 2010-04-03 | 2011-04-01 | Wound care article adapted to different through-flow speeds of the wound exudate |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102010014010A1 (en) |
WO (1) | WO2011121127A1 (en) |
Cited By (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20140330227A1 (en) | 2010-03-16 | 2014-11-06 | Kci Licensing, Inc. | Delivery-and-fluid-storage bridges for use with reduced-pressure systems |
US20150119831A1 (en) | 2013-10-30 | 2015-04-30 | Kci Licensing, Inc. | Condensate absorbing and dissipating system |
WO2015065616A1 (en) * | 2013-10-30 | 2015-05-07 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with sealing and retention intereface |
WO2015065614A1 (en) * | 2013-10-30 | 2015-05-07 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with differentially sized perforations |
US9283118B2 (en) | 2013-03-14 | 2016-03-15 | Kci Licensing, Inc. | Absorbent dressing with hybrid drape |
US9452245B2 (en) | 2008-03-05 | 2016-09-27 | Kci Licensing, Inc. | Dressing and method for applying reduced pressure to and collecting and storing fluid from a tissue site |
US9861532B2 (en) | 2011-12-16 | 2018-01-09 | Kci Licensing, Inc. | Releasable medical drapes |
US9925092B2 (en) | 2013-10-30 | 2018-03-27 | Kci Licensing, Inc. | Absorbent conduit and system |
US10117978B2 (en) | 2013-08-26 | 2018-11-06 | Kci Licensing, Inc. | Dressing interface with moisture controlling feature and sealing function |
US10271995B2 (en) | 2012-12-18 | 2019-04-30 | Kci Usa, Inc. | Wound dressing with adhesive margin |
US10299966B2 (en) | 2007-12-24 | 2019-05-28 | Kci Usa, Inc. | Reinforced adhesive backing sheet |
US10357406B2 (en) | 2011-04-15 | 2019-07-23 | Kci Usa, Inc. | Patterned silicone coating |
US10398604B2 (en) | 2014-12-17 | 2019-09-03 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with offloading capability |
US10406266B2 (en) | 2014-05-02 | 2019-09-10 | Kci Licensing, Inc. | Fluid storage devices, systems, and methods |
WO2019179987A1 (en) | 2018-03-20 | 2019-09-26 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein | Method for producing a three-dimensional, bonded silicone rubber structure, and structure produced by said method |
US10561534B2 (en) | 2014-06-05 | 2020-02-18 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with fluid acquisition and distribution characteristics |
CN110831552A (en) * | 2017-06-07 | 2020-02-21 | 凯希特许有限公司 | Multilayered wound filler with extended wear time |
US10568767B2 (en) | 2011-01-31 | 2020-02-25 | Kci Usa, Inc. | Silicone wound dressing laminate and method for making the same |
US10632020B2 (en) | 2014-02-28 | 2020-04-28 | Kci Licensing, Inc. | Hybrid drape having a gel-coated perforated mesh |
US10842707B2 (en) | 2012-11-16 | 2020-11-24 | Kci Licensing, Inc. | Medical drape with pattern adhesive layers and method of manufacturing same |
US10940047B2 (en) | 2011-12-16 | 2021-03-09 | Kci Licensing, Inc. | Sealing systems and methods employing a hybrid switchable drape |
US10946124B2 (en) | 2013-10-28 | 2021-03-16 | Kci Licensing, Inc. | Hybrid sealing tape |
US10973694B2 (en) | 2015-09-17 | 2021-04-13 | Kci Licensing, Inc. | Hybrid silicone and acrylic adhesive cover for use with wound treatment |
US11026844B2 (en) | 2014-03-03 | 2021-06-08 | Kci Licensing, Inc. | Low profile flexible pressure transmission conduit |
US11096830B2 (en) | 2015-09-01 | 2021-08-24 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with increased apposition force |
US11207217B2 (en) | 2017-06-07 | 2021-12-28 | Kci Licensing, Inc. | Methods for manufacturing and assembling dual material tissue interface for negative-pressure therapy |
US11246975B2 (en) | 2015-05-08 | 2022-02-15 | Kci Licensing, Inc. | Low acuity dressing with integral pump |
US11351063B2 (en) | 2017-06-07 | 2022-06-07 | Kci Licensing, Inc. | Composite dressings for improved granulation and reduced maceration with negative-pressure treatment |
US11432966B2 (en) | 2017-06-07 | 2022-09-06 | Kci Licensing, Inc. | Composite dressings for improved granulation and reduced maceration with negative-pressure treatment |
US11471332B2 (en) | 2017-06-07 | 2022-10-18 | Kci Licensing, Inc. | Systems, apparatuses, and methods for negative-pressure treatment with reduced tissue in-growth |
US11471584B2 (en) | 2017-06-07 | 2022-10-18 | Kci Licensing, Inc. | Composite dressings for improved granulation and reduced maceration with negative-pressure treatment |
US11607342B2 (en) | 2017-06-07 | 2023-03-21 | Kci Licensing, Inc. | Peel and place dressing for negative-pressure therapy |
US11819387B2 (en) | 2017-06-07 | 2023-11-21 | Kci Licensing, Inc. | Composite dressings for improved granulation and reduced maceration with negative-pressure treatment |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202019101382U1 (en) * | 2019-03-12 | 2020-06-15 | Lohmann & Rauscher Gmbh | Vacuum treatment arrangement |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202004017052U1 (en) * | 2004-11-02 | 2005-06-09 | Riesinger, Birgit | Device for wound treatment using negative pressure |
DE102006017194A1 (en) * | 2006-04-12 | 2007-10-25 | Birgit Riesinger | primary dressing |
-
2010
- 2010-04-03 DE DE102010014010A patent/DE102010014010A1/en not_active Withdrawn
-
2011
- 2011-04-01 WO PCT/EP2011/055138 patent/WO2011121127A1/en active Application Filing
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202004017052U1 (en) * | 2004-11-02 | 2005-06-09 | Riesinger, Birgit | Device for wound treatment using negative pressure |
DE102006017194A1 (en) * | 2006-04-12 | 2007-10-25 | Birgit Riesinger | primary dressing |
WO2007118652A1 (en) | 2006-04-12 | 2007-10-25 | Birgit Riesinger | Primary dressing |
Cited By (70)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10299966B2 (en) | 2007-12-24 | 2019-05-28 | Kci Usa, Inc. | Reinforced adhesive backing sheet |
US9452245B2 (en) | 2008-03-05 | 2016-09-27 | Kci Licensing, Inc. | Dressing and method for applying reduced pressure to and collecting and storing fluid from a tissue site |
US10010656B2 (en) | 2008-03-05 | 2018-07-03 | Kci Licensing, Inc. | Dressing and method for applying reduced pressure to and collecting and storing fluid from a tissue site |
US11020516B2 (en) | 2008-03-05 | 2021-06-01 | Kci Licensing, Inc. | Dressing and method for applying reduced pressure to and collecting and storing fluid from a tissue site |
US20140330227A1 (en) | 2010-03-16 | 2014-11-06 | Kci Licensing, Inc. | Delivery-and-fluid-storage bridges for use with reduced-pressure systems |
US10279088B2 (en) | 2010-03-16 | 2019-05-07 | Kci Licensing, Inc. | Delivery-and-fluid-storage bridges for use with reduced-pressure systems |
US11400204B2 (en) | 2010-03-16 | 2022-08-02 | Kci Licensing, Inc. | Delivery-and-fluid-storage bridges for use with reduced-pressure systems |
US10568767B2 (en) | 2011-01-31 | 2020-02-25 | Kci Usa, Inc. | Silicone wound dressing laminate and method for making the same |
US10357406B2 (en) | 2011-04-15 | 2019-07-23 | Kci Usa, Inc. | Patterned silicone coating |
US9861532B2 (en) | 2011-12-16 | 2018-01-09 | Kci Licensing, Inc. | Releasable medical drapes |
US10945889B2 (en) | 2011-12-16 | 2021-03-16 | Kci Licensing, Inc. | Releasable medical drapes |
US11944520B2 (en) | 2011-12-16 | 2024-04-02 | 3M Innovative Properties Company | Sealing systems and methods employing a hybrid switchable drape |
US10940047B2 (en) | 2011-12-16 | 2021-03-09 | Kci Licensing, Inc. | Sealing systems and methods employing a hybrid switchable drape |
US11969318B2 (en) | 2011-12-16 | 2024-04-30 | Solventum Intellectual Properties Company | Releasable medical drapes |
US11395785B2 (en) | 2012-11-16 | 2022-07-26 | Kci Licensing, Inc. | Medical drape with pattern adhesive layers and method of manufacturing same |
US10842707B2 (en) | 2012-11-16 | 2020-11-24 | Kci Licensing, Inc. | Medical drape with pattern adhesive layers and method of manufacturing same |
US11839529B2 (en) | 2012-11-16 | 2023-12-12 | Kci Licensing, Inc. | Medical drape with pattern adhesive layers and method of manufacturing same |
US10271995B2 (en) | 2012-12-18 | 2019-04-30 | Kci Usa, Inc. | Wound dressing with adhesive margin |
US11141318B2 (en) | 2012-12-18 | 2021-10-12 | KCl USA, INC. | Wound dressing with adhesive margin |
US9283118B2 (en) | 2013-03-14 | 2016-03-15 | Kci Licensing, Inc. | Absorbent dressing with hybrid drape |
US10117978B2 (en) | 2013-08-26 | 2018-11-06 | Kci Licensing, Inc. | Dressing interface with moisture controlling feature and sealing function |
US10946124B2 (en) | 2013-10-28 | 2021-03-16 | Kci Licensing, Inc. | Hybrid sealing tape |
US10849792B2 (en) | 2013-10-30 | 2020-12-01 | Kci Licensing, Inc. | Absorbent conduit and system |
EP3257486A1 (en) * | 2013-10-30 | 2017-12-20 | KCI Licensing, Inc. | Condensate absorbing and dissipating system |
US20150119831A1 (en) | 2013-10-30 | 2015-04-30 | Kci Licensing, Inc. | Condensate absorbing and dissipating system |
US11964095B2 (en) | 2013-10-30 | 2024-04-23 | Solventum Intellectual Properties Company | Condensate absorbing and dissipating system |
CN110652396A (en) * | 2013-10-30 | 2020-01-07 | 凯希特许有限公司 | Dressing with perforations of different sizes |
WO2015065616A1 (en) * | 2013-10-30 | 2015-05-07 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with sealing and retention intereface |
WO2015065614A1 (en) * | 2013-10-30 | 2015-05-07 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with differentially sized perforations |
US10398814B2 (en) | 2013-10-30 | 2019-09-03 | Kci Licensing, Inc. | Condensate absorbing and dissipating system |
US11793923B2 (en) | 2013-10-30 | 2023-10-24 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with differentially sized perforations |
EP3656362A1 (en) * | 2013-10-30 | 2020-05-27 | KCI Licensing, Inc. | Condensate absorbing and dissipating system related application |
US11744740B2 (en) | 2013-10-30 | 2023-09-05 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with sealing and retention interface |
EP3513773A1 (en) * | 2013-10-30 | 2019-07-24 | KCI Licensing, Inc. | Condensate absorbing and dissipating system |
EP3384883A1 (en) * | 2013-10-30 | 2018-10-10 | KCI Licensing, Inc. | Dressing with diffrentially sized perforations |
US10940046B2 (en) | 2013-10-30 | 2021-03-09 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with sealing and retention interface |
AU2014342903B2 (en) * | 2013-10-30 | 2018-09-20 | Solventum Intellectual Properties Company | Dressing with differentially sized perforations |
US10016544B2 (en) | 2013-10-30 | 2018-07-10 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with differentially sized perforations |
US9956120B2 (en) | 2013-10-30 | 2018-05-01 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with sealing and retention interface |
US10967109B2 (en) | 2013-10-30 | 2021-04-06 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with differentially sized perforations |
WO2015065612A1 (en) * | 2013-10-30 | 2015-05-07 | Kci Licensing, Inc. | Condensate absorbing and dissipating system |
EP3821859A1 (en) * | 2013-10-30 | 2021-05-19 | 3M Innovative Properties Co. | Dressing with differentially sized perforations |
US9925092B2 (en) | 2013-10-30 | 2018-03-27 | Kci Licensing, Inc. | Absorbent conduit and system |
EP3173054A1 (en) * | 2013-10-30 | 2017-05-31 | KCI Licensing, Inc. | Dressing with diffrentially sized perforations |
CN110652396B (en) * | 2013-10-30 | 2021-11-23 | 3M创新知识产权公司 | Dressing with perforations of different sizes |
US11154650B2 (en) | 2013-10-30 | 2021-10-26 | Kci Licensing, Inc. | Condensate absorbing and dissipating system |
US10632020B2 (en) | 2014-02-28 | 2020-04-28 | Kci Licensing, Inc. | Hybrid drape having a gel-coated perforated mesh |
US11026844B2 (en) | 2014-03-03 | 2021-06-08 | Kci Licensing, Inc. | Low profile flexible pressure transmission conduit |
US10406266B2 (en) | 2014-05-02 | 2019-09-10 | Kci Licensing, Inc. | Fluid storage devices, systems, and methods |
US11957546B2 (en) | 2014-06-05 | 2024-04-16 | 3M Innovative Properties Company | Dressing with fluid acquisition and distribution characteristics |
US10561534B2 (en) | 2014-06-05 | 2020-02-18 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with fluid acquisition and distribution characteristics |
US10398604B2 (en) | 2014-12-17 | 2019-09-03 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with offloading capability |
US11246975B2 (en) | 2015-05-08 | 2022-02-15 | Kci Licensing, Inc. | Low acuity dressing with integral pump |
US11096830B2 (en) | 2015-09-01 | 2021-08-24 | Kci Licensing, Inc. | Dressing with increased apposition force |
US11950984B2 (en) | 2015-09-01 | 2024-04-09 | Solventum Intellectual Properties Company | Dressing with increased apposition force |
US10973694B2 (en) | 2015-09-17 | 2021-04-13 | Kci Licensing, Inc. | Hybrid silicone and acrylic adhesive cover for use with wound treatment |
US11607342B2 (en) | 2017-06-07 | 2023-03-21 | Kci Licensing, Inc. | Peel and place dressing for negative-pressure therapy |
US11819387B2 (en) | 2017-06-07 | 2023-11-21 | Kci Licensing, Inc. | Composite dressings for improved granulation and reduced maceration with negative-pressure treatment |
US11471584B2 (en) | 2017-06-07 | 2022-10-18 | Kci Licensing, Inc. | Composite dressings for improved granulation and reduced maceration with negative-pressure treatment |
US11690766B2 (en) | 2017-06-07 | 2023-07-04 | Kci Licensing, Inc. | Composite dressings for improved granulation and reduced maceration with negative-pressure treatment |
JP2020523076A (en) * | 2017-06-07 | 2020-08-06 | ケーシーアイ ライセンシング インコーポレイテッド | Multi-layer wound filler for long-term wear |
JP7356358B2 (en) | 2017-06-07 | 2023-10-04 | スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー | Multilayer wound filler for long-term wear |
US11471332B2 (en) | 2017-06-07 | 2022-10-18 | Kci Licensing, Inc. | Systems, apparatuses, and methods for negative-pressure treatment with reduced tissue in-growth |
US11576821B2 (en) | 2017-06-07 | 2023-02-14 | Kci Licensing, Inc. | Methods for manufacturing and assembling dual material tissue interface for negative-pressure therapy |
CN110831552A (en) * | 2017-06-07 | 2020-02-21 | 凯希特许有限公司 | Multilayered wound filler with extended wear time |
US11432966B2 (en) | 2017-06-07 | 2022-09-06 | Kci Licensing, Inc. | Composite dressings for improved granulation and reduced maceration with negative-pressure treatment |
US11351063B2 (en) | 2017-06-07 | 2022-06-07 | Kci Licensing, Inc. | Composite dressings for improved granulation and reduced maceration with negative-pressure treatment |
US11207217B2 (en) | 2017-06-07 | 2021-12-28 | Kci Licensing, Inc. | Methods for manufacturing and assembling dual material tissue interface for negative-pressure therapy |
US11179512B2 (en) * | 2017-06-07 | 2021-11-23 | Kci Licensing, Inc. | Multi-layer wound filler for extended wear time |
WO2019179987A1 (en) | 2018-03-20 | 2019-09-26 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein | Method for producing a three-dimensional, bonded silicone rubber structure, and structure produced by said method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102010014010A1 (en) | 2011-10-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
WO2011121127A1 (en) | Wound care article adapted to different through-flow speeds of the wound exudate | |
EP2424477B1 (en) | Film for covering a wound | |
EP1411874B2 (en) | Absorbent bodies for applying to skin and mucusa surfaces | |
DE2758538C2 (en) | ||
DE2406525C2 (en) | Absorbent structure, such as a diaper or the like. | |
DE102007019622B4 (en) | Expandable wound dressing | |
EP3011978B1 (en) | Wound dressing material and method for producing the same | |
EP2358424A1 (en) | Wound dressing for vacuum therapy | |
DE69919710T3 (en) | ABSORBENT STRUCTURE | |
DE2825990C3 (en) | Cover for sanitary napkins | |
DE2923847A1 (en) | FLEECE FOR USE IN A SURGICAL ASSOCIATION | |
WO2012146656A1 (en) | Wound care article having a pattern of incisions and/or punchings | |
WO2008131895A1 (en) | Flat drainage system for wound treatment | |
DE1492409A1 (en) | Absorbent dressing | |
DE202010008025U1 (en) | Absorbent body for application to wounds | |
WO1998025559A1 (en) | Application aid for film dressings | |
EP2338449A1 (en) | Absorption body for laying on wounds | |
DE19922892A1 (en) | Spacer for protecting wounds from contact | |
DE102008020552A1 (en) | Drainage agent for performing vacuum wound treatments | |
DE102019106373A1 (en) | Multifunctional multi-layer textile composite material and functional or protective clothing designed with it | |
CH681688A5 (en) | ||
DE202015103891U1 (en) | Absorbent body for application to wounds | |
DE2601617B2 (en) | Moisture-absorbing pad | |
EP1025827B1 (en) | Disposable absorbent hygiene article | |
WO2001008880A1 (en) | Flat, flexible, bonded composite material |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application |
Ref document number: 11716851 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |
|
NENP | Non-entry into the national phase |
Ref country code: DE |
|
122 | Ep: pct application non-entry in european phase |
Ref document number: 11716851 Country of ref document: EP Kind code of ref document: A1 |