DE102009024516A1 - Electrical socket for electrically connecting photovoltaic solar cell module with housing, has electrically conductive cross connection formed between input sided connection elements by components of safety device - Google Patents

Electrical socket for electrically connecting photovoltaic solar cell module with housing, has electrically conductive cross connection formed between input sided connection elements by components of safety device Download PDF

Info

Publication number
DE102009024516A1
DE102009024516A1 DE200910024516 DE102009024516A DE102009024516A1 DE 102009024516 A1 DE102009024516 A1 DE 102009024516A1 DE 200910024516 DE200910024516 DE 200910024516 DE 102009024516 A DE102009024516 A DE 102009024516A DE 102009024516 A1 DE102009024516 A1 DE 102009024516A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
solar cell
cell module
safety device
contact piece
junction box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200910024516
Other languages
German (de)
Inventor
Gerhard Wolff
Volker Danowsky
Wolfhard Scherping
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Original Assignee
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Contact GmbH and Co KG filed Critical Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority to DE200910024516 priority Critical patent/DE102009024516A1/en
Publication of DE102009024516A1 publication Critical patent/DE102009024516A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01L—SEMICONDUCTOR DEVICES NOT COVERED BY CLASS H10
    • H01L31/00—Semiconductor devices sensitive to infrared radiation, light, electromagnetic radiation of shorter wavelength or corpuscular radiation and specially adapted either for the conversion of the energy of such radiation into electrical energy or for the control of electrical energy by such radiation; Processes or apparatus specially adapted for the manufacture or treatment thereof or of parts thereof; Details thereof
    • H01L31/02—Details
    • H01L31/02016—Circuit arrangements of general character for the devices
    • H01L31/02019—Circuit arrangements of general character for the devices for devices characterised by at least one potential jump barrier or surface barrier
    • H01L31/02021—Circuit arrangements of general character for the devices for devices characterised by at least one potential jump barrier or surface barrier for solar cells
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02S—GENERATION OF ELECTRIC POWER BY CONVERSION OF INFRARED RADIATION, VISIBLE LIGHT OR ULTRAVIOLET LIGHT, e.g. USING PHOTOVOLTAIC [PV] MODULES
    • H02S40/00—Components or accessories in combination with PV modules, not provided for in groups H02S10/00 - H02S30/00
    • H02S40/30—Electrical components
    • H02S40/34—Electrical components comprising specially adapted electrical connection means to be structurally associated with the PV module, e.g. junction boxes
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02—Details
    • H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/16—Distribution boxes; Connection or junction boxes structurally associated with support for line-connecting terminals within the box
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/50—Photovoltaic [PV] energy

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Condensed Matter Physics & Semiconductors (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Computer Hardware Design (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Photovoltaic Devices (AREA)

Abstract

The socket (1) has two input sided connection elements (3) for contacting two connection lines projecting from a solar cell module, and two output sided connection elements (4) for connecting with external lines. A safety device (5) is provided within a housing (2). An electrically conductive cross connection is formed between the input sided connection elements by components of the safety device so that the output voltage of the module lying between input sided connection elements is reduced to null by the cross connection in an active condition of the safety device. The safety device has a drive e.g. pneumatic or hydraulic device, switchable magnet or electric motor.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Anschlussdose für den elektrischen Anschluss eines Solarzellenmoduls mit einem Gehäuse, mit zwei eingangsseitigen Anschlusselementen zur Kontaktierung zweier vom Solarzellenmodul kommender Anschlussleitungen und mit zwei ausgangsseitigen Anschlusselementen zum Anschluss externer Leitungen, wobei jeweils ein eingangsseitiges Anschlusselement innerhalb des Gehäuses elektrisch leitend mit jeweils einem ausgangsseitigen Anschlusselement verbunden ist. Daneben betrifft die Erfindung noch eine Sicherheitseinrichtung zum Kurzschließen der Anschlussleitung eines Solarzellenmoduls sowie ein Sicherheitssystem für ein Solarzellenmodul.The The invention relates to an electrical junction box for the electrical connection of a solar cell module with a housing, with two input-side connecting elements for contacting two from the solar cell module coming connection lines and with two output side Connection elements for connecting external lines, each case an input-side connection element within the housing electrically connected to a respective output-side connection element is. In addition, the invention also relates to a safety device for short-circuiting the connecting cable of a solar cell module and a security system for a solar cell module.

Zur Erzeugung von elektrischem Strom aus Sonnenlicht werden zunehmend photovoltaische Solarzellenmodule eingesetzt, die das Sonnenlicht direkt in elektrische Energie umwandeln. Derartige Solarzellenmodule, die häufig auch als Solarpaneele bezeichnet werden, bestehen aus einer Vielzahl von einzelnen Solarzellen, die nebeneinander liegend zwischen einer gemeinsamen vorderen Abdeckschicht und einer gemeinsamen rückseitigen Abdeckschicht angeordnet und miteinander verschaltet sind. Um höhere Spannungen zu erreichen, werden meist mehrere Solarzellenmodule in Serie geschaltet. Hierzu ist jedem Solarzellenmodul eine Anschlussdose zugeordnet, die auf der der Sonnenseite abgewandten Rückseite des Solarzellenmoduls befestigt ist. Die von den Solarzellen des Solarzellenmoduls kommenden Anschlussleitungen, bei denen es sich in der Regel um Flachbänder handelt, werden in der Anschlussdose mit den eingangsseitigen Anschlusselementen elektrisch leitend verbunden, die innerhalb der Anschlussdose mit ausgangsseitigen Anschlusselementen zum Anschluss externer Leitungen elektrisch verbunden sind. Über an den ausgangsseitigen Anschlusselementen angeschlossene Leitungen können mehrere Solarmodule miteinander und mit einem Wechselrichter der Solaranlage, die üblicherweise aus einer Mehrzahl von Solarzellenmodulen besteht, verbunden werden.to Generation of electricity from sunlight is increasing Photovoltaic solar cell modules are used to control the sunlight convert directly into electrical energy. Such solar cell modules, which are often referred to as solar panels exist from a variety of individual solar cells, side by side lying between a common front cover layer and a common back cover layer arranged and with each other are interconnected. To achieve higher voltages are usually several solar cell modules connected in series. This is for everyone Solar cell module associated with a junction box on the Sun side facing away from the back of the solar cell module is attached. Those coming from the solar cells of the solar cell module Connecting cables, which are usually flat cables are in the junction box with the input-side connection elements electrically connected to the inside of the junction box with Output-side connection elements for connecting external lines are electrically connected. About to the output side Connecting elements connected lines can several Solar modules with each other and with an inverter of the solar system, usually from a plurality of solar cell modules exists to be connected.

Solarzellenmodule haben die Eigenschaft, dass sie bei Lichteinfall auf die Solarzellen elektrische Energie in Form einer Gleichspannung liefern. Selbst bei schwachen Lichtquellen, wie z. B. einer Straßenbeleuchtung oder Mondlicht, kann bereits eine Spannung an dem Solarmodul anliegen, die bei Berührung durch Personen gefährlich ist, da für Personen bereits eine Gleichspannung von 120 V eine Gefahr für Leib und Leben darstellt. Je nach Größe und Verschaltung der Solarzellenmodule untereinander kann die erzeugte Gleichspannung an den Generatorklemmen im Bereich von 1000 V oder mehr liegen. Solange Licht auf die Solarzellenmodule gelangt, besteht für Personen bei Berührung an der Gleichspannungsseite daher die Gefahr eines elektrischen Schlages.solar cell modules have the property of being exposed to light on the solar cells provide electrical energy in the form of a DC voltage. Even in weak light sources, such. B. a street lighting or moonlight, a voltage may already be applied to the solar module, which is dangerous when touched by persons, since for people already a DC voltage of 120 V is a danger represents life and limb. Depending on the size and Interconnection of the solar cell modules with each other, the generated DC voltage at the generator terminals in the range of 1000 V or more lying. As long as light reaches the solar cell modules, there is for people in contact with the DC side hence the risk of electric shock.

Insbesondere im Fall eines Brandes in einer baulichen Anlage, auf der oder in deren Nähe eine Solaranlage installiert ist, stellt die von der Solaranlage erzeugte Gleichspannung eine Personengefährdung besonders für die Einsatzkräfte dar, da auch das Löschwasser mit spannungsführenden Leitungen und Bauteilen in Kontakt kommen kann. Im laufenden Betrieb dürfen Gleichspannung führende Leitungen jedoch nicht ohne weiteres unterbrochen werden, da ein durch die Schalthandlung entstehender Lichtbogen eine zusätzliche Brand- und Verletzungsgefahr darstellt. Eine beispielsweise in VDE 0100-712 geforderte Gleichspannungs-Freischaltstelle vor dem Wechselrichter bannt die Gefahr des Spannungsübertritts auf das Löschwasser nicht, da auch bei geöffneter Freischaltstelle an der Solaranlage und dem Leitungssystem bis zu dieser Freischaltstelle die von den Solarmodulen erzeugte Gleichspannung anliegt.In particular, in the case of a fire in a building, on or near which a solar system is installed, the DC voltage generated by the solar system is a personal hazard especially for the emergency services, since the fire water can come into contact with live cables and components. During operation, however, DC voltage-carrying lines must not be interrupted without further ado, since an arc resulting from the switching operation represents an additional risk of fire and injury. An example in VDE 0100-712 Required direct voltage disconnection point in front of the inverter does not eliminate the risk of voltage transfer to the extinguishing water, since the DC voltage generated by the solar modules is applied even with the open switch to the solar system and the line system up to this disconnection point.

Derzeit besteht daher keine Möglichkeit, Solaranlagen im Betriebszustand auf der Gleichspannungsseite vor dem Wechselrichter spannungsfrei zu schalten, um so beispielsweise im Brandfall die Sicherheit der Einsatzkräfte gegenüber der Gefahr eines elektrischen Schlages zu erhöhen.Currently There is therefore no possibility of solar systems in operation voltage-free on the DC side in front of the inverter To switch, for example, in case of fire, the safety of Forces against the danger of an electric To increase blows.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine elektrische Anschlussdose für den elektrischen Anschluss eines Solarzellenmoduls sowie eine Sicherheitseinrichtung für Solarmodule anzugeben, durch die im Schadensfall die Gefahr eines Personenschadens aufgrund eines elektrischen Schlags minimiert werden kann.Of the The present invention is therefore based on the object, an electrical Junction box for the electrical connection of a solar cell module and to provide a safety device for solar modules, in the event of damage the risk of personal injury due to an electric shock can be minimized.

Die vorgenannte Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einer elektrischen Anschlussdose der eingangs genannten Art gelöst, indem innerhalb des Gehäuses eine Sicherheitseinrichtung vorgesehen ist, wobei mit Bauelementen der Sicherheitseinrichtung eine elektrisch leitende Querverbindung zwischen den eingangsseitigen Anschlusselementen herstellbar ist, so dass in einem aktiven Zustand der Sicherheitseinrichtung die zwischen den eingangsseitigen Anschlusselementen anliegende Ausgangsspannung des Solarzellenmoduls durch die Querverbindung zu null reduziert ist.The The aforementioned object is achieved in a electrical connection box of the type mentioned, by inside the housing a safety device is provided, with components of the safety device a electrically conductive cross connection between the input side Connecting elements can be produced, so that in an active state the safety device between the input-side connection elements applied output voltage of the solar cell module through the cross connection is reduced to zero.

Die Integration der Sicherheitseinrichtung zur Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung zwischen den eingangsseitigen Anschlusselementen in die Anschlussdose bietet den Vorteil, dass die Sicherheitseinrichtung unmittelbar mit der Montage der Anschlussdose auf dem Solarzellenmodul in das System integriert wird. Für das Sicherheitssystem ist somit kein zusätzlicher Montageaufwand notwendig. Im aktiven Zustand der Sicherheitseinrichtung wird mit den Bauteilen derselbigen eine elektrisch leitende Querverbindung zwischen den eingangsseitigen Anschlusselementen und damit zwischen den vom Solarzellenmodul kommenden Anschlussleitungen hergestellt, so dass die vom Solarzellenmodul gelieferte Gleichspannung unmittelbar zu null reduziert wird.The integration of the safety device for producing an electrically conductive connection between the input-side connecting elements in the junction box has the advantage that the safety device is integrated directly into the system with the installation of the junction box on the solar cell module. Thus, no additional installation effort is necessary for the security system. In the active state of the safety device is With the components derselbigen an electrically conductive cross-connection between the input-side terminal elements and thus made between the coming from the solar cell module leads, so that the DC voltage supplied by the solar cell module is reduced directly to zero.

Diese Kurzschlussschaltung im aktiven Zustand der Sicherheitseinrichtung stellt bezüglich der auftretenden Kurzschlussströme einen üblichen Betriebspunkt des Solarzellenmoduls dar, so dass das Solarzellenzellenmodul durch den Kurzschluss der Anschlussleitungen nicht beschädigt wird. Vorzugsweise sind alle Solarzellenmodule einer Solaranlage mit einer erfindungsgemäßen Anschlussdose mit Sicherheitseinrichtung ausgestattet, so dass durch im Wesentlichen zeitgleiches Kurzschließen aller Solarzellenmodule – Aktivieren der Sicherheitseinrichtung – in einer Solaranlage, die Ausgangsspannung der Solaranlage auf der Gleichspannungsseite zu null reduziert wird und somit auch vor dem Wechselrichter keine Spannung mehr anliegt. Ein Personenschaden durch einen elektrischen Schlag im Schadensfall kann so weitestgehend ausgeschlossen werden, wenn das gesamte System der Solaranlage spannungsfrei geschaltet ist. Auch für den Fall, dass sich im Brandfall ein einzelnes Solarzellenmodul aus der Solaranlage löst, ist eine Spannungsfreiheit des einzelnen Solarzellenmoduls zuverlässig gewährleistet, da jedes Modul individuell kurzgeschlossen ist und die Sicherheitseinrichtung mit der Anschlussdose zuverlässig an dem Solarzellenmodul befestigt ist.These Short circuit in the active state of the safety device represents with respect to the occurring short-circuit currents a common operating point of the solar cell module, so that the solar cell cell module by the short circuit of the connecting cables not damaged. Preferably, all solar cell modules a solar system with an inventive Junction box equipped with safety device, allowing through essentially simultaneous short-circuiting of all solar cell modules - activate the safety device - in a solar system, the Output voltage of the solar system on the DC side too zero is reduced and thus also before the inverter no Voltage is applied more. A personal injury caused by an electrical Shock in case of damage can be excluded as far as possible, if the entire system of the solar system is de-energized. Even in the event that in case of fire a single Solar cell module dissolves from the solar system is a voltage-free the individual solar cell module reliably ensures because each module is individually shorted and the safety device with the junction box reliably on the solar cell module is attached.

Alternativ ist vorgesehen, dass die Solarzellenmodule in Kleingruppen – etwa zwei bis drei Solarzellenmodule – kurzgeschlossen werden, um so die Anzahl an Anschlussdosen mit Sicherheitseinrichtungen – ggf. aus Kostengründen – reduzieren zu können. Allerdings ist dabei darauf zu achten, dass die Gesamtspannung der Kleingruppe aus Solarzellenmodulen einen Wert von etwa 120 V nicht überschreitet.alternative It is envisaged that the solar cell modules in small groups - about two to three solar cell modules - short-circuited, so the number of junction boxes with safety devices - if necessary for cost reasons - to be able to reduce. However, it is important to ensure that the total voltage of Small group of solar cell modules does not exceed a value of about 120 V.

Die Sicherheitseinrichtung innerhalb der elektrischen Anschlussdose befindet sich im normalen Betriebszustand der Solaranlage in einem Bereitschaftszustand. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Sicherheitseinrichtung durch ein externes Steuersignal aus dem Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand verbringbar ist. Es ist vorgesehen, dass das Steuersignal beispielsweise drahtgebunden übertragen wird, so dass die Sicherheitseinrichtungen aller in einer Solaranlage vorhandenen Solarzellenmodule gleichzeitig oder auch zeitlich versetzt durch das externe Steuersignal aus dem Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand verbracht werden kann. Dafür ist beispielsweise an einem zentralen Ort ein Schalter oder eine Schalt- oder Auslöseeinrichtung vorgesehen, mit der die Sicherheitseinrichtungen, insbesondere in einem Brand oder Schadensfall, aktiviert werden können.The Safety device inside the electrical connection box is in the normal operating state of the solar system in one Standby. It is preferably provided that the safety device by an external control signal from the standby state in the active state is available. It is envisaged that the control signal for example, is transmitted by wire, so that the Safety devices of all existing in a solar system Solar cell modules at the same time or offset by time the external control signal from the standby state to the active one Condition can be spent. This is for example at a central location a switch or a switching or tripping device provided with the safety devices, in particular in a fire or damage, can be activated.

Besonders im Brandfall kann es vorkommen, dass die elektrische Leitung für das Steuersignal aufgrund von Brandeinwirkungen oder durch Brandauswirkungen unterbrochen oder zerstört wird, so dass ein Aktivieren der Sicherheitseinrichtung über eine Leitung nicht mehr oder nur noch eingeschränkt möglich ist. Aus diesem Grund ist bevorzugt vorgesehen, dass das externe Steuersignal drahtlos übertragen wird. Dafür ist beispielsweise in der elektrischen Anschlussdose zusätzlich ein Empfänger für ein Funksignal vorgesehen, der das Signal eines zentralen Senders empfangen kann, durch den die Sicherheitseinrichtung aktiviert wird. Der Sender für das Steuersignal ist beispielsweise im Feuerwehrschlüsselschaltkasten oder an ähnlich zentralen Orten vorgesehen, so dass im Schadensfall ein schneller Zugriff und ein unverzügliches Aktivieren der Sicherheitseinrichtungen in den Solarzellenmodulen möglich ist. Zur Energieversorgung des Empfängers in der elektrischen An schlussdose ist ein Longlife-Energiespeicher, beispielsweise eine Batterie oder ein solargespeister Hochenergiekondensator vorgesehen.Especially In case of fire, it may happen that the electrical wiring for the control signal due to fire or fire is interrupted or destroyed, so that activating the safety device via a line no longer or only limited possible. For this Reason is preferably provided that the external control signal is transmitted wirelessly. This is for example in the electrical connection box additionally a receiver for a radio signal provided that can receive the signal of a central transmitter, through which the safety device is activated. The transmitter for the control signal is, for example, in the fire department key box or at similarly central locations, so that in the Damage a quick access and an immediate Activating the safety devices in the solar cell modules is possible. To power the receiver in the electrical connection box is a longlife energy storage, For example, a battery or a solar-powered high-energy capacitor intended.

Um die Sicherheitseinrichtung, insbesondere bei Übertragung des Steuersignals per Funk, vor Manipulation oder Vandalismus zu schützen, wird das Steuersignal auf einer geeigneten Übertragungsfrequenz und insbesondere mit einem manipulationsresistenten Codierverfahren übertragen. Vorzugsweise wird der Sender missbrauchssicher an einem Ort installiert, wo der Sender vor unbefugten Zugriff geschützt ist, jedoch im Schadensfall schnell und ohne Gefährdung zu erreichen ist. Sowohl bei drahtgebundener als auch bei drahtloser Übertragung des Steuersignals in die Sicherheitseinrichtung ist vorzugsweise vorgesehen, dass die Übertragung des Steuersignals auf die Sicherheitseinrichtung galvanisch oder induktiv gekoppelt erfolgt, um so ein abgeschlossenes Sicherheitssystem zu ermöglichen.Around the safety device, in particular during transmission the control signal by radio, against manipulation or vandalism protect, the control signal is at a suitable transmission frequency and in particular with a tamper-resistant coding method. Preferably, the transmitter is installed in a tamper-proof manner in one place, where the transmitter is protected against unauthorized access, however in case of damage to reach quickly and without danger is. Both wired and wireless the control signal to the safety device is preferably provided that the transmission of the control signal the safety device is galvanically or inductively coupled, so as to allow a completed security system.

Alternativ zu einem externen Steuersignal ist weiterhin vorgesehen, dass die Sicherheitseinrichtung durch ein internes Steuersignal aus dem Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand verbracht werden kann, wobei das Steuersignal insbesondere durch einen Sensor generiert werden kann. Diese Ausgestaltung gewährleistet, dass die Sicherheitseinrichtung aufgrund objektiver Schaltparameter vom Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand versetzt wird und so die Sicherheitseinrichtung aktiviert und die Solarzellenmodule spannungsfrei geschaltet werden. Als internes Steuersignal ist beispielsweise das Ausgangssignal eines Temperatursensors geeignet, der die Temperatur in der Nähe der Solarzellenmodule erfasst und bei einer Grenztemperatur, die oberhalb der maximal im bestimmungsgemäßen Betrieb des Solarmoduls auftretenden Temperatur liegt, die Hitzeeinwirkungen durch einen Brand erkennt, und dann das interne Steuersignal an die Sicherheitseinrichtung sendet und so ein Aktivieren der Sicherheitseinrichtung zuverlässig gewährleistet. Durch eine solche automatisierte Sicherheitsschaltung kann eine Fehlbedienung, aber auch Vandalismus oder Manipulation, weitgehend ausgeschlossen werden. Als weitere Signalquellen für ein internes Steuersignal sind vorzugsweise auch Rauchsensoren oder die Kopplung mit einer Brandmeldeanlage vorgesehen.As an alternative to an external control signal is further provided that the safety device can be moved by an internal control signal from the standby state to the active state, wherein the control signal can be generated in particular by a sensor. This refinement ensures that the safety device is switched from the ready state to the active state on the basis of objective switching parameters and thus the safety device is activated and the solar cell modules are disconnected from the voltage. As an internal control signal, for example, the output signal of a temperature sensor is suitable, which detects the temperature in the vicinity of the solar cell modules and at a limit temperature, which is above the maximum occurring in normal operation of the solar module temperature, detects the effects of heat from a fire, and then sends the internal control signal to the safety device and thus reliably ensures activation of the safety device. By such an automated security circuit, a malfunction, but also vandalism or manipulation, can be largely excluded. As further signal sources for an internal control signal, smoke sensors or the coupling with a fire alarm system are also preferably provided.

Bei Installations- und Montagearbeiten kann ein ungewolltes Auslösen der Sicherheitseinrichtung dadurch verhindert werden, dass eine Auslöseschutzvorrichtung vorgesehen ist, die ein Verbringen der Sicherheitseinrichtung aus dem Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand verhindert. Dafür ist beispielsweise vorgesehen, dass bei einer drahtgebundenen Übertragung des Steuersignals die Steuersignalleitung unterbrochen wird, so dass kein Steuersignal zu der Sicherheitseinrichtung des Solarzellenmoduls gelangen kann. Bei einer drahtlosen Übertragung des Steuersignals ist beispielsweise vorgesehen, dass der Empfänger oder der Sender derart abgeschaltet oder deren Energieversorgung unterbrochen wird, dass kein Steuersignal mehr übertragen werden kann. Um ein Einschalten der Solaranlage bei deaktivierter Sicherheitseinrichtung zu verhindern, ist zusätzlich ein Sperrmechanismus vorgesehen, der ein Einschalten der Solaranlage bei deaktivierter Sicherheitseinrichtung, d. h. bei unterbrochener Steuersignalleitung oder abgeschalteten Sender bzw. Empfänger, zuverlässig verhindert.at Installation and assembly work can trigger an accidental the safety device can be prevented by a Trigger protection device is provided, which is a Spend the Safety device from the ready state to the active one Condition prevented. For example, it is intended that in a wired transmission of the control signal the control signal line is interrupted so that no control signal can get to the safety device of the solar cell module. In a wireless transmission of the control signal is For example, provided that the recipient or the Transmitter switched off or interrupted their power supply is that no control signal can be transmitted. To switch on the solar system with deactivated safety device In addition, a locking mechanism is provided, switching on the solar system with deactivated safety device, d. H. with interrupted control signal line or switched off Transmitter or receiver, reliably prevented.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der elektrischen Anschlussdose ist vorgesehen, dass die Sicherheitseinrichtung ein Kontaktstück, zwei mit je einem eingangsseitigen Anschlusselement elektrisch verbundene Gegenkontaktstücke und einen Antrieb aufweist, wobei das Kontaktstück durch den Antrieb in eine Endposition verbringbar ist, in der die beiden Gegenkontaktstücke über das Kontaktstück elektrisch miteinander verbunden sind, wodurch die leitende Querverbindung, d. h. der Kurzschluss zwischen den Anschlussleitungen des Solarmoduls hergestellt wird. Das Kontaktstück ist innerhalb der Sicherheitseinrichtung beweglich gelagert und durch den Antrieb aus dem Bereitschaftszustand, bei dem keine Kontaktierung des Kontaktstücks mit den Gegenkontaktstücken erfolgt, in einen aktiven Zustand verbringbar. Der aktive Zustand wird durch Verbringen des Kontaktstücks in die Endposition erreicht, in der durch das Kontaktstück eine elektrisch leitende Querverbindung zwischen den Anschlussleitungen des Solarzellenmoduls hergestellt ist.According to one advantageous embodiment of the electrical junction box is provided that the safety device is a contact piece, two with one input-side connection element electrically connected Counter-contact pieces and having a drive, wherein the Contact piece by the drive in an end position be brought is in which the two mating contact pieces over the contact pieces are electrically connected to each other, whereby the conductive cross-connection, i. H. the short between the connecting cables of the solar module is made. The contact piece is movably mounted within the safety device and by the drive from the standby state, in which no contact the contact piece with the mating contact pieces takes place, can be brought into an active state. The active state is achieved by bringing the contact piece in the final position achieved in the by the contact piece an electrically conductive cross connection between the connection cables of the solar cell module is made.

Der Antrieb ist durch das Steuersignal auslösbar bzw. aktivierbar und gewährleistet das Verbringen des Kontaktstücks in die Endposition. Das Kontaktstück ist derart ausgestaltet und elektrisch ausgelegt, dass der durch den Kurzschluss entstehende Strom sicher übertragen wird und keine thermische Überlastung der Sicherheitseinrichtung oder des Kontaktstücks auftritt. Weiterhin ist das Kontaktstück so ausgelegt, dass die im Kurzschlussfall möglicherweise temporär auftretenden Kurzschlussströme anderer an dem System angeschlossener Solarzellenmodule gleichfalls nicht zu einer thermischen Überlastung führen. Des Weiteren ist die Sicherheitseinrichtung durch Wahl geeigneter Materialien und Dimensionierung der relevanten Luft- und Kriechstrecken so ausgelegt, dass sie unter allen bestimmungsgemäß auftretenden Betriebszuständen die Anforderungen an die Isolations- und Spannungsfestigkeit erfüllt.Of the Drive can be triggered or activated by the control signal and ensures the movement of the contact piece in the final position. The contact piece is designed in this way and electrically designed so that the resulting from the short circuit Power is transmitted safely and no thermal overload the safety device or the contact piece occurs. Furthermore, the contact piece is designed so that the in Short circuit may possibly occur temporarily Short-circuit currents of others connected to the system Solar cell modules also not to a thermal overload to lead. Furthermore, the safety device is through Selection of suitable materials and dimensioning of the relevant air and creepage distances are designed so that they come under all intended Operating conditions, the requirements for the insulation and withstand voltage.

Die Spannungsfreiheit des Solarzellenmoduls muss nach Aktivierung des Sicherheitssystems dauerhaft und zuverlässig gewährleistet sein, weshalb vorzugsweise vorgesehen ist, dass das Kontaktstück nach einmaligem Verbringen in die Endposition dauerhaft in dieser verbleibt, insbesondere in der Endposition verrastet. Vorzugsweise sind dafür elastische Klemmgabeln aus einem leitfähigen Material als Gegenkontaktstücke vorgesehen, die das Kontaktstück form- und/oder kraftschlüssig umgreifen und das Kontaktstück in der Endposition halten. Die Klemmgabeln haben beispielsweise einen trichterförmigen Eintrittsbereich, so dass das Kontaktstück leicht in den Klemmbereich der Klemmgabeln eintreten, jedoch nur unter erheblich größerem Kraftaufwand wieder aus dem Klemmbereich austreten kann. Alternativ zu den Klemmgabeln ist ein rein formschlüssiges Verrasten der Klemmgabel mit den Gegenkontaktstücken vorgesehen, indem beispielsweise eine Rastnase an dem Kontaktstück in eine Rastausnehmung an den Gegenkontaktstücken eingreift.The De-energize the solar cell module after activating the Security system permanently and reliably ensured be why it is preferably provided that the contact piece after a single move to the end position permanently in this remains locked, in particular in the end position. Preferably are elastic terminal forks made of a conductive Material provided as a counter contact pieces, which is the contact piece positively and / or non-positively engage around and the contact piece hold in the final position. The terminal forks have, for example a funnel-shaped inlet region, so that the contact piece easily enter the clamping area of the terminal forks, but only below much greater effort again from the Clamping area can escape. As an alternative to the terminal forks is a purely positive locking locking the clamping fork with the mating contact pieces provided by, for example, a detent on the contact piece engages in a recess on the mating contact pieces.

Der in der Sicherheitseinrichtung vorgesehene Antrieb muss im Einsatzfall – nach Auslösen des Steuersignals – zunächst nur gewährleisten, dass das Kontaktstück in die Endposition gelangt. Bevorzugt ist deshalb vorgesehen, dass der Antrieb einmalig auslösbar ist, insbesondere eine pyrotechnische Zündkapsel, eine Feder oder einen druckbeaufschlagten Behälter umfasst. Alle beispielhaft genannten Antriebsformen haben gemeinsam, dass sie nach einmaligem Auslösen durch einen Fachmann zurückgesetzt bzw. erneuert werden müssen, allerdings bieten sie den Vorteil, dass ein sehr schnelles und zuverlässiges Wirken des Antriebs gewährleistet ist.Of the in the safety device provided drive must in case of application - after Triggering the control signal - first just ensure that the contact piece in the End position arrives. Preferably, it is therefore provided that the Drive is triggered once, in particular a pyrotechnic primer, comprises a spring or a pressurized container. All exemplified drive forms have in common that reset after a single trip by a specialist or renewed, but they offer the Advantage that a very fast and reliable working the drive is guaranteed.

Für das Beispiel der pyrotechnischen Zündkapsel, ist diese beispielsweise an einem Ende des Kontaktstücks angeordnet und wird durch ein externes oder ein internes Steuersignal gezündet. Durch die Zündung der Zündkapsel wird das Kontaktstück augenblicklich in Richtung der Endposition katapultiert, in der das Kontaktstück die Gegenkontaktstücke kontaktiert und damit die elektrisch leitende Querverbindung zwischen den die Ausgangsspannung aufweisenden Anschlussleitungen des Solarmoduls hergestellt.For example, for the pyrotechnic squib, it is located at one end of the contact piece and is ignited by an external or internal control signal. By igniting the primer, the contact piece is catapulted instantaneously in the direction of the end position, in which the contact piece contacts the counter contact pieces and thus the electrically conductive Querver Bond made between the output voltage having connecting lines of the solar module.

Ein Federantrieb ist beispielsweise derart ausgestaltet, dass das Kontaktstück unter der Wirkung einer vorgespannten Feder steht, das Entspannen der Feder jedoch mechanisch blockiert ist. Durch ein externes oder ein internes Steuersignal wird nun – bei Aktivierung des Sicherheitssystems – die mechanische Blockade der vorgespannten Feder gelöst, so dass die Feder das Kontaktstück in Richtung der Endposition beschleunigt, in der die Gegenkontaktstücke durch das Kontaktstück elektrisch miteinander verbunden sind.One Spring drive is configured, for example, such that the contact piece under the action of a preloaded spring stands, relaxing the spring is mechanically blocked. By an external or an internal control signal will now - upon activation of the Safety system - the mechanical blockage of prestressed Spring released so that the spring is the contact piece accelerated in the direction of the end position in which the mating contact pieces electrically connected together by the contact piece are.

Als weiters Ausgestaltungsbeispiel für einen Antrieb des Sicherheitssystems ist beispielsweise ein Behälter vorgesehen, der mit einem Medium gefüllt ist, das mit einem Druck beaufschlagt ist. Bei Auslösung des Sicherheitssystems wird das in dem Behälter unter Druck stehende Medium in eine abgeschlossene, ein definiertes Volumen aufweisende Kammer an einem Ende des Kontaktstücks geleitet, so dass das Kontaktstück durch den plötzlichen Druckanstieg in der Kammer in Richtung der Endposition bewegt wird.When further exemplary embodiment for a drive of the safety system For example, a container is provided with a Medium is filled, which is pressurized. When the safety system is triggered, it will be in the container pressurized medium in a closed, a defined Volume having chamber at one end of the contact piece passed, so that the contact piece by the sudden Pressure rise in the chamber is moved in the direction of the end position.

Nach einmaligem Auslösen dieser drei Systeme muss die Zündkapsel ersetzt, die Feder erneut gespannt oder der Behälter mit einem mit Druck beaufschlagten Medium wieder gefüllt werden. Alle drei Systeme sind einfach auszuführen und kostengünstig zu realisieren, so dass sich der Kostenmehraufwand für das Sicherheitssystem insgesamt in Grenzen hält.To once triggering these three systems must be the primer replaced, the spring again cocked or the container with be filled again with a pressurized medium. All three systems are easy to execute and inexpensive realize, so that the cost overhead for the security system overall is limited.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der elektrischen Anschlussdose sieht vor, dass der Antrieb eine pneumatische oder hydraulische Einrichtung, einen schaltbaren Magneten oder einen elektrischen Motor umfasst.A advantageous development of the electrical connection box sees before that the drive is a pneumatic or hydraulic device, a switchable magnet or an electric motor.

Der pneumatische oder hydraulische Antrieb funktioniert ähnlich dem, der bereits in Form eines druckbeaufschlagten Behälters beschrieben wurde, mit dem Unterschied, dass ein hydraulisches oder pneumatisches System vorgesehen ist, mit dem alle Solarzellenmodule verbunden sind, so dass ein gleichzeitiges Auslösen aller Sicherheitseinrichtungen gewährleistet ist. Ein unter Druck stehendes Medium wird in eine Kammer hinter dem Kontaktstück eingeleitet, wodurch sich der Druck in der Kammer erhöht und das Kontaktstück in Richtung der Endposition bewegt wird. Dieses System hat den Vorteil, dass eine zweite Kammer auf der anderen Seite des Kontaktstücks oder auf der anderen Seite einer Trenneinheit vorgesehen ist, wobei durch Befüllen der zweiten Kammer das Kontaktstück aus der Endposition in die Bereitschaftsposition, beispielsweise bei einem Fehlalarm, zurückgesetzt werden kann. Das pneumatische oder hydraulische System steht bei dieser Ausgestaltung vorzugsweise unter einem geringen Vordruck, der noch nicht zu einem Auslösen der Sicherheitseinrichtung führt, aber ein Detektieren von Leckagen oder Beschädigungen erleichtert.Of the pneumatic or hydraulic drive works similarly that already in the form of a pressurized container was described, with the difference that a hydraulic or pneumatic System is provided, to which all solar cell modules connected are, allowing a simultaneous triggering of all safety devices is guaranteed. A pressurized medium becomes introduced into a chamber behind the contact piece, whereby the pressure in the chamber increases and the contact piece is moved in the direction of the end position. This system has the advantage that a second chamber on the other side of the contact piece or on the other side of a separation unit, wherein by filling the second chamber, the contact piece from the end position to the standby position, for example in case of a false alarm, can be reset. The pneumatic or hydraulic system is preferably in this embodiment under a low pressure, which has not yet triggered a Safety device performs, but detecting Leakage or damage easier.

Die Ausführungsform mit einem schaltbaren Magneten umfasst vorzugsweise die Beschleunigung des Kontaktstücks durch das Einschalten eines Elektromagneten, der durch ein Magnetfeld das Kontaktstück in den aktiven Zustand, d. h. in die Endposition, verbringt. Auch bei dieser Ausgestaltung ist es möglich, durch Umpolung des Magneten oder durch Einschalten eines weiteren Magneten das Kontaktstück aus der Endposition zurück in den Bereitschaftszustand zu versetzen und so die Sicherheitseinrichtung zu reaktivieren.The Embodiment comprising a switchable magnet preferably the acceleration of the contact piece Turning on an electromagnet through a magnetic field the contact piece in the active state, d. H. in the final position, spends. Also in this embodiment, it is possible by reversing the polarity of the magnet or by switching on another one Magnet the contact piece from the end position back put in the ready state and so the safety device to reactivate.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel sieht vor, dass das Kontaktstück durch einen elektrischen Motor, beispielsweise über ein Zahnrad oder einen Riemen angetrieben wird, so dass die Bewegung des Kontaktstücks durch den Motor hervorgerufen wird. Auch hier kann das Kontaktstück aus der Endposition – nach der Aktivierung der Sicherheitseinrichtung – durch ein Rückstellsignal wieder in den Bereitschaftszustand versetzt werden kann, indem der Motor beispielsweise gegenläufig dreht.One Another embodiment provides that the contact piece by an electric motor, for example via a Gear or a belt is driven so that the movement of the contact piece is caused by the motor. Also Here, the contact piece from the end position - after the activation of the safety device - by a Reset signal back to the standby state can be, for example, by the engine in opposite directions rotates.

Bei Wartungs- und Installationsarbeiten kann es vorkommen, dass insbesondere ein Federantrieb oder der Antrieb mit einem druckbeaufschlagten Behälter unbeabsichtigt auslöst, so dass nach einer bevorzugten Ausgestaltung eine Auslöseschutzvorrichtung vorhanden ist, die ein Verbringen der Sicherheitseinrichtung vom Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand mechanisch verhindert, indem beispielsweise die Beweglichkeit des Kontaktstückes blockiert wird. Dafür wird beispielsweise bei Installations- und Montagearbeiten ein Blockierstift seitlich in eine Bohrung in dem Kontaktstück eingebracht, so dass das Kontaktstück blockiert und eine Bewegung des Kontaktstücks in die Endposition unmöglich ist. Selbst bei versehentlichem Auslösen des Sicherheitssystems könnte nun keine Querverbindung, d. h. kein Kurzschluss hergestellt werden. Auch bei dieser Ausgestaltung muss sichergestellt sein, dass eine Inbetriebnahme der Solaranlage – nach den Wartungs- oder Installationsarbeiten – bei aktivierter Auslöseschutzvorrichtung nicht möglich ist oder jedenfalls ein deutlicher Hinweis auf die deaktivierte Sicherheitseinrichtung erfolgt.at Maintenance and installation work may happen in particular a spring drive or the drive with a pressurized Container unintentionally triggers, so after a preferred embodiment, a trip protection device is present, which is a movement of the safety device from Standby state mechanically prevented in the active state for example, by blocking the mobility of the contact piece becomes. This is for example in installation and Assembly work a locking pin laterally into a hole in the Contact piece introduced so that the contact piece blocked and movement of the contact piece in the end position is impossible. Even if accidentally triggered of the security system could now no cross-connection, d. H. no short circuit can be made. Also in this embodiment must be ensured that commissioning of the solar system - after the maintenance or installation work - with activated Trigger protection device is not possible or in any case, a clear indication of the deactivated safety device he follows.

Als vorteilhaft hat sich herausgestellt, wenn die Sicherheitseinrichtung einen elektronischen Schalter, insbesondere einen Thyristor umfasst. Im aktiven Zustand stellt der Thyristor die elektrische leitende Querverbindung zwischen den Anschlusselementen her, so dass bei geschaltetem Thyristor die Spannungsfreiheit des Solarzellenmoduls durch Kurzschluss über den Thyristor gewährleistet ist. Um die Spannungsfreiheit des Solarzellenmoduls zuverlässig sicherzustellen, ist bevorzugt vorgesehen, dass der Haltestrom für den Thyristor von einem autarken elektrischen System aufgebracht wird. Das autarke elektrische System besteht beispielsweise aus einem unabhängigen, netzgespeisten Stromkreis oder einer Batterie; jedenfalls muss gewährleistet sein, dass der Thyristor für einen bestimmten Zeitraum leitend und damit das Solarzellenmodul spannungsfrei bleibt.It has proven to be advantageous if the safety device comprises an electronic switch, in particular a thyristor. In the active state of the thyristor establishes the electrical conductive cross-connection between the connecting elements, so that when switched thyristor the Voltage-free of the solar cell module is ensured by short circuit through the thyristor. In order to reliably ensure the absence of voltage of the solar cell module, it is preferably provided that the holding current for the thyristor is applied by a self-sufficient electrical system. The self-sufficient electrical system consists for example of an independent, mains-powered circuit or a battery; In any case, it must be ensured that the thyristor remains conductive for a certain period of time and thus the solar cell module remains de-energized.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird des Weiteren durch eine Sicherheitseinrichtung zum Kurzschließen der Anschlussleitungen eines Solarzellenmoduls gelöst, die ein Bauelement aufweist, mit dem eine elektrisch leitende Querverbindung zwischen den Anschlusselementen zur Kontaktierung zweier vom Solarzellenmodul kommender Anschlussleitungen herstellbar ist, so dass in einem aktiven Zustand des Bauelements die zwischen den Anschlussleitungen anliegende Ausgangsspannung des Solarzellenmoduls durch die Querverbindung zu null reduziert ist. Vorzugsweise ist die Sicherheitseinrichtung zur Verwendung in einer Anschlussdose vorgesehen.The The object of the invention is further characterized a safety device for short-circuiting the connecting cables a solar cell module solved, having a device with an electrically conductive cross-connection between the connection elements for contacting two connecting cables coming from the solar cell module is producible, so that in an active state of the device the output voltage between the connecting cables Solar cell module is reduced by the cross-connection to zero. Preferably, the safety device is for use in a Junction box provided.

Die Sicherheitseinrichtung zum Kurzschließen der Anschlussleitungen eines Solarzellenmoduls ist zur Nachrüstung in eine bestehende Solaranlage, auch unabhängig von der elektrischen Anschlussdose installierbar. Die Nachrüstbarkeit der Sicherheitseinrichtung zum Kurzschließen der Anschlussleitungen eines Solarmoduls ist insbesondere bei bestehenden Solaranlagen eine einfa che Möglichkeit, die Sicherheit von Personen im Schadensfall mit geringem Aufwand wesentlich zu erhöhen.The Safety device for shorting the connecting cables a solar cell module is for retrofitting into an existing Solar system, also independent of the electrical connection box installable. The retrofittability of the safety device for short-circuiting the connecting cables of a solar module Is a simple way, especially in existing solar systems, the safety of persons in case of damage with little effort significantly increase.

Die Installation der Sicherheitseinrichtung ist dafür beispielsweise in einem von der Anschlussdose unabhängigen Gehäuse neben der Anschlussdose oder innerhalb des Gehäuses des Solarzellenmoduls vorgesehen. Die Ansteuerung der Sicherheitseinrichtung erfolgt mit den bereits beschriebenen internen bzw. externen Steuersignalen, die die Sicherheitseinrichtung aktivieren und aus dem Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand verbringen. Die von der Anschlussdose unabhängige Sicherheitseinrichtung ist dabei mit allen vorteilhaften Merkmalen ausstattbar, die bereits für die in die Anschlussdose integrierte Sicherheitseinrichtung beschrieben worden sind.The Installation of the safety device is for example in a housing independent of the junction box next to the junction box or inside the case of the Solar cell module provided. The activation of the safety device takes place with the already described internal or external control signals, which activate the safety device and from the standby state spend in the active state. The independent of the junction box Safety device is with all the advantageous features Equipped, already for those integrated into the junction box Safety device have been described.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird ferner durch ein Sicherheitssystem für ein Solarzellenmodul gelöst, das einen Antrieb und eine lichtundurchlässige Deckeinrichtung umfasst, wobei die Deckeinrichtung bewegbar an dem Solarzellenmodul befestigt und durch den Antrieb vollflächig auf die Wirkfläche des Solarzellenmoduls aufbringbar ist, so dass mit der Deckeinrichtung eine Einstrahlung von Licht auf das Solarzellenmodul verhinderbar ist.The The object of the invention is further by a Safety system for a solar cell module solved, a drive and an opaque cover device wherein the cover device is movable on the solar cell module attached and by the drive over the entire surface on the effective surface of the Solar cell module can be applied, so that with the cover device an irradiation of light on the solar cell module preventable is.

Im Bereitschaftszustand ist die lichtundurchlässige Deckeinrichtung vorzugsweise im oberen Kopfbereich des Solarzellenmoduls platzsparend angeordnet. Bei Aktivierung des Sicherheitssystems, durch ein externes oder internes Steuersignal, bewirkt der Antrieb, dass die lichtundurchlässige Deckeinrichtung vollflächig auf die Wirkfläche des Solarzellenmoduls gebracht wird, beispielsweise von oben nach unten über das Solarzellenmodul gezogen wird, so dass eine Lichteinstrahlung auf das Solarzellenmodul vollständig verhindert wird. Durch das Ausbleiben der Lichteinstrahlung auf das Solarzellenmodul wird die Spannung an den Anschlussklemmen zu Null reduziert und so – durch Verdunkeln aller Solarzellenmodule – die Gefahr eines elektrischen Schlages für Personen reduziert.in the Standby state is the opaque cover device preferably in the upper head region of the solar cell module saves space arranged. When activating the security system, by an external or internal control signal, the drive causes the opaque Covering device over the entire surface of the active surface of the solar cell module is brought, for example from above is pulled down over the solar cell module, so that a Light irradiation to the solar cell module completely is prevented. Due to the absence of light on the solar cell module will zero the voltage across the terminals reduced and thus - by darkening of all solar cell modules - the Reduced risk of electric shock to persons.

Als besonders vorteilhaft hat es sich herausgestellt, dass in wenigstens einem Randbereich des Solarzellenmoduls eine Führungseinrichtung vorgesehen ist, die eine Führung der Deckeinrichtung gewährleistet. Damit die Deckeinrichtung beim Aufbringen auf die Wirkfläche des Solarzellenmoduls nicht verkan tet, ist eine Führung im Seitenbereich sehr vorteilhaft. Besonders vorteilhaft ist es, wenn an beiden Seitenbereichen des Solarzellenmoduls eine Führungseinrichtung für die Deckeinrichtung vorgesehen ist, so dass die Deckeinrichtung gleichmäßig, ohne zu Verkanten, über die Wirkfläche des Solarzellenmoduls geführt und zuverlässig gehalten wird. Zusätzlich wird dabei gewährleistet, dass die Deckeinrichtung auch bei Einwirkung von Löschwasser oder Wind nicht von der Wirkfläche entfernt wird.When it has turned out to be particularly advantageous that in at least a peripheral region of the solar cell module, a guide device is provided, which ensures a guidance of the deck device. So that the cover device when applied to the active surface of the solar cell module is not a guide in the side area very beneficial. It is particularly advantageous if at both side portions of the solar cell module, a guide device is provided for the cover device, so that the cover device evenly, without tilting, over led the active surface of the solar cell module and is held reliably. Additionally will be included Ensures that the decking also on exposure of extinguishing water or wind not from the effective area Will get removed.

Eine bevorzugte Ausgestaltung sieht weiter vor, dass die Deckeinrichtung flexibel ist, insbesondere im nicht aktivierten Zustand im Kopfbereich des Solarzellenmoduls aufgewickelt ist. Die Deckeinrichtung besteht dabei vorzugsweise aus einer lichtundurchlässigen Folie oder einem Gewebematerial, das im Kopfbereich des Solarzellenmoduls auf eine Wickelachse aufgewickelt ist und bei Aktivierung des Sicherheitssystems von der Wickelachse abgewickelt und so auf die Wirkfläche des Solarzellenmoduls aufgebracht wird. Insbesondere bei einer solchen flexiblen Deckeinrichtung ist eine beidseitige Führung der Deckeinrichtung mittels einer Führungseinrichtung vorteilhaft.A preferred embodiment further provides that the cover device is flexible, especially in the non-activated state in the head area of the solar cell module is wound up. The deck consists preferably made of an opaque film or a tissue material in the head region of the solar cell module is wound on a winding axis and upon activation of the security system unwound from the winding axis and so on the effective surface of the solar cell module is applied. Especially with such flexible deck is a two-sided leadership the deck device by means of a guide device advantageous.

Neben einer flexiblen Deckeinrichtung ist alternativ vorgesehen, dass die Deckeinrichtung aus Decklamellen besteht, die vorzugsweise im nicht aktivierten Zustand im Kopfbereich des Solarzellenmoduls nebeneinander angeordnet sind. Die Decklamellen sind dafür beispielsweise senkrecht nebeneinander aufgestellt und werden bei Aktivierung des Sicherheitssystems derart von dem Antrieb über den Wirkbereich des Solarzellenmoduls verteilt, dass eine vollständige Abdeckung der Wirkfläche des Solarzellenmoduls sichergestellt ist. Die Decklamellen bestehen beispielsweise aus einem lichtundurchlässigen Metall. Auch das Auslösen dieses Sicherheitssystems erfolgt durch ein externes oder ein internes Steuersignal.In addition to a flexible cover device, it is alternatively provided that the cover device consists of cover slats, which are preferably arranged next to one another in the head region of the solar cell module in the non-activated state. For example, the cover slats are placed vertically next to each other and are activated when the Si distributed safety system of the drive over the effective range of the solar cell module, that a complete coverage of the effective area of the solar cell module is ensured. The cover slats are made, for example, of an opaque metal. This safety system is also triggered by an external or an internal control signal.

Insbesondere zur Verwendung des Sicherheitssystems im Brandfall ist wichtig, dass die Deckeinrichtung aus einem feuerfesten Material besteht. Im Brandfall darf die Deckeinrichtung nicht durch Feuer beschädigt werden, da ansonsten die Abschattung der Wirkfläche des Solarzellenmoduls und damit dessen Spannungsfreiheit nicht mehr gewährleistet wäre.Especially to use the security system in case of fire is important that the covering device consists of a refractory material. in the Fire should not damage the deck by fire Otherwise, the shading of the effective area of Solar cell module and thus its lack of voltage no longer would be guaranteed.

Im Einzelnen gibt es mm eine Vielzahl von Möglichkeiten die erfindungsgemäße Anschlussdose bzw. die Sicherheitseinrichtung oder das Sicherheitssystem auszugestalten und weiterzubilden. Dazu wird verwiesen sowohl auf die den Patentansprüchen 1, 12 und 16 nachgeordneten Patentansprüche als auch auf die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung. In der Zeichnung zeigen:in the Individual there are a variety of ways the mm inventive junction box or the safety device or to design and develop the security system. This will be both refer to the claims 1, 12 and 16 subordinate claims as well as the following Description of preferred embodiments in conjunction with the drawing. In the drawing show:

1 eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen elektrischen Anschlussdose, 1 a schematic representation of an embodiment of an electrical junction box according to the invention,

2 eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer Sicherheitseinrichtung mit einer Zündkapsel als Antrieb, 2 a schematic representation of an embodiment of a safety device with a squib drive,

3 eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer Sicherheitseinrichtung mit einer Feder als Antrieb, 3 a schematic representation of an embodiment of a safety device with a spring as a drive,

4 eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer elektrischen Anschlussdose mit einem Thyristor, und 4 a schematic representation of an embodiment of an electrical junction box with a thyristor, and

5 ein Ausführungsbeispiel eines Sicherheitssystems für ein Solarzellenmodul. 5 an embodiment of a security system for a solar cell module.

1 zeigt eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer erfindungsgemäßen elektrischen Anschlussdose 1 für den elektrischen Anschluss eines Solarzellenmoduls, mit einem – nur angedeutet dargestellten – Gehäuse 2, mit zwei eingangsseitigen Anschlusselementen 3 zur Kontaktierung zweier vom Solarzellenmodul kommender Anschlussleitungen und mit zwei ausgangsseitigen Anschlusselementen 4 zum Anschluss externer Leitungen. Wie aus 1 ersichtlich ist, ist jeweils ein eingangsseitiges Anschlusselement 3 mit einem ausgangsseitigen Anschlusselement 4 elektrisch leitend verbunden. 1 shows a schematic representation of an embodiment of an electrical junction box according to the invention 1 for the electrical connection of a solar cell module, with a - shown only - housing 2 , with two input-side connection elements 3 for contacting two connecting cables coming from the solar cell module and with two output-side connecting elements 4 for connecting external cables. How out 1 it can be seen, in each case an input-side connection element 3 with an output-side connection element 4 electrically connected.

Innerhalb des Gehäuses 2 ist eine Sicherheitseinrichtung 5 vorgesehen, mit deren Bauelementen eine elektrisch leitende Querverbindung zwischen den Anschlusselementen 3 herstellbar ist. Im aktiven Zustand der Sicherheitseinrichtung 5 ist somit eine elektrisch leitende Verbindung zwischen den An schlusselementen 3 hergestellt, so dass die an den eingangsseitigen Anschlusselementen 3 anliegende Ausgangsspannung des Solarzellenmoduls durch die Querverbindung zu null reduziert ist.Inside the case 2 is a safety device 5 provided, with their components an electrically conductive cross-connection between the connection elements 3 can be produced. In the active state of the safety device 5 is thus an electrically conductive connection between the on-circuit elements 3 made so that the at the input side connection elements 3 applied output voltage of the solar cell module is reduced by the cross-connection to zero.

In 1 ist der Bereitschaftszustand der Sicherheitseinrichtung 5 dargestellt, in dem keine elektrisch leitende Verbindung zwischen den Anschlusselementen 3 besteht. Die Sicherheitseinrichtung 5 ist durch ein drahtloses Steuersignal aus dem Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand verbringbar, wobei im aktiven Zustand eine elektrisch leitende Querverbindung zwischen den Anschlusselementen 3 hergestellt ist. Die Übertragung des Steuersignals erfolgt mittels eines – nicht dargestellten – Senders, dessen Signal von einem im Gehäuse 2 angeordneten Empfänger 6 empfangen und in die Sicherheitseinrichtung 5 übertragen wird. Die Sicherheitseinrichtung 5 weist – gemäß dem Ausführungsbeispiel in 1 – ein Kontaktstück 7, zwei mit je einem eingangsseitigen Anschlusselement 3 elektrisch verbundene Gegenkontaktstücke 8 und ein Antrieb 9 auf. Das Kontaktstück 7 ist bewegbar im Gehäuse 2 gelagert und durch den Antrieb 9 in eine – gestrichelt dargestellte – Endposition verbringbar ist. In der Endposition steht das Kontaktstück 7 mit den beiden Anschlusselementen 3 derart in Verbindung, dass eine elektrisch leitende Querverbindung zwischen den Anschlusselementen 3 hergestellt ist, wodurch die Ausgangsspannung des Solarzellenmoduls zu null reduziert ist; die Sicherheitseinrichtung 5 ist in ihrem aktiven Zustand.In 1 is the standby state of the safety device 5 shown in which no electrically conductive connection between the connecting elements 3 consists. The safety device 5 is brought by a wireless control signal from the standby state to the active state, wherein in the active state, an electrically conductive cross-connection between the connection elements 3 is made. The transmission of the control signal by means of a - not shown - transmitter whose signal from one in the housing 2 arranged receiver 6 received and in the safety device 5 is transmitted. The safety device 5 has - according to the embodiment in 1 - a contact piece 7 , two with one input-side connection element 3 electrically connected counter contact pieces 8th and a drive 9 on. The contact piece 7 is movable in the housing 2 stored and by the drive 9 in a - shown in dashed lines - end position can be brought. In the end position is the contact piece 7 with the two connection elements 3 in such a way that an electrically conductive cross-connection between the connecting elements 3 is made, whereby the output voltage of the solar cell module is reduced to zero; the safety device 5 is in its active state.

Durch den Antrieb 9 ist das Kontaktstück 7 in die Endposition verbringbar. Um ein sicheres Verbleiben des Kontaktstücks 7 in der Endposition zu gewährleisten, sind gemäß 2 die Gegenkontaktstücke 8 als Klemmgabeln ausgebildet, in denen das Kontaktstück 7 in der Endposition verrasten kann bzw. von diesen gehalten wird. Das Kontaktstück 7 ist mit geringem Aufwand in die Klemmgabeln einführbar, wenn diese einen trichterförmigen Eintrittsbereich aufweisen. Die Klemmgabeln umgreifen das Kontaktstück 7 form- und kraftschlüssig, so dass ein Herauslösen des Kontaktstücks 6 aus den Klemmgabeln 8 nur mit erhöhtem Aufwand möglich ist. Das Kontaktstück 7 wird somit durch die als Klemmgabeln ausgebildeten Gegenkontaktstücke 8 zuverlässig gehalten, so dass ein dauerhafter Kurzschluss der Anschlusselemente 3 und damit auch der vom Solarmodul kommenden Anschlussleitungen im Schadensfall gewährleistet ist. Das Risiko einer ungewollten, selbstständigen Deaktivierung der Sicherheitseinrichtung 5 ist dadurch ausgeschlossen.By the drive 9 is the contact piece 7 can be brought into the final position. To ensure a safe stay of the contact piece 7 to ensure in the final position, are in accordance with 2 the counter contact pieces 8th designed as terminal forks, in which the contact piece 7 can lock in the end position or is held by this. The contact piece 7 can be inserted with little effort into the terminal forks if they have a funnel-shaped inlet area. The terminal forks encompass the contact piece 7 positive and non-positive, so that a detachment of the contact piece 6 from the terminal forks 8th only with increased effort is possible. The contact piece 7 is thus formed by the trained as Klemmgabeln counter contact pieces 8th held reliably, allowing a permanent short circuit of the connection elements 3 and thus also the connecting cable coming from the solar module is ensured in case of damage. The risk of accidental, self-deactivation of the safety device 5 is excluded.

2 zeigt ein Ausführungsbeispiel einer Sicherheitseinrichtung 5 mit einer pyrotechnischen Zündkapsel 10 als Antrieb 9 für das Kontaktstück 7. Die pyrotechnische Zündkapsel 10 ist an dem – in 2 links dargestellten – ersten Ende des Kontaktstücks 7 angeordnet. Die Zündkapsel 9 und ein Teil des Kontaktstücks 7 sind in ein Antriebsgehäuse 11 eingebracht, in dem das Kontaktstück 7 beweglich gelagert ist. Am – in 2 rechts dargestellten – zweiten Ende des Kontaktstücks 7, ist das Kontaktstück 7 im – dargestellten – Bereitschaftszustand von den Gegenkontaktstücken 8 beabstandet, so dass keine Querverbindung zwischen den Gegenkontaktstücken 8 und damit auch nicht zwischen den Anschlusselementen 3 besteht. Ein Auslösen der Zündkapsel 10 führt dazu, dass der Druck in der Kammer 12 hinter dem Kontaktstück 7 ansteigt und das Kontaktstück 7 in Richtung der Gegenkontaktstücke 8 bewegt wird, wodurch die Querverbindung zwischen den Gegenkontaktstücken 8 durch das Kontaktstück 7 hergestellt wird. In der Endposition wird das Kontaktstück 7 von den als Klemmgabeln ausgebildeten Gegenkontaktstücken 8 aufgenommen und gehalten, die mit den Anschlusselementen 3 elektrisch leitend verbunden sind. 2 shows an embodiment of a safety device 5 with a pyrotechnic primer 10 as a drive 9 for the contact piece 7 , The pyrotechnic primer 10 is at the - in 2 shown on the left - first end of the contact piece 7 arranged. The primer 9 and a part of the contact piece 7 are in a drive housing 11 introduced, in which the contact piece 7 is movably mounted. On - in 2 right illustrated - second end of the contact piece 7 , is the contact piece 7 in - shown - ready state of the mating contact pieces 8th spaced so that no cross-connection between the mating contact pieces 8th and therefore not between the connection elements 3 consists. A triggering of the primer 10 causes the pressure in the chamber 12 behind the contact piece 7 rises and the contact piece 7 in the direction of the counter contact pieces 8th is moved, whereby the cross connection between the mating contact pieces 8th through the contact piece 7 will be produced. In the end position is the contact piece 7 from the formed as terminal forks counter contact pieces 8th Received and held with the connecting elements 3 are electrically connected.

3 zeigt eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer Sicherheitseinrichtung 5 mit einer Feder 13 als Antrieb. Die Feder 13 ist zusammen mit einem Teil des Kontaktstücks 7 in das Antriebsgehäuse 11 eingebracht. Die Feder 13 ist mit einem Auslösemechanismus 14 versehen, der dafür sorgt, dass die Feder 13 so lange im gespannten Zustand – Bereitschaftszustand – verbleibt, bis die Sicherheitseinrichtung 5 durch ein Steuersignal aktiviert, d. h. ausgelöst wird. Wenn die Sicherheitseinrichtung 5 ausgelöst wird, gibt der Auslösemechanismus 14 die Bewegung des Kontaktstücks 7 und damit die gespannte Feder 13 frei, so dass die Feder 13 das Kontaktstück 7 in Richtung der Gegenkontaktstücke 8 – in die Endposition – bewegt und der Querkontakt zwischen den Gegenkontaktstücken 8 und damit den Kurzschluss zwischen den Anschlusselementen 3 hergestellt wird. Gemäß der Darstellung in 3 erfolgte die Bewegung des Kontaktstücks 7 aus dem – dargestellten – Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand – in die Endposition – von links nach rechts. 3 shows a schematic representation of an embodiment of a safety device 5 with a spring 13 as a drive. The feather 13 is together with a part of the contact piece 7 in the drive housing 11 brought in. The feather 13 is with a trigger mechanism 14 provided, which ensures that the spring 13 as long as in the tensioned state - ready state - remains until the safety device 5 activated by a control signal, that is triggered. If the safety device 5 is triggered, gives the trigger mechanism 14 the movement of the contact piece 7 and with it the taut spring 13 free, leaving the spring 13 the contact piece 7 in the direction of the counter contact pieces 8th - In the end position - moves and the transverse contact between the mating contact pieces 8th and thus the short circuit between the connection elements 3 will be produced. As shown in 3 the movement of the contact piece took place 7 from the standby state shown in the active state to the end position from left to right.

Ein ungewolltes Auslösen der Sicherheitseinrichtung 5 beispielsweise bei Instandsetzungs- oder Wartungsarbeiten wird bei dem Ausgestaltungsbeispiel nach der 3 dadurch verhindert, dass an dem Auslösemechanismus 14 eine manuell betätigbare Auslöseschutzvorrichtung 15 vorgesehen ist, die ein Auslösen bzw. Aktivieren der Sicherheitseinrichtung 5 während der Instandsetzungs- oder Wartungsarbeiten verhindert. Dazu blockiert die Auslöseschutzvorrichtung 15 mechanisch die Bewegung des Auslösemechanismus 14, so dass ein Entspannen der Feder 13 und damit ein Bewegen des Kontaktstücks 7 in die Endposition nicht möglich ist.An unintentional triggering of the safety device 5 For example, during repair or maintenance work is in the embodiment according to the 3 thereby preventing the trigger mechanism 14 a manually actuated trip protection device 15 is provided, the triggering or activating the safety device 5 prevented during repair or maintenance. For this purpose, the trip protection device blocked 15 mechanically the movement of the trigger mechanism 14 so that relax the spring 13 and thus moving the contact piece 7 into the final position is not possible.

4 zeigt eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels der elektrischen Anschlussdose mit einem Thyristor 16 innerhalb der Sicherheitseinrichtung 5. Der Thyristor 16 ist derart zwischen den Anschlusselementen 3 geschaltet, dass er beim Anlegen eines Steuerimpulses am Gate 17 eine elektrisch leitende Verbindung zwischen den Anschlusselementen 3 herstellt, wodurch die Ausgangsspannung des Solarzellenmoduls auf null reduziert wird. Durch den Empfang eines drahtlosen Steuersignals mit dem Empfänger 6 der Sicherheitseinrichtung 5 wird der Steuerimpuls an das Gate 17 angelegt, wodurch der Thyristor 16 leitend wird, so dass die elektrisch leitende Querverbindung zwischen den Anschlusselementen 3 hergestellt wird; die Sicherheitseinrichtung 5 ist aktiviert. Wird der am Gate 17 anliegende Strom geringer als der Haltestrom des Thyristors 16, so wird der Thyristor 16 hochohmig, wodurch die Querverbindung wieder unterbrochen wird. Der vom Thyristor 16 benötigte Haltestrom wird vorzugsweise von einem autarken elektrischen System aufgebracht, so dass auch bei abgeschalteter Solaranlage die elektrisch leitende Querverbindung durch den Thyristor 16 sichergestellt werden kann. 4 shows a schematic representation of an embodiment of the electrical connection box with a thyristor 16 within the safety device 5 , The thyristor 16 is so between the connection elements 3 switched that he when creating a control pulse at the gate 17 an electrically conductive connection between the connection elements 3 which reduces the output voltage of the solar cell module to zero. By receiving a wireless control signal with the receiver 6 the safety device 5 the control pulse is applied to the gate 17 created, causing the thyristor 16 becomes conductive, so that the electrically conductive cross-connection between the connecting elements 3 will be produced; the safety device 5 is activated. Will that be at the gate 17 applied current less than the holding current of the thyristor 16 so becomes the thyristor 16 high impedance, whereby the cross connection is interrupted again. The from the thyristor 16 required holding current is preferably applied by a self-sufficient electrical system, so that even when the solar system is switched off, the electrically conductive cross-connection through the thyristor 16 can be ensured.

5 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Sicherheitssystems für ein Solarzellenmodul 18, wobei das Sicherheitssystem einen Antrieb 19 und eine lichtundurchlässige Deckeinrichtung 20 umfasst. Die flexible Deckeinrichtung 20 ist durch den Antrieb 19 vollflächig auf die Wirkfläche 21 des Solarzellenmoduls 18 aufbringbar, so dass mit der Deckeinrichtung 20 eine Lichteinstrahlung auf die Wirkfläche 21 des Solarzellenmoduls 18 verhindert werden kann, wodurch die Ausgangsspannung des Solarzellenmoduls 18 zu Null reduziert wird. In den seitlichen Randbereichen des Solarzellenmoduls 18 ist jeweils eine Führungseinrichtung 22 vorgesehen, die ein paralleles Führen der Deckeinrich tung 20 über die Wirkfläche 21 des Solarzellenmodul 18 ermöglicht, ohne dass die Deckeinrichtung 20 verkantet oder verhakt. Zusätzlich stellen die Führungseinrichtungen 22 sicher, dass die Deckeinrichtung 20 im aufgebrachten Zustand – bei aktiviertem Sicherheitssystem – zuverlässig die Wirkfläche 21 des Solarzellenmoduls 18 abdeckt. Im Bereitschaftszustand ist die Deckeinrichtung 20 im Kopfbereich 23 des Solarzellenmoduls 18 aufgewickelt. 5 shows an embodiment of a safety system for a solar cell module 18 , where the security system is a drive 19 and an opaque cover device 20 includes. The flexible deck device 20 is by the drive 19 over the entire surface of the active surface 21 of the solar cell module 18 applicable, so with the deck device 20 a light irradiation on the effective surface 21 of the solar cell module 18 can be prevented, reducing the output voltage of the solar cell module 18 is reduced to zero. In the lateral edge areas of the solar cell module 18 each is a guide device 22 provided that a parallel guiding the Deckeinrich device 20 over the effective area 21 of the solar cell module 18 allows without the deck device 20 tilted or hooked. In addition, provide the leadership facilities 22 sure that the deck equipment 20 when applied - with active safety system - reliably the effective area 21 of the solar cell module 18 covers. In the standby state, the deck is 20 in the head area 23 of the solar cell module 18 wound.

Bei Aktivierung des Sicherheitssystems bewegt der Antrieb 19 die Deckeinrichtung 20 in Richtung des in 5 dargestellten Pfeils über die Wirkfläche 21 des Solarzellenmoduls 18, so dass im aktivierten Zustand die Wirkfläche 21 vollständig von der Deckeinrichtung 20 abgedeckt ist. Der Antrieb 19 treibt bei dieser Ausgestaltung die Wickelachse an, auf der die Deckeinrichtung 20 – im Bereitschaftszustand – aufgewickelt ist. Die Deckeinrichtung 20 besteht aus einem flexiblen, feuerfesten und strapazierfähigem Material, so dass die Deckeinrichtung 20 durch die Einwirkung starker Kräfte, beispielsweise durch Windeinwirkung oder einen Löschwasserstrahl, nicht beschädigt wird und auch den hohen Temperatureinwirkungen bei einem Brand standhält, wodurch eine zuverlässige Abdeckung des Solarzellenmoduls 18 sichergestellt ist.When the safety system is activated, the drive moves 19 the deck equipment 20 in the direction of in 5 shown arrow over the effective area 21 of the solar cell module 18 , so that in the activated state, the effective area 21 completely from the deck equipment 20 is covered. The drive 19 drives in this embodiment, the winding axis, on which the cover device 20 - in the ready state - is wound up. The deck equipment 20 be is made of a flexible, fireproof and durable material, allowing the deck equipment 20 is not damaged by the action of strong forces, such as wind or a fire water jet, and also withstands the high temperature effects in a fire, creating a reliable cover of the solar cell module 18 is ensured.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

  • - VDE 0100-712 [0004] - VDE 0100-712 [0004]

Claims (21)

Elektrische Anschlussdose für den elektrischen Anschluss eines Solarzellenmoduls mit einem Gehäuse (2), mit zwei eingangsseitigen Anschlusselementen (3) zur Kontaktierung zweier vom Solarzellenmodul kommender Anschlussleitungen und mit zwei ausgangsseitigen Anschlusselementen (4) zum Anschluss externer Leitungen, wobei jeweils ein eingangsseitiges Anschlusselement (3) innerhalb des Gehäuses (2) elektrisch leitend mit jeweils einem ausgangsseitigen Anschlusselement (4) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Gehäuses (2) eine Sicherheitseinrichtung (5) vorgesehen ist, wobei mit Bauelementen der Sicherheitseinrichtung (5) eine elektrisch leitende Querverbindung zwischen den eingangsseitigen Anschlusselementen (3) herstellbar ist, so dass in einem aktiven Zustand der Sicherheitseinrichtung (5) die zwischen den eingangsseitigen Anschlusselementen (3) anliegende Ausgangsspannung des Solarzellenmoduls durch die Querverbindung zu null reduziert ist.Electrical junction box for the electrical connection of a solar cell module with a housing ( 2 ), with two input-side connection elements ( 3 ) for contacting two connecting cables coming from the solar cell module and having two output-side connection elements ( 4 ) for connecting external lines, wherein in each case an input-side connection element ( 3 ) within the housing ( 2 ) electrically conductive, each with an output-side connection element ( 4 ), characterized in that inside the housing ( 2 ) a safety device ( 5 ) is provided, with components of the safety device ( 5 ) an electrically conductive cross connection between the input-side connection elements ( 3 ) can be produced, so that in an active state of the safety device ( 5 ) between the input-side connection elements ( 3 ) applied output voltage of the solar cell module is reduced by the cross-connection to zero. Elektrische Anschlussdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitseinrichtung (5) durch ein externes Steuersignal aus einem Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand verbringbar ist.Electrical junction box according to claim 1, characterized in that the safety device ( 5 ) can be brought into the active state by an external control signal from a standby state. Elektrische Anschlussdose nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitseinrichtung (5) durch ein internes Steuersignal aus einem Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand verbringbar ist, insbesondere wird das Steuersignal durch einen Sensor generiert.Electrical junction box according to claim 1, characterized in that the safety device ( 5 ) can be brought from a standby state into the active state by an internal control signal, in particular the control signal is generated by a sensor. Elektrische Anschlussdose nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass eine Auslöseschutzvorrichtung vorgesehen ist, die ein Verbringen der Sicherheitseinrichtung (5) aus dem Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand verhindert.Electrical junction box according to claim 2 or 3, characterized in that a tripping protection device is provided, which is a movement of the safety device ( 5 ) from the standby state to the active state. Elektrische Anschlussdose nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitseinrichtung (5) ein Kontaktstück (7), zwei mit je einem eingangsseitigen Anschlusselement (3) elektrisch verbundene Gegenkontaktstücke (8) und einen Antrieb (9) aufweist, wobei das Kontaktstück (7) durch den Antrieb (9) zumindest in eine Endposition verbringbar ist, in der die beiden Gegenkontaktstücke (8) über das Kontaktstück (7) elektrisch miteinander verbunden sind.Electrical junction box according to one of claims 1 to 4, characterized in that the safety device ( 5 ) a contact piece ( 7 ), two each with an input-side connection element ( 3 ) electrically connected counter contact pieces ( 8th ) and a drive ( 9 ), wherein the contact piece ( 7 ) by the drive ( 9 ) can be brought at least into an end position in which the two counter contact pieces ( 8th ) via the contact piece ( 7 ) are electrically connected together. Elektrische Anschlussdose nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Kontaktstück (7) nach einmaligem Verbringen in die Endposition dauerhaft in dieser verbleibt, insbesondere verrastet.Electrical junction box according to claim 5, characterized in that the contact piece ( 7 ) permanently remains in this, in particular locked, after a single movement into the end position. Elektrische Anschlussdose nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb (9) einmalig auslösbar ist, insbesondere eine pyrotechnische Zündkapsel (10), eine Feder (13) oder einen druckbeaufschlagten Behälter umfasst.Electrical junction box according to claim 5 or 6, characterized in that the drive ( 9 ) is triggered once, in particular a pyrotechnic primer ( 10 ), a feather ( 13 ) or a pressurized container. Elektrische Anschlussdose nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb (9) eine pneumatische oder hydraulische Einrichtung, einen schaltbaren Magneten oder einen elektrischen Motor umfasst.Electrical junction box according to claim 5 or 6, characterized in that the drive ( 9 ) comprises a pneumatic or hydraulic device, a switchable magnet or an electric motor. Elektrische Anschlussdose nach Anspruch 5 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass eine Auslöseschutzvorrichtung (15) vorhanden ist, die ein Verbringen der Sicherheitseinrichtung (5) vom Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand mechanisch verhindert, insbesondere indem die Beweglichkeit des Kontaktstückes (7) blockiert wird.Electrical junction box according to claim 5 to 8, characterized in that a tripping protection device ( 15 ), which involves a movement of the safety device ( 5 ) mechanically prevented from the ready state to the active state, in particular by the mobility of the contact piece ( 7 ) is blocked. Elektrische Anschlussdose nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Sicherheitseinrichtung (5) einen elektronischen Schalter, insbesondere einen Thyristor (16) umfasst,.Electrical junction box according to one of claims 1 to 4, characterized in that the safety device ( 5 ) an electronic switch, in particular a thyristor ( 16 ). Elektrische Anschlussdose nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Haltestrom für den Thyristor (16) von einem autarken elektrischen System aufgebracht wird.Electrical junction box according to claim 10, characterized in that the holding current for the thyristor ( 16 ) is applied by a self-sufficient electrical system. Sicherheitseinrichtung zum Kurzschließen der Anschlussleitungen eines Solarzellenmoduls, insbesondere zur Verwendung in einer Anschlussdose (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, mit einem Bauelement mit dem eine elektrisch leitende Querverbindung zwischen den Anschlusselementen (3) zur Kontaktierung zweier vom Solarzellenmodul kommender Anschlussleitungen herstellbar ist, so dass in einem aktiven Zustand des Bauelements die zwischen den Anschlussleitungen (3) anliegende Ausgangsspannung des Solarzellenmoduls durch die Querverbindung zu null reduziert ist.Safety device for short-circuiting the connecting leads of a solar cell module, in particular for use in a junction box ( 1 ) according to one of claims 1 to 11, with a component with which an electrically conductive cross-connection between the connecting elements ( 3 ) for contacting two coming from the solar cell module connecting lines can be produced, so that in an active state of the device between the connecting lines ( 3 ) applied output voltage of the solar cell module is reduced by the cross-connection to zero. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kontaktstück (7), zwei mit je einem Anschlusselement (3) elektrisch verbundene Gegenkontaktstücke (8) und ein Antrieb (9) vorgesehen sind, wobei das Kontaktstück (7) durch den Antrieb (9) zumindest in eine Endposition verbringbar ist, in der die beiden Gegenkontaktstücke (8) über das Kontaktstück (7) elektrisch leitend miteinander verbunden sind, so dass eine Querverbindung zwischen den Anschlusselementen (3) hergestellt ist.Safety device according to claim 12, characterized in that a contact piece ( 7 ), two each with a connection element ( 3 ) electrically connected counter contact pieces ( 8th ) and a drive ( 9 ) are provided, wherein the contact piece ( 7 ) by the drive ( 9 ) can be brought at least into an end position in which the two counter contact pieces ( 8th ) via the contact piece ( 7 ) are electrically conductively connected to each other, so that a cross connection between the connecting elements ( 3 ) is made. Sicherheitseinrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass durch ein externes Steuersignal die Sicherheitseinrichtung (5) aus einem Bereitschaftszustand in den aktiven Zustand verbringbar ist, insbesondere ist ein Empfänger (6) vorgesehen, durch den ein drahtloses Steuersignal empfangbar ist.Safety device according to claim 12 or 13, characterized in that by an external control signal, the safety device ( 5 ) can be brought from a standby state into the active state, in particular a receiver ( 6 ) is provided, through which a wireless control signal is receivable. Sicherheitseinrichtung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass eine Auslöseschutzvorrichtung vorhanden ist, die ein Verbringen des Kontaktstücks in die Endposition, in der die elektrisch leitende Querverbindung hergestellt ist, verhindert.Safety device according to one of the claims 12 to 14, characterized in that a tripping protection device is present, which is a movement of the contact piece in the end position in which the electrically conductive cross-connection is made is prevented. Sicherheitssystem für ein Solarzellenmodul, umfassend einen Antrieb (19) und eine lichtundurchlässige Deckeinrichtung (20), wobei die Deckeinrichtung (20) bewegbar an dem Solarzellenmodul (18) befestigt ist, und die Deckeinrichtung (20) durch den Antrieb (19) vollflächig auf die Wirkfläche (21) des Solarzellenmoduls (18) aufbringbar ist, so dass mit der Deckeinrichtung (20) eine Lichteinstrahlung auf das Solarzellenmodul (18) verhinderbar ist.Security system for a solar cell module, comprising a drive ( 19 ) and an opaque cover device ( 20 ), wherein the deck device ( 20 ) movable on the solar cell module ( 18 ), and the deck device ( 20 ) by the drive ( 19 ) over the entire surface of the active surface ( 21 ) of the solar cell module ( 18 ) is applied, so that with the deck device ( 20 ) a light irradiation on the solar cell module ( 18 ) is preventable. Sicherheitssystem für ein Solarzellenmodul nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass in wenigstens einem Randbereich des Solarzellenmoduls (18) eine Führungseinrichtung (22) vorgesehen ist, die eine Führung der Deckeinrichtung (20) gewährleistet.Security system for a solar cell module according to claim 16, characterized in that in at least one edge region of the solar cell module ( 18 ) a management facility ( 22 ) is provided, which is a guide of the deck device ( 20 ) guaranteed. Sicherheitssystem für ein Solarzellenmodul nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckeinrichtung (20) flexibel ist, insbesondere im nicht aktivierten Zustand im Kopfbereich (23) des Solarzellenmoduls (18) aufgewickelt ist.Safety system for a solar cell module according to claim 16 or 17, characterized in that the covering device ( 20 ) is flexible, especially in the non-activated state in the header area ( 23 ) of the solar cell module ( 18 ) is wound up. Sicherheitssystem für ein Solarzellenmodul nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckeinrichtung (20) aus Decklamellen besteht, die vorzugsweise im nicht aktivierten Zustand im Kopfbereich (23) des Solarzellenmoduls (18) nebeneinander angeordnet sind.Safety system for a solar cell module according to claim 16 or 17, characterized in that the covering device ( 20 ) consists of cover slats, which preferably in the non-activated state in the head area ( 23 ) of the solar cell module ( 18 ) are arranged side by side. Sicherheitssystem für ein Solarzellenmodul nach einem der Ansprüche 16 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb (19) durch ein externes Steuersignal ausgelöst wird.Safety system for a solar cell module according to one of Claims 16 to 19, characterized in that the drive ( 19 ) is triggered by an external control signal. Sicherheitssystem für ein Solarzellenmodul nach einem der Ansprüche 16 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Deckeinrichtung (20) aus einem feuerfesten Material besteht.Safety system for a solar cell module according to one of Claims 16 to 20, characterized in that the cover device ( 20 ) consists of a refractory material.
DE200910024516 2009-06-08 2009-06-08 Electrical socket for electrically connecting photovoltaic solar cell module with housing, has electrically conductive cross connection formed between input sided connection elements by components of safety device Withdrawn DE102009024516A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910024516 DE102009024516A1 (en) 2009-06-08 2009-06-08 Electrical socket for electrically connecting photovoltaic solar cell module with housing, has electrically conductive cross connection formed between input sided connection elements by components of safety device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910024516 DE102009024516A1 (en) 2009-06-08 2009-06-08 Electrical socket for electrically connecting photovoltaic solar cell module with housing, has electrically conductive cross connection formed between input sided connection elements by components of safety device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102009024516A1 true DE102009024516A1 (en) 2010-12-09

Family

ID=43049297

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200910024516 Withdrawn DE102009024516A1 (en) 2009-06-08 2009-06-08 Electrical socket for electrically connecting photovoltaic solar cell module with housing, has electrically conductive cross connection formed between input sided connection elements by components of safety device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009024516A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011150918A2 (en) 2010-06-03 2011-12-08 Trimos Gmbh Photovoltaic generator having a switchgear assembly for protection of photovoltaic modules
DE102010053500A1 (en) * 2010-11-23 2012-05-24 Trimos Gmbh Photovoltaic generator with protective circuit for photovoltaic modules
WO2012136837A3 (en) * 2011-04-07 2012-12-27 Solutronic Ag Emergency switch-off device of a photovoltaic system
DE102011110682A1 (en) 2011-08-19 2013-02-21 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Junction box for a solar panel with a protection circuit
DE202012103480U1 (en) 2012-04-30 2013-08-01 Sma Solar Technology Ag Cable clip for module electronics
WO2014122327A1 (en) 2013-02-11 2014-08-14 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Safe photovoltaic system
DE102015114755A1 (en) 2015-09-03 2017-03-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Safe photovoltaic system
CN107834490A (en) * 2017-11-07 2018-03-23 北京特种机械研究所 Suitable for the electric mover feed cable guiding mechanism of electromagnetic launch

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007032605A1 (en) * 2007-07-11 2009-02-05 Robert Maier Fotovoltaikanlage
DE202007018606U1 (en) * 2007-11-16 2009-02-19 Moeller Gmbh Short-circuit limiting device in a low-voltage system

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007032605A1 (en) * 2007-07-11 2009-02-05 Robert Maier Fotovoltaikanlage
DE202007018606U1 (en) * 2007-11-16 2009-02-19 Moeller Gmbh Short-circuit limiting device in a low-voltage system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
VDE 0100-712

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010023549B4 (en) * 2010-06-03 2016-03-24 Dmos Gmbh Photovoltaic generator with circuit system and method for protecting photovoltaic modules
DE102010023549A1 (en) * 2010-06-03 2011-12-08 Trimos Gmbh Photovoltaic generator with circuit system for the protection of photovoltaic modules
WO2011150918A2 (en) 2010-06-03 2011-12-08 Trimos Gmbh Photovoltaic generator having a switchgear assembly for protection of photovoltaic modules
DE102010053500A1 (en) * 2010-11-23 2012-05-24 Trimos Gmbh Photovoltaic generator with protective circuit for photovoltaic modules
WO2012069044A2 (en) 2010-11-23 2012-05-31 Trimos Gmbh Photovoltaic generator having a switching system for protecting photovoltaic modules
DE112011103867B4 (en) * 2010-11-23 2017-03-16 Dmos Gmbh Photovoltaic generator with circuit system for the protection of photovoltaic modules
WO2012136837A3 (en) * 2011-04-07 2012-12-27 Solutronic Ag Emergency switch-off device of a photovoltaic system
WO2013026539A1 (en) 2011-08-19 2013-02-28 Phoenix Contact Gmbh & Co Kg Socket for a solar panel with a protective circuit
DE102011110682A1 (en) 2011-08-19 2013-02-21 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Junction box for a solar panel with a protection circuit
DE202012103480U1 (en) 2012-04-30 2013-08-01 Sma Solar Technology Ag Cable clip for module electronics
DE102012103789A1 (en) 2012-04-30 2013-10-31 Sma Solar Technology Ag Safety and protection device for use in solar module, has housing whose parts are joined together around spacers, and connection devices with penetration elements, which penetrate isolation unit during joining parts and contact spacers
WO2014122327A1 (en) 2013-02-11 2014-08-14 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Safe photovoltaic system
DE102013101314A1 (en) 2013-02-11 2014-08-14 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Safe photovoltaic system
WO2014122325A1 (en) 2013-02-11 2014-08-14 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Safe photovoltaic system
DE102015114755A1 (en) 2015-09-03 2017-03-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Safe photovoltaic system
CN107834490A (en) * 2017-11-07 2018-03-23 北京特种机械研究所 Suitable for the electric mover feed cable guiding mechanism of electromagnetic launch
CN107834490B (en) * 2017-11-07 2019-09-20 北京特种机械研究所 Electric mover feed cable guiding mechanism suitable for electromagnetic launch

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009024516A1 (en) Electrical socket for electrically connecting photovoltaic solar cell module with housing, has electrically conductive cross connection formed between input sided connection elements by components of safety device
EP2726889B1 (en) Photovoltaic module
DE102008052037B3 (en) solar module
DE102008029491B4 (en) Protection device for a solar system and solar system
DE102009022508A1 (en) Safety switchgear for solar systems
DE102007032605A1 (en) Fotovoltaikanlage
EP2567406A1 (en) Method for limiting the generator voltage of a photovoltaic installation in case of danger and photovoltaic installation
EP2745327A1 (en) Socket for a solar panel with a protective circuit
WO1996006475A1 (en) Earth-leakage circuit breaker with automatic monitoring facility
EP2101391A2 (en) Protection device for solar panels
DE102018109824B3 (en) High-voltage switch, high-voltage vehicle electrical system in a motor vehicle and method for operating a high-voltage switch
DE102010049293B3 (en) Arrangement for safe shutdown of photovoltaic system attached to building, charges voltage-limiting diode, voltage divider and freewheeling diode connected to string poles by terminal
DE102011018972B4 (en) Solar module protection device
DE102010037760A1 (en) Device for de-energizing electrical lines of building or building complex, has protection device including release mechanism that is formed to displace protection device in activated condition while releasing protection device
EP2695198A2 (en) Emergency switch-off device of a photovoltaic system
EP2122647B1 (en) Electric direct current network for water vessels and for offshore units having increased shut-off security
EP0548731B1 (en) Earth leakage and/or differential current circuit breaker
DE102010036327A1 (en) Device for performing secure shutdown of power supply from solar cell of solar module, has separating device that is arranged in close proximity of connection pole for disconnecting connection pole from power supply of solar cell
EP2439829A2 (en) Assembly for secure deactivation of photovoltaic assemblies
DE102010004395A1 (en) Switch arrangement for protecting photovoltaic system, has switch device forming bypass to activate protection device lying in flow direction of short circuit current during activation drop of protection device
WO2019105884A1 (en) Electrical system
DE102012106505A1 (en) De-energizing device in photovoltaic strand, has circuit breaker to temporarily disconnect direct voltage of photovoltaic strand to power source unit, and safety device to open circuit breaker when earthing switch is closed previously
DE102011053522B4 (en) Photovoltaic system and safety device for a photovoltaic system
DE19528020A1 (en) Self-monitoring residual current circuit breaker
BE1024324B1 (en) Photovoltaic system, DC hybrid switching device, use and method for switching a photovoltaic string on and off

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal