DE2411389A1

DE2411389A1 - Interference current therapy appts. - enables all the tissue to be treated by interference field

Info

Publication number: DE2411389A1
Application number: DE2411389A
Authority: DE
Inventors: Achim Dipl Ing Hansjuergens
Original assignee: Nemectron Fabrikation Ele GmbH
Current assignee: Nemectron Fabrikation Ele GmbH
Priority date: 1974-03-09
Filing date: 1974-03-09
Publication date: 1975-09-11

Abstract

The apparatus has at least two current circuits for independently supplying current via electrodes to the tissue to be treated. For producing an optimal interference at the treatment area the electrodes rotatably mounted in a support for attaching to the treatment area and are rotated by a drive. The electrodes are preferably mounted on a driven supporting disc which is directly driven by an electric motor via a flexible shaft. Preferably a contact medium is between the electrode and the tissue to be treated. More preferably the support disc has a pneumatic or hydraulic turbine drive.

Description

Elektromedizinisches Gerät für die Interferenzstromtherapie Die Erfindung betrifft ein elektromedizinisches Gerät für die Interferenzstromtherapie mit mindestens zwei voneinander unabhängigen, über Elektroden auf ein Behandlungsobjekt einwirkenden Stromkreisen, deren für sich allein reizunwirksame Wechselstromfrequenzen sich zur Erzeugung einer reizwirksamen Interferenz an einem Behandlungsort um einen niederfrequenten Betrag unterscheiden, und mit einem Wechselstromgenerator und einem steuerbaren Regelglied für die Stromstärke in jedem Stromkreis.Electromedical device for interference current therapy The invention relates to an electromedical device for interference current therapy with at least two independent of one another, acting on an object to be treated via electrodes Circuits whose independently stimulating alternating current frequencies are related to Generation of stimulating interference at a treatment site around a low frequency one Differentiate amount, and with an alternator and a controllable Control element for the amperage in each circuit.

Bei dieser bekannten therapeutischen Behandlungsmethode (DT-AS 1 109 280) wird der Effekt ausgenutzt, daß durch die Überlagerung mindestens zweier unter der Veträglichkeitsgrenze liegender mittelfrequenter Ströme von etwa 4 kHz, die sich um einen niederfrequenten Betrag von ca. 0 bis 200 Hz unterscheiden, im Überlagerungsbereich Schwebungen bzw. Interferenz auftreten. Diese Schwebungen im Kreuzungsbereich der Strombahnen verursachen an entsprechender Stelle des Behandlungsobjektes einen therapeutisch wirksamen Reiz.With this known therapeutic treatment method (DT-AS 1 109 280) the effect is used that by superimposing at least two under the tolerance limit of medium-frequency currents of about 4 kHz, the differ by a low-frequency amount of approx. 0 to 200 Hz in the overlapping area Beatings or interference occur. These beats in the intersection area of the Current paths cause a therapeutic effect at the corresponding point on the object to be treated effective stimulus.

Die wichtigste Forderung der Interferenzstromtherapie geht dahin, den Reiz genau zu lokalisieren, beispielsweise auf ein Organ, auf Muskel- oder Nervenpartien oder gar nur auf einzelne Stränge. Dies bedeutet, daß der Überlagerungsbereich der Strombahnen sich möglichst genau mit dem Behandlungsort decken muß, um den durch die Interferenz erzeugten Reiz auf dieser Stelle zu lokalisieren.The most important requirement of interference current therapy is to localize the stimulus precisely, for example on an organ, on muscle or nerve parts or even just on individual strands. This means that the overlay area of the Current paths must coincide as precisely as possible with the treatment site in order to get through to localize the interference generated stimulus at this point.

Die Erfüllung dieser Forderung hängt wesentlich von der Geometrie der Elektrodenanordnung ab, deren freier Wählbarkeit jedoch durch das Objekt selbst eine Grenze gesetzt ist. Auch das Objekt seinerseits, z.B. der Verlauf eines Muskel- oder Nervenstrangs, ist hierbei zu berücksichtigen. Außer der genauen Lokalisierung des Reizes spielt naturgemäß auch dessen Intensität für die Erzielung eines optimalen therapeutischen Effektes eine Rolle. Diese Intensität hängt von den elektrischen Größen der Anordnung ab, deren Optimum im Laufe der Zeit empirisch ermittelt worden ist.The fulfillment of this requirement depends essentially on the geometry the electrode arrangement, the free choice of which, however, depends on the object itself a limit is set. The object itself, e.g. the course of a muscle or nerve cord, must be taken into account. Besides the exact location Of course, the intensity of the stimulus also plays a role in achieving an optimal one therapeutic effect play a role. This intensity depends on the electrical Sizes of the arrangement, the optimum of which has been determined empirically over time is.

Die Praxis hat gezeigt, daß Fälle auftreten, bei denen trotz Einhaltung der empirischen Größen und trotz einer an sich erfolgversprechenden Anordnung der Elektroden eine Reizwirkung nicht entsteht, ein therapeutischer Effekt also nicht erzielt wird. In solchen Fällen ist bisher versucht worden, durch Versetzen der Elektroden auf der Haut dennoch zum Ziel zu kommen. Dies verlangt naturgemäß eine ganze Anzahl von Behandlungen, bevor anhand des therapeutischen Effektes auf die Wirksamkeit der einen oder anderen Anordnung der Elektroden rückgeschlossen werden kann0 Dies ist vom Standpunkt des Mediziners her gesehen äußerst unbefriedigend.Practice has shown that cases occur in which despite compliance the empirical values and despite a promising arrangement of the Electrodes have an irritating effect does not arise a therapeutic Effect is therefore not achieved. In such cases, attempts have been made so far Moving the electrodes on the skin still achieves the goal. This demands Naturally, a number of treatments before using the therapeutic Effect on the effectiveness of one or the other arrangement of the electrodes inferred This is extremely unsatisfactory from the medical point of view.

Eine neuere Entwicklung (DT-PS 1 764 672) geht von der Erkenntnis aus, daß nicht im gesamten Kreuzungsbereich der Strombahnen Interferenz bzw. gleich starke Interferenz herrscht, vielmehr bei konstanten elektrischen Größen des Gerätes und gleichbleibender Anordnung der Elektroden für den Interferenzbereich ein Vektorfeld anzunehmen ist, dessen Vektoren den prozentualen Betrag der Interferenz und deren Richtung angeben. Dabei hängt die Form dieses Interferenzfeldes von der Elektrodenanordnung ab. Durch Variation der Stromstärke mittels Regelgliedern kann das Interferenzfeld so verlagert werden, daß am Behandlungsort stets optimale Interferenz und somit Reizwirkung gegeben ist. Dabei sind die Regelglieder durch eine Kopplungseinrichtung derart miteinander verbunden, daß bei einer Stromstärkenänderung in dem einen Stromkreis eine gegenläufige Stromstärkenänderung in dem anderen Stromkreis stattfindet.A more recent development (DT-PS 1 764 672) is based on the knowledge from that not in the entire crossing area of the current paths interference or the same there is strong interference, rather with constant electrical values of the device and constant arrangement of the electrodes for the interference area a vector field is to be assumed whose vectors the percentage amount of interference and their Indicate direction. The shape of this interference field depends on the electrode arrangement away. By varying the current strength by means of regulating elements, the interference field be relocated so that there is always optimal interference at the treatment site and thus Irritant effect is given. The control elements are connected by a coupling device connected to one another in such a way that when there is a change in the strength of the current in one circuit an opposite change in current strength takes place in the other circuit.

Bei dieser Ausbildung kann die Optimalisierung unabhängig von der genauen Lage des Behandlungsortes wie auch der Elektroden erfolgen. Die Bindung an das Behandlungsobjekt ist somit weitgehend eliminiert. Es ist ferner nicht nur gewährleistet, daß am Behandlungsort bei schwer erfaßbarer Lage überhaupt eine Reizwirkung auftritt, sondern darüber hinaus dieser Reiz mit größtmöglicher Intensität erfolgt.In this training, the optimization can be independent of the exact location of the treatment site as well as the electrodes. The connection on the treatment object is thus largely eliminated. It is not only further ensures that an irritant effect at all at the treatment site in the event of a difficult-to-detect situation occurs, but also this stimulus with the greatest possible Intensity takes place.

Auch bei dieser bekannten Anordnung bleiben jedoch einige Gewebestrukturen des Behandlungsobjektes ohne Reizwirkung, und zwar diejenigen, die auf den Verbindungsgeraden der zwei oder mehr Elektroden bzw. in deren unmittelbarer Nähe liegen.However, even with this known arrangement, some tissue structures remain of the object to be treated without irritation, namely those on the connecting straight lines of the two or more electrodes or in their immediate vicinity.

Auf diesen Verbindungsgeraden findet nämlich keine Interferenz statt, so daß nur etwa SO % des zu behandelnden Gewebes erfaßt werden.There is no interference on this connecting line, so that only about 50% of the tissue to be treated is covered.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das eingangs genannte Gerät so auszubilden, daß unter Beibehaltung der Vorteile des vorgenannten Gerätes, nämlich der Möglichkeit der Optimalisierung der Interferenz, das behandelte Gewebe zur Gänze von dem Interferenzfeld erfaßt wird.The invention is based on the object of the device mentioned at the beginning to train that while maintaining the advantages of the aforementioned device, namely the possibility of optimizing the interference, the treated tissue in its entirety is detected by the interference field.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Elektroden in einem an das Behandlungsobjekt anhaftbaren Träger drehbar gelagert und mittels eines Antriebs in eine Drehbewegung versetzbar sind.This object is achieved according to the invention in that the electrodes rotatably mounted in a carrier that can be adhered to the object to be treated and by means of a drive can be made to rotate.

Durch diese Ausbildung ist in Verbindung mit der elektrischen Stromstärkeregelung sichergestellt, daß bei einem Umlauf der Elektroden das gesamte Gewebe mindestens einmal in den Bereich optimaler Interferenz und Intensität gelangt. Das bei dem bekannten Gerät nach der Einstellung stillstehende Interferenzfeld wird mittels der Erfindung in ein stetig umlaufendes Interferenzfeld verwandelt mit dem Erfolg eines optimalen Behandlungsergebnisses.This training is in connection with the electrical current regulation ensures that with one revolution of the electrodes the entire tissue at least once got into the range of optimal interference and intensity. That with that known device after the setting stationary interference field is means of the invention transformed into a continuously rotating interference field with success an optimal treatment result.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist der Träger glockenförmig ausgebildet und an eine Unterdruckquelle angeschlossen, so daß er mittels des Unterdrucks auf der Oberfläche des Behandlungsobjektes festgesaugt werden kann. Solche Glocken sind aus der Massagetechnik an sich bekannt.According to one embodiment of the invention, the carrier is bell-shaped formed and connected to a vacuum source, so he be sucked firmly on the surface of the object to be treated by means of the negative pressure can. Such bells are known per se from massage technology.

Die Elektroden können an einer Tragscheibe sitzen, die entweder direkt oder über eine biegsame Welle von einem Elektromotor angetrieben ist.The electrodes can sit on a support disk, either directly or driven by an electric motor via a flexible shaft.

Stattdessen kann auch die Tragscheibe selbst oder deren Achse den Rotor für ein sie umgebendes elektrisches Feld bilden.Instead, the support disc itself or its axis can be the Form a rotor for a surrounding electric field.

In bevorzugter Ausführung jedoch weist die Tragscheibe einen pneumatischen oder hydraulischen Turbinenantrieb auf, wobei ein in Behandlungszimmern vorhandenes Druckmedium oder ein vorzugsweise im Gerät zusätzlich erzeugtes Druckmedium auf die im Träger angeordnete Turbine geleitet wird. Diese Ausführungsform zeichnet sich durch ihre leichte und erschütterungsfreie Konstruktion aus.In a preferred embodiment, however, the support disk has a pneumatic one or hydraulic turbine drive, with one available in treatment rooms Print medium or a print medium preferably additionally generated in the device the turbine arranged in the carrier is directed. This embodiment excels are characterized by their light and vibration-free construction.

Zwischen den Elektroden und der Oberfläche des Behandlungsobjektes ist in herkömmlicher Weise ein Kontaktmedium, z.B. ein Schwamm angeordnet.Between the electrodes and the surface of the object to be treated a contact medium, e.g. a sponge, is arranged in a conventional manner.

Nachstehend ist eine Ausführungsform anhand der Zeichnung beschrieben. Hierbei zeigen: Fig. 1 eine schematische, teilweise geschnittene Ansicht und Fig. 2 ein Schema des Interferenz-Vektorfeldes.An embodiment is described below with reference to the drawing. The figures show: FIG. 1 a schematic, partially sectioned view, and FIG. 2 is a diagram of the interference vector field.

An dem schematisch angedeuteten Behandlungsobjekt 7 ist ein Träger 3 angehaftet, der beim wiedergegebenen Ausführungsbeispiel als Glocke ausgebildet ist. Die Glocke 3 kann beispielsweise unter Vakuum gesetzt werden, so daß sie mittels des Öffnungsrandes 8 auf der Oberfläche des Behandlungsobjektes, die elastisch nachgibt, festgesaugt werden kann.A carrier 3 is attached to the schematically indicated treatment object 7, which in the illustrated embodiment is designed as a bell. The bell 3 can be placed under vacuum, for example, so that they can be sucked firmly by means of the opening edge 8 on the surface of the object to be treated, which yields elastically.

In der Glocke 3 ist eine Tragscheibe 4 drehbar gelagert, die auf ihrer einen Seite vorzugsweise vier Elektroden 5 aufweist.In the bell 3, a support disk 4 is rotatably mounted on its one side preferably has four electrodes 5.

Zwischen den Elektroden 5 und dem Behandlungsob5ekt ist ein Kontaktmedium 6, z.B. ein Schwamm, angeordnet. Die Tragscheibe 3 bzw. deren Achse 9 wird von einem Elektro- oder Turbinenmotor 2 angetrieben, dem der Strom bzw. das Druckmedium über eine Leitung 1 zugeführt wird.A contact medium is between the electrodes 5 and the treatment object 6, e.g., a sponge. The support plate 3 or its axis 9 is of a Electric or turbine motor 2 driven, which the current or the pressure medium over a line 1 is supplied.

In Figur 2 sind vier Elektroden 10, 11 erkennbar, die je paarweise gegenüberliegend einem Stromkreis 12 bzw. 13 angehören. Jeder Kreis hat einen Intensitätsregler 14, 15. Zwischen den Elektroden herrscht ein Aquipotentialfeld, aus dem sich Richtung und Intensität der Interferenz an jedem beliebigen Ort ermitteln läßt. Intensität und Richtung lassen sich durch die Vektoren 16, 17 etc. ausdrücken. Durch Drehen der Elektroden 10, 11 dreht sich das Vektorfeld entsprechend den strichpunktiert wiedergegebenen Linien, so daß jeder Ort zwischen den Elektroden mehrfach mit maximaler Interferenz bestrichen wird.In Figure 2, four electrodes 10, 11 can be seen, each in pairs opposite to a circuit 12 or 13 belong. Each circle has an intensity regulator 14, 15. There is an equipotential field between the electrodes, from which direction can be drawn and can determine the intensity of the interference at any location. intensity and direction can be expressed by the vectors 16, 17 etc. Go berserk of the electrodes 10, 11, the vector field rotates according to the dash-dotted lines reproduced lines, so that each place between the electrodes multiple times with maximum Interference is swept.

Claims

Electromedical device for interference current therapy with at least two independent of one another, acting on an object to be treated via electrodes Circuits whose independently stimulating alternating current frequencies are related to Generation of stimulating interference at a treatment site around a low frequency one Differentiate amount, and with an alternator and a controllable Control element for the current intensity in each circuit, characterized in that to generate an optimal interference at the treatment site, the electrodes (5) in a carrier (3) that can be adhered to the object to be treated (7) is rotatably mounted and by means of a drive (2) can be set in a rotary movement.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the carrier (3) is bell-shaped and connected to a vacuum source.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the electrodes (5) sit on a driven support disc (4).

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the support disc t4) is driven by an electric motor directly or via a flexible shaft.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the support disc (4) itself or its axis (9) the rotor for a surrounding electric field forms.

6. Apparatus according to claim 3, characterized in that the support disc (4) has a pneumatic or hydraulic turbine drive.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that that between the electrodes (5) and the surface of the object to be treated (7) Contact medium (6) is arranged.

L e r s e i t e