FR2959063A1

FR2959063A1 - Photovoltaic electric generator for generation of photovoltaic electricity on roof of e.g. building, has control module connected electrically to network and controlled opening of switch when module is not powered network

Info

Publication number: FR2959063A1
Application number: FR1052891A
Authority: FR
Inventors: Michel Gerbelot-Barillon; Oliveira Goncalves Manuel De; David Cacioppola; Oliveira Goncalves Valerie De
Original assignee: GMV IND
Current assignee: GMV IND
Priority date: 2010-04-15
Filing date: 2010-04-15
Publication date: 2011-10-21
Anticipated expiration: 2030-04-15
Also published as: FR2959063B1

Abstract

The generator (1) has photovoltaic modules (21-25) e.g. photovoltaic panels, connected in series and connected to an electrical supply network (5) by an inverter (4). A controlled switch i.e. static relay, is connected between two of the photovoltaic modules. A control module (6) is connected electrically to the electrical supply network and controls an opening of the switch when the module is not powered the electric power network. Potential difference generated by each photovoltaic module at the time of its illumination is lower than 50 V.

Description

GENERATEUR D'ELECTRICITE PHOTOVOLTAÏQUE INCLUANT UNE PROTECTION CONTRE L'ELECTROCUTION PHOTOVOLTAIC ELECTRICITY GENERATOR INCLUDING PROTECTION AGAINST ELECTROCUTION

L'invention concerne les générateurs d'électricité photovoltaïques, et en 5 particulier de tels générateurs incluant des panneaux photovoltaïques en série accouplés à un réseau électrique. De façon générale, les générateurs d'électricité photovoltaïque installés dans un cadre domestique et professionnel présentent plusieurs panneaux photovoltaïques connectés en série. De tels panneaux photovoltaïques sont le 10 plus souvent disposés sur la toiture d'un bâtiment et génèrent un courant restitué au réseau électrique. Les panneaux photovoltaïques sont accouplés au réseau électrique du bâtiment par l'intermédiaire d'un onduleur transformant le courant continu généré par les panneaux en courant alternatif restitué sur le réseau électrique. En connectant des panneaux photovoltaïques en série, on 15 génère une tension continue d'un niveau suffisamment élevé pour permettre une conversion optimale par l'onduleur. On peut connecter en parallèle sur l'onduleur plusieurs branches comprenant chacune plusieurs panneaux photovoltaïques connectés en série. Avec la nécessité d'accroître la production d'énergies renouvelables, la 20 puissance des installations photovoltaïques mises en place est sans cesse croissante. Les niveaux de tension et de courant générés peuvent donc être relativement élevés. Lors d'opérations de maintenance sur le réseau ou lors d'interventions de sécurité dans le bâtiment, l'alimentation électrique du réseau électrique du 25 bâtiment est généralement réalisée par commutation d'un disjoncteur sur le boîtier électrique général. Par ailleurs, l'onduleur étant généralement alimenté par le réseau électrique, son fonctionnement est automatiquement interrompu lors de la commutation du disjoncteur. Ainsi, même si les panneaux photovoltaïques continuent à être illuminés, la restitution de courant sur le 30 réseau électrique est interrompue. Ainsi, aucune électrocution n'est à craindre sur le réseau électrique entre le boîtier général et l'onduleur. Cependant, lors d'une intervention à proximité d'une installation photovoltaïque, il reste un risque que de l'eau, par exemple projetée par des équipes de pompiers lors d'un incendie, puisse conduire l'électricité depuis les 35 panneaux photovoltaïques jusqu'à une équipe d'intervention ou de maintenance. Si les panneaux photovoltaïques sont illuminés au moment de l'intervention, ceux-ci peuvent continuer à générer une tension pouvant atteindre plusieurs dizaines où plusieurs centaines de volts. Il s'ensuit alors un risque d'électrocution pour les personnes situées à proximité. 40 L'invention vise à résoudre cet inconvénient. L'invention porte ainsi sur un générateur d'électricité photovoltaïque, caractérisé en ce qu'il comprend : - des modules photovoltaïques connectés en série et raccordés par l'intermédiaire d'un onduleur à un réseau électrique ; - au moins un interrupteur commandé connecté en série entre deux desdits modules photovoltaïques ; -un module de commande connecté électriquement au réseau électrique et commandant l'ouverture de l'interrupteur lorsque ce module n'est plus alimenté par le réseau électrique. Selon une variante, l'interrupteur commandé est un relais statique. Selon encore une variante, la différence de potentiel générée par chaque module photovoltaïque lors de son illumination est inférieure à 50 V. Selon une autre variante, le générateur comprend au moins deux interrupteurs commandés entre lesquels un module photovoltaïque est connecté, la différence de potentiel générée entre ces deux interrupteurs étant inférieure à 50 V lors de l'illumination de ce module photovoltaïque. The invention relates to photovoltaic electricity generators, and in particular such generators including photovoltaic panels in series coupled to an electrical network. In general, the photovoltaic electricity generators installed in a domestic and professional environment present several photovoltaic panels connected in series. Such photovoltaic panels are most often placed on the roof of a building and generate a current restored to the power grid. The photovoltaic panels are coupled to the building's electrical network via an inverter transforming the direct current generated by the panels into alternating current restored on the electrical network. By connecting photovoltaic panels in series, a DC voltage of a sufficiently high level is generated to allow optimal conversion by the inverter. It is possible to connect in parallel on the inverter several branches each comprising several photovoltaic panels connected in series. With the need to increase the production of renewable energies, the power of the photovoltaic installations put in place is steadily increasing. The voltage and current levels generated can therefore be relatively high. During maintenance operations on the network or during safety interventions in the building, the electrical power supply of the building's electrical network is generally made by switching a circuit breaker on the general electrical box. Furthermore, as the inverter is generally powered by the electrical network, its operation is automatically interrupted when switching the circuit breaker. Thus, even if the photovoltaic panels continue to be illuminated, the restoration of current on the electrical network is interrupted. Thus, no electrocution is to be feared on the electrical network between the general housing and the inverter. However, during an intervention near a photovoltaic installation, there is a risk that water, for example projected by fire brigades during a fire, can drive electricity from the 35 photovoltaic panels until 'to an intervention or maintenance team. If the photovoltaic panels are illuminated at the time of the intervention, they can continue to generate a voltage of up to several tens or hundreds of volts. This results in a risk of electrocution for people nearby. The invention aims to solve this disadvantage. The invention thus relates to a photovoltaic electricity generator, characterized in that it comprises: photovoltaic modules connected in series and connected via an inverter to an electrical network; at least one controlled switch connected in series between two of said photovoltaic modules; a control module electrically connected to the electrical network and controlling the opening of the switch when this module is no longer powered by the electrical network. According to one variant, the controlled switch is a static relay. According to another variant, the potential difference generated by each photovoltaic module during its illumination is less than 50 V. According to another variant, the generator comprises at least two controlled switches between which a photovoltaic module is connected, the potential difference generated. between these two switches being less than 50 V during the illumination of this photovoltaic module.

Selon encore une autre variante, le module de commande comprend un module d'alimentation connecté à un câble comprenant deux fils d'alimentation entre lesquels lesdits interrupteurs commandés sont connectés en parallèle, lesdits interrupteurs commandés ouvrant la connexion électrique entre les modules photovoltaïques connectés en l'absence d'alimentation sur les fils d'alimentation. Selon une variante, le générateur comprend un bouton d'arrêt d'urgence dont l'actionnement interrompt l'alimentation sur les fils d'alimentation. Selon une autre variante, le module d'alimentation électrique est un transformateur continu/alternatif connecté audit réseau électrique. According to yet another variant, the control module comprises a power supply module connected to a cable comprising two power supply wires between which said controlled switches are connected in parallel, said controlled switches opening the electrical connection between the photovoltaic modules connected to each other. lack of power on the supply wires. According to one variant, the generator comprises an emergency stop button whose actuation interrupts the power supply on the supply wires. According to another variant, the power supply module is a DC / AC transformer connected to said power grid.

Selon encore une variante, ledit transformateur est un onduleur. According to another variant, said transformer is an inverter.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique d'un générateur d'électricité photovoltaïque selon un mode de réalisation de l'invention, accouplé à un réseau électrique ; - la figure 2 est une représentation schématique d'un relais statique utilisé dans une variante de générateurs d'électricité selon l'invention. Other characteristics and advantages of the invention will emerge clearly from the description which is given hereinafter, by way of indication and in no way limiting, with reference to the appended drawings, in which: FIG. 1 is a diagrammatic representation of a photovoltaic electricity generator according to one embodiment of the invention, coupled to an electrical network; FIG. 2 is a schematic representation of a static relay used in a variant of electricity generators according to the invention.

La figure 1 est une représentation schématique d'un générateur d'électricité photovoltaïque 1. Le générateur 1 comprend des modules photovoltaïques 21 à 25 connectés en série. Les modules photovoltaïques 21 à 25 génèrent un courant et une tension continus lors de leur ensoleillement. Les modules photovoltaïques 21 à 25 sont connectés à une entrée de tension continue d'un onduleur 4. Une sortie de tension alternative de l'onduleur 4 est connectée à un réseau électrique 5, par exemple un réseau électrique domestique du bâtiment auquel les modules photovoltaïques 21 à 25 sont accolés. L'onduleur 4 réalise de façon connue en soi une conversion continue/alternatif et une transformation du niveau de tension généré par les modules photovoltaïques vers un niveau de tension compatible avec le réseau 5. Le réseau électrique 5 comprend son propre boîtier de protection électrique incluant un disjoncteur général, de façon connue en soi. L'onduleur 4 peut également comprendre un interrupteur permettant son isolation du réseau électrique 5. Figure 1 is a schematic representation of a photovoltaic electricity generator 1. The generator 1 comprises photovoltaic modules 21 to 25 connected in series. The photovoltaic modules 21 to 25 generate a current and a continuous voltage during their sunshine. The photovoltaic modules 21 to 25 are connected to a DC voltage input of an inverter 4. An AC voltage output of the inverter 4 is connected to an electrical network 5, for example a home electrical network of the building to which the photovoltaic modules 21 to 25 are contiguous. The inverter 4 performs, in a manner known per se, a continuous / alternating conversion and a transformation of the voltage level generated by the photovoltaic modules to a voltage level compatible with the network 5. The electrical network 5 comprises its own electrical protection box including a general circuit breaker, in a manner known per se. The inverter 4 may also include a switch allowing its isolation from the electrical network 5.

Chaque module photovoltaïque génère une tension maximale inférieure à 50 V courant continu, de préférence inférieure 45 V courant continu lors de son ensoleillement. De tels niveaux de tension ne peuvent pas induire d'électrocution grave. L'association en série de plusieurs modules photovoltaïques permet de générer une tension de plusieurs centaines de volts, pouvant s'avérer appropriée pour sa conversion en tension alternative et la restitution du courant électrique généré sur le réseau électrique 5. Le générateur 1 comprend également des interrupteurs commandés 31 à 34 connectés en série entre les modules photovoltaïques 21 à 25. L'interrupteur 31 est ainsi connecté entre les modules 21 et 22, l'interrupteur 32 est connecté entre les modules 22 et 23, l'interrupteur 33 est connecté entre les modules 23 et 24, et l'interrupteur 34 est connecté entre les modules 24 et 25. La fermeture ou l'ouverture des interrupteurs 31 à 34 est gérée par un module de commande 6. Le module de commande 6 est typiquement alimenté par le réseau électrique 5. Each photovoltaic module generates a maximum voltage of less than 50 V DC, preferably less than 45 V DC when it is irradiated. Such voltage levels can not induce severe electrocution. The series association of several photovoltaic modules makes it possible to generate a voltage of several hundred volts, which may be appropriate for its conversion into AC voltage and the return of the electric current generated on the electrical grid 5. The generator 1 also includes controlled switches 31 to 34 connected in series between the photovoltaic modules 21 to 25. The switch 31 is thus connected between the modules 21 and 22, the switch 32 is connected between the modules 22 and 23, the switch 33 is connected between the modules 23 and 24, and the switch 34 is connected between the modules 24 and 25. The closing or opening of the switches 31 to 34 is managed by a control module 6. The control module 6 is typically powered by the electrical network 5.

Les interrupteurs 31 à 34 sont du type normalement ouvert, de sorte que l'absence d'alimentation du module de commande 6 par le réseau électrique 5 induit l'absence d'application d'un signal de commande sur les interrupteurs 31 à 34, et ainsi l'ouverture de ces interrupteurs. Ainsi, lors d'une opération de maintenance sur le réseau électrique 5 ou lors d'une interruption accidentelle de service du réseau électrique 5, la conduction entre les modules photovoltaïques 21 à 25 est interrompue. Par conséquent, une intervention de maintenance sur le générateur 1 ou une projection d'eau sur les modules photovoltaïques (par exemple pour éteindre un incendie) lorsque ceux-ci sont ensoleillés ne risquent pas d'induire une électrocution des personnes intervenant, seule la tension aux bornes d'un module photovoltaïque pouvant éventuellement être appliquée. Pour des raisons d'économie, plusieurs modules photovoltaïques peuvent être connectés en série sans interrupteur commandé interposé, pourvu que la tension générée en cas d'illumination par ces modules photovoltaïques reste inférieure à 50V courant continu. The switches 31 to 34 are of the normally open type, so that the lack of power supply of the control module 6 by the electrical network 5 induces the absence of application of a control signal on the switches 31 to 34, and thus the opening of these switches. Thus, during a maintenance operation on the electrical network 5 or during an accidental interruption of service of the electrical network 5, the conduction between the photovoltaic modules 21 to 25 is interrupted. Therefore, a maintenance intervention on the generator 1 or a projection of water on the photovoltaic modules (for example to extinguish a fire) when they are sunny are not likely to induce an electrocution of the persons intervening, only the tension at the terminals of a photovoltaic module that can possibly be applied. For reasons of economy, several photovoltaic modules can be connected in series without interposed controlled switch, provided that the voltage generated in case of illumination by these photovoltaic modules remains below 50V direct current.

Les interrupteurs commandés 31 à 34 comprennent avantageusement des relais statiques 30, comme illustré à la figure 2. Le relais statique 30 comprend une borne de connexion d'entrée 35 connectée à deux fils d'alimentation provenant soit du module de commande 6, soit d'un autre relais statique adjacent. Le relais statique 30 comprend une borne de connexion de sortie 36 connectée à deux fils d'alimentation d'un autre relais statique adjacent. The controlled switches 31 to 34 advantageously comprise static relays 30, as shown in FIG. 2. The static relay 30 comprises an input connection terminal 35 connected to two supply wires coming either from the control module 6 or from another adjacent static relay. The solid state relay 30 includes an output connection terminal 36 connected to two power wires of another adjacent static relay.

Le relais statique 30 connecte électriquement les deux fils connectés à la borne 35 et les deux fils connectés à la borne de sortie 36. Le relais 30 permet ainsi de répercuter un signal de commande jusqu'à un relais adjacent. Le relais statique 30 comprend une borne de connexion d'entrée 37 connectée à une sortie d'un module photovoltaïque, et une borne de connexion de sortie 38 connectée à une entrée d'un autre module photovoltaïque. Le relais statique 30 comprend un interrupteur de puissance reliant sélectivement les bornes de connexion 37 et 38. L'utilisation de relais statiques s'avère particulièrement avantageuse dans le générateur 1, du fait de leur fiabilité, de leur silence de fonctionnement de leur vitesse de commutation et de leur conduction normalement ouverte en l'absence d'alimentation. Ainsi, en l'absence de différence de potentiel entre les fils connectés à la borne de connexion d'entrée 35, le relais statique 30 ouvre l'interrupteur connecté entre les bornes 37 et 38. La conduction entre les modules photovoltaïques connectés aux bornes 37 et 38 est donc interrompue. En l'absence de différence de potentiel entre les fils connectés à la borne de connexion d'entrée 35, un autre relais statique adjacent connecté sur la borne de connexion 36 est également ouvert. En présence d'une différence de potentiel entre les fils connectés à la borne de connexion d'entrée 35, le relais statique 30 ferme l'interrupteur connecté entre les bornes 37 et 38. La conduction entre les modules photovoltaïques connectés aux bornes 37 et 38 est donc établie. En présence d'une différence de potentiel entre les fils connectés à la borne de connexion d'entrée 35, un autre relais statique connecté en série sur la borne de connexion 36 est également fermé. Ainsi, en connectant en parallèle les relais statiques par leurs bornes 35 et 36, du fait de la connexion électrique entre les bornes 35 et 36, un même câblage comportant deux fils d'alimentation partant du module de commande 6 permet de commander l'ensemble de ces relais statiques. The solid state relay 30 electrically connects the two wires connected to the terminal 35 and the two wires connected to the output terminal 36. The relay 30 thus makes it possible to pass on a control signal to an adjacent relay. The static relay 30 comprises an input connection terminal 37 connected to an output of a photovoltaic module, and an output connection terminal 38 connected to an input of another photovoltaic module. The static relay 30 comprises a power switch selectively connecting the connection terminals 37 and 38. The use of static relays is particularly advantageous in the generator 1, because of their reliability, their silence of operation of their speed of rotation. switching and their normally open conduction in the absence of power supply. Thus, in the absence of a potential difference between the wires connected to the input connection terminal 35, the static relay 30 opens the switch connected between the terminals 37 and 38. The conduction between the photovoltaic modules connected to the terminals 37 and 38 is interrupted. In the absence of a potential difference between the wires connected to the input connection terminal 35, another adjacent static relay connected to the connection terminal 36 is also open. In the presence of a potential difference between the wires connected to the input connection terminal 35, the static relay 30 closes the switch connected between the terminals 37 and 38. The conduction between the photovoltaic modules connected to the terminals 37 and 38 is therefore established. In the presence of a potential difference between the wires connected to the input connection terminal 35, another static relay connected in series on the connection terminal 36 is also closed. Thus, by connecting the static relays in parallel via their terminals 35 and 36, because of the electrical connection between the terminals 35 and 36, the same wiring comprising two supply wires starting from the control module 6 makes it possible to control the assembly of these static relays.

Le module de commande 6 illustré comprend un convertisseur continu/alternatif 61. Le convertisseur continu/alternatif 61 est connecté au réseau électrique 5 par l'intermédiaire d'un disjoncteur 63, assurant la protection électrique du boîtier de commande 6. Avantageusement, un bouton d'arrêt d'urgence 62 (par exemple un bouton de type coup de poing) est également interposé entre le convertisseur 61 et le réseau électrique 5. Ainsi, une opération de maintenance peut être réalisée sur le générateur photovoltaïque 1 sans pour autant interrompre le fonctionnement du réseau électrique 5. Un opérateur pourra ainsi simplement actionner le bouton d'arrêt d'urgence 62 pour interrompre l'alimentation du convertisseur 61. En interrompant l'alimentation du convertisseur 61, les interrupteurs commandés 31 à 34 sont ouverts et la conduction électrique entre les modules photovoltaïques 21 à 25 est alors interrompue. En utilisant des interrupteurs commandés 31 à 34 sous forme de relais statiques, l'actionnement du bouton d'arrêt d'urgence 62 induit une différence de potentiel nulle entre les bornes 35 et 36 de tous les relais statiques et ainsi leur ouverture. Le bouton d'arrêt d'urgence 62 peut être positionné en tout emplacement approprié pour présenter un accès aisé. Le bouton d'arrêt d'urgence 62 peut par exemple être déporté dans un emplacement bien visible et accessible. Plusieurs boutons d'arrêt d'urgence pourront également être interposés entre le convertisseur 61 et le réseau électrique, pour permettre l'isolation des modules photovoltaïques depuis différents emplacements du bâtiment où est disposé le générateur 1. Le module de commande 6 est avantageusement logé dans un boîtier étanche pour le protéger contre les projections d'eau ou la poussière. Chaque interrupteur commandé est également avantageusement logé dans un boîtier étanche pour le protéger contre les projections d'eau ou la poussière. Bien que non illustré, le convertisseur 61 présente avantageusement une connexion à la terre. Bien que non illustré, le relais statique 30 présente également avantageusement une connexion à la terre. De même, l'onduleur 4 présente une connexion à la terre non illustrée. Les connecteurs 37 et 38 sont avantageusement des fiches au standard 25 MC4. Le connecteur 37 peut être un connecteur MC4 mâle et le connecteur 38 peut être un connecteur MC4 femelle. Bien que les modules photovoltaïques 21 à 25 illustrés soient séparés les uns des autres par les interrupteurs commandés 31 à 34, on peut également envisager de connecter en série plusieurs modules photovoltaïques en série 30 sans interrupteur intermédiaire, pourvu que la connexion en série de ces modules génère une tension maximale inférieure à 50 V courant continu lors de leur ensoleillement. En présence de plusieurs interrupteurs commandés, la tension générée par les modules photovoltaïques entre deux interrupteurs commandés connectés en série devra ainsi rester inférieure à 50 V courant 35 continu. Bien que l'exemple illustré représente une seule branche de modules photovoltaïques connectés en série, plusieurs branches de même type peuvent bien entendu être connectées en parallèle pour accroître l'intensité générée avec un même niveau de tension.The control module 6 illustrated comprises a DC / AC converter 61. The DC / AC converter 61 is connected to the electrical network 5 via a circuit breaker 63, providing electrical protection for the control unit 6. Advantageously, a button emergency stop 62 (for example a punch-type button) is also interposed between the converter 61 and the electrical network 5. Thus, a maintenance operation can be performed on the photovoltaic generator 1 without interrupting the 5. An operator can thus simply actuate the emergency stop button 62 to interrupt the supply of the converter 61. By interrupting the power supply of the converter 61, the controlled switches 31 to 34 are open and the conduction electrical energy between the photovoltaic modules 21 to 25 is then interrupted. By using controlled switches 31 to 34 in the form of static relays, the actuation of the emergency stop button 62 induces a zero potential difference between the terminals 35 and 36 of all the static relays and thus their opening. The emergency stop button 62 can be positioned in any suitable location to provide easy access. The emergency stop button 62 can for example be deported in a conspicuous and accessible location. Several emergency stop buttons can also be interposed between the converter 61 and the electrical network, to allow the isolation of the photovoltaic modules from different locations of the building where the generator 1 is arranged. The control module 6 is advantageously housed in a waterproof case to protect it against splashing water or dust. Each controlled switch is also advantageously housed in a sealed housing to protect it against splashing water or dust. Although not illustrated, the converter 61 advantageously has a connection to the ground. Although not illustrated, the static relay 30 also advantageously has a connection to the ground. Similarly, the inverter 4 has a connection to the earth not shown. The connectors 37 and 38 are advantageously standard MC4 plugs. The connector 37 may be a male MC4 connector and the connector 38 may be a female MC4 connector. Although the photovoltaic modules 21 to 25 illustrated are separated from each other by the controlled switches 31 to 34, it is also conceivable to connect in series several photovoltaic modules in series 30 without an intermediate switch, provided that the series connection of these modules generates a maximum voltage of less than 50 V DC when they are exposed to sunshine. In the presence of several controlled switches, the voltage generated by the photovoltaic modules between two controlled switches connected in series must thus remain less than 50 V DC current. Although the illustrated example represents a single branch of photovoltaic modules connected in series, several branches of the same type can of course be connected in parallel to increase the intensity generated with the same voltage level.

40 Les modules photovoltaïques peuvent être de tout type, et inclure par exemple des panneaux photovoltaïques, des tuiles photovoltaïques ou des membranes photovoltaïques. Les panneaux photovoltaïques peuvent comprendre du silicium polycristallin, du silicium monocristallin du silicium amorphe ou tout autre complexe photovoltaïque. Les modules photovoltaïques peuvent être disposés à tout endroit approprié, par exemple sur la toiture d'un bâtiment, de façon intégrée ou non. Le générateur 1 selon l'enseignement de l'invention pourra être assemblé intégralement lors d'une nouvelle installation. Le générateur 1 selon l'invention pourra également être monté en rénovation, en installant des interrupteurs commandés et un module de commande sur une installation de génération d'électricité photovoltaïque préexistante. The photovoltaic modules can be of any type, and include, for example, photovoltaic panels, photovoltaic tiles or photovoltaic membranes. The photovoltaic panels may comprise polycrystalline silicon, monocrystalline silicon of amorphous silicon or any other photovoltaic complex. The photovoltaic modules can be placed at any suitable place, for example on the roof of a building, integrated or not. The generator 1 according to the teaching of the invention may be assembled integrally during a new installation. The generator 1 according to the invention may also be mounted in renovation, by installing controlled switches and a control module on a pre-existing photovoltaic power generation installation.

Claims

REVENDICATIONS1. Photovoltaic electricity generator (1), characterized in that it comprises: - photovoltaic modules (21-25) connected in series and connected via an inverter (4) to an electrical network (5); at least one controlled switch (31-34) connected in series between two of said photovoltaic modules; - A control module (6) electrically connected to the electrical network and controlling the opening of the switch when the module is no longer powered by the power grid.

2. Photovoltaic electricity generator according to claim 1, wherein the controlled switch is a static relay (30).

3. Photovoltaic electricity generator according to claim 1 or 2, wherein the potential difference generated by each photovoltaic module during its illumination is less than 50 V.

4. Photovoltaic electricity generator according to any one of the preceding claims, comprising at least two controlled switches between which a photovoltaic module is connected, the potential difference generated between these two switches being less than 50 V during the illumination of this photovoltaic module.

The photovoltaic electricity generator according to claims 2 and 4, wherein the control module comprises a power supply module connected to a cable comprising two power supply wires between which said controlled switches are connected in parallel, said controlled switches opening the electrical connection between the connected photovoltaic modules in the absence of power supply on the supply wires.

6. Photovoltaic electricity generator according to claim 5, comprising an emergency stop button whose actuation interrupts the power supply on the supply son.

The photovoltaic electricity generator according to claim 5 or 6, wherein the power supply module is a DC / AC transformer connected to said power grid.

An electricity generator according to any one of the preceding claims, wherein said transformer is an inverter.