Stromstelleinrichtung mit gegenparallelgeschalteten Gasentladungsröhren
Die Erfindung betrifft einen Stromregler mit gegenparallelgeschalteten Gasentladungsröhren,
deren Steuergitter-Wechselspannungen über einen Steuertransformator und einen Phasenschieber
phasenveränderlich gesteuert werden.Current control device with gas discharge tubes connected in counter-parallel
The invention relates to a current regulator with gas discharge tubes connected in counter-parallel,
their control grid alternating voltages via a control transformer and a phase shifter
can be controlled in a phase-changeable manner.
Solche Stromregler sind besonders geeignet für den Betrieb von Gasentladungslampen
für Beleuchtungszwecke. Solche Lampen werden z. B. angewendet in Kinoräumen, um
die Beleuchtung allmählich von hell auf dunkel und umgekehrt zu regeln.Such current regulators are particularly suitable for operating gas discharge lamps
for lighting purposes. Such lamps are z. B. applied in cinema rooms to
to gradually regulate the lighting from light to dark and vice versa.
Die dabei angewendete Phasensteuerung der Gittersteuerspannung (Horizontalsteuerung)
gestattet in der Dunkelstellung eines Reglers praktisch keine vollständige Sperrung
des Stromes, weil die dafür erforderliche Phasenverschiebung um genau 180° praktisch
nicht erreicht werden kann. Werden z. B. die 180° nicht erreicht, so ist die Sperrung
nicht vollständig; werden die 180° überschritten, so zünden die Lampen wieder voll.The applied phase control of the grid control voltage (horizontal control)
practically does not permit complete blocking when a controller is in the dark position
of the current, because the phase shift of exactly 180 ° required for this is practical
cannot be achieved. Are z. B. the 180 ° is not reached, the block is
not completely; if the 180 ° is exceeded, the lamps ignite again.
Diese Nachteile werden durch die Erfindung behoben. Der Grundgedanke
ist dabei, im Fall des Sperrens den Steuergittern eine negative Steuergleichspannung
zu geben, die aus der Gittersteuerspannung durch Gleichrichtung erzeugt wird, worauf
dann die Sperrung mit jeder Sicherheit eintritt.These disadvantages are eliminated by the invention. The basic idea
is, in the case of blocking the control grid, a negative DC control voltage
which is generated from the grid control voltage by rectification, whereupon
then the blocking occurs with any certainty.
Die Erfindung besteht nun darin, daß im Steuerkreis jeder Gasentladungsröhre
je ein Gleichrichter und je ein diese kurzschließender Kontakt eingeschaltet ist
und daß die Kontakte mit dem Phasenschieberwiderstand derart gekuppelt sind, daß
in der Endlage bei phasenabhängig herunterreguliertem Strom die Kontakte geöffnet
werden und dadurch die Steuergitter der Gasentladungsröhren eine negative Steuergleichspannung
erhalten, wodurch eine vollständige Sperrung des Stromdurchganges eintritt.The invention consists in that in the control circuit of each gas discharge tube
one rectifier and one short-circuiting contact each is switched on
and that the contacts are coupled to the phase shift resistor such that
the contacts open in the end position when the current is downregulated depending on the phase
and thereby the control grid of the gas discharge tubes have a negative DC control voltage
obtained, whereby a complete blocking of the current passage occurs.
Die Erfindung wird an Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.-
In der Figur sind 1 und 2 die gegenparallelgeschalteten Gasentladungsröhren, welche
vom Netz 4 her dem Verbraucher 3, vorzugsweise Fluoreszenzlampen, den von Null bis
maximal geregelten Strom liefern.The invention is explained in more detail using an exemplary embodiment.
In the figure, 1 and 2 are the counter-parallel connected gas discharge tubes, which
from the network 4 to the consumer 3, preferably fluorescent lamps, from zero to
Deliver maximum regulated current.
Für die Steuerung der Gasentladungsröhren ist der Phasenschieber 5
vorgesehen. Dieser besteht in bekannter Weise aus dem Transformator 9, den phasendrehenden
Gliedern, Kondensator 6 und Stellwiderstand 7 und dem Steuertransformator B. Die
Ausgangswicklungen 8 a und 8 b sind an die Steuergitter der Thyratrons
1 und 2 angeschaltet und übertragen die phasenveränderlichen Steuergitterspannungen.
Durch Verstellen des Widerstandes 7 wird der Strom durch die Lampen 3 reguliert.
Gemäß der Erfindung ist im Steuerkreis jeder Gasentladungsröhre je ein Gleichrichter
10 und 11 eingeschaltet. Parallel dazu sind kurzschließende Kontakte 12 und
13 geschaltet. Diese sind über den Betätigungsmagneten 16 und Kontakt 17
mit dem Stellwiderstand 7 des Phasenschiebers gekuppelt. Die Kupplung erfolgt in
der Weise, daß in der Endlage bei phasenabhängig herunterreguliertem Strom die Kontakte
12 und 13 geöffnet und damit die Gleichrichter 10, 11 eingeschaltet
sind, welche nun die Steuerwechselspannungen in negative Steuergleichspannungen
umformen. Durch diese, Maßnahme erhalten die Steuergitter eine negative Steuergleichspannung.
Ihre Glättung erfolgt durch die Parallelkondensatoren 14 und 15. Durch
diese negative Steuergleichspannung tritt eine vollständige Sperrung des Stromdurchganges
durch den Verbraucher 3 ein. Diese Sperrung ist auch dann mit Sicherheit vorhanden,
wenn die Phasensteuerung in den Endlagen nicht mehr sicher arbeitet, was durch die
unvermeidlichen Unsymmetrien in der Schaltung bedingt ist.The phase shifter 5 is provided for controlling the gas discharge tubes. This consists in a known manner of the transformer 9, the phase-rotating elements, capacitor 6 and variable resistor 7 and the control transformer B. The output windings 8 a and 8 b are connected to the control grid of the thyratron 1 and 2 and transmit the phase-variable control grid voltages. By adjusting the resistor 7, the current through the lamps 3 is regulated. According to the invention, a rectifier 10 and 11 is switched on in the control circuit of each gas discharge tube. Short-circuiting contacts 12 and 13 are connected in parallel. These are coupled to the variable resistor 7 of the phase shifter via the actuating magnet 16 and contact 17. The coupling takes place in such a way that, in the end position, when the current is downregulated depending on the phase, the contacts 12 and 13 are opened and the rectifiers 10, 11 are switched on, which now convert the AC control voltages into negative DC control voltages. As a result of this measure, the control grids receive a negative DC control voltage. They are smoothed by the parallel capacitors 14 and 15. This negative DC control voltage completely blocks the passage of current through the consumer 3. This blocking is also present with certainty if the phase control no longer works safely in the end positions, which is due to the unavoidable asymmetries in the circuit.
Der Stromregler hat für den Betrieb von Fluoreszenslampen seine besondere
Bedeutung, indem gegenparallel arbeitende Gasentladungsröhren für deren Regelung
besonders vorteilhaft sind.The current regulator has its special feature for the operation of fluorescent lamps
Significance by having gas discharge tubes working counter-parallel for their regulation
are particularly advantageous.