DE102006046786A1 - Wound drain for chronic open wounds comprises a combination of an absorbent wound insert element facing the wound and an outer wound secretion-collecting element - Google Patents

Wound drain for chronic open wounds comprises a combination of an absorbent wound insert element facing the wound and an outer wound secretion-collecting element Download PDF

Info

Publication number
DE102006046786A1
DE102006046786A1 DE102006046786A DE102006046786A DE102006046786A1 DE 102006046786 A1 DE102006046786 A1 DE 102006046786A1 DE 102006046786 A DE102006046786 A DE 102006046786A DE 102006046786 A DE102006046786 A DE 102006046786A DE 102006046786 A1 DE102006046786 A1 DE 102006046786A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wound
insert element
drainage according
wound drainage
resorbable
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102006046786A
Other languages
German (de)
Inventor
Dittrich Dr. med. Hermann
Klaus-Peter Prof. Dr.-Ing. Schmitz
Katrin Dr. rer. nat. Sternberg
Marian Dr. rer. nat. Löbler
Wolfram Dr.-Ing. Schmidt
Detlef Prof. Dr.-Ing. Behrend
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Universitaet Rostock
Original Assignee
Universitaet Rostock
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Universitaet Rostock filed Critical Universitaet Rostock
Priority to DE102006046786A priority Critical patent/DE102006046786A1/en
Publication of DE102006046786A1 publication Critical patent/DE102006046786A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F17/00First-aid kits
    • A61F13/01012
    • A61F13/01017
    • A61F13/05
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00089Wound bandages
    • A61F2013/0017Wound bandages possibility of applying fluid
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00365Plasters use
    • A61F2013/00412Plasters use for use with needles, tubes or catheters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00365Plasters use
    • A61F2013/00536Plasters use for draining or irrigating wounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00365Plasters use
    • A61F2013/0054Plasters use for deep wounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00727Plasters means for wound humidity control
    • A61F2013/00731Plasters means for wound humidity control with absorbing pads
    • A61F2013/0074Plasters means for wound humidity control with absorbing pads containing foams
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00902Plasters containing means
    • A61F2013/0091Plasters containing means with disinfecting or anaesthetics means, e.g. anti-mycrobic

Abstract

Wound drain comprises a combination of an absorbent wound insert element (1) facing the wound and an outer wound secretion-collecting element (2). Independent claims are also included for: (1) Kit for a wound drain comprising the above components; and (2) Use of a wound insert element in the manufacture of a wound drain or kit.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine segmentierte Wunddrainage, die in Kombination ein resorbierbares Wundeinlageelement, ein Sekretsammelelement und optional eine Abdeckfolie und einen Drainageschlauch umfasst. Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein Kit aus den genannten Komponenten sowie die Verwendung eines resorbierbaren Wundeinlageelements in der Herstellung der erfindungsgemäßen Wunddrainage.The The present invention relates to a segmented wound drainage which in combination an absorbable wound-in-place element, a secretory collection element and optionally a cover sheet and a drainage tube. The present invention further relates to a kit of said components and the use of a resorbable wound insert element in the production of the wound drainage according to the invention.

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Chronische offene Wunden sind eine sehr häufige Komplikation insbesondere in Senioren- und Pflegeheimen und stellen sowohl eine besondere Beeinträchtigung des Patienten als auch eine besondere medizinische Herausforderung für den behandelnden Arzt dar. Solche chronischen Wunden entstehen häufig aufgrund einer druckbedingten Durchblutungsstörung oder Diabetes-Spätfolgen und werden dann als Dekubitus, Dekubitalgeschwür, Wundliegen, Druckgeschwür oder ischämische Drucknekrose bezeichnet. Die letztgenannten Wunden unterscheiden sich von anderen Hautschädigungen, z. B. Abschürfungen, Schnittverletzungen oder Operationswunden, durch eine großflächige Zerstörung von Hautarealen. Die Problematik liegt vornehmlich im langwierigen und schwierigen Heilungsprozess derartiger Wunden. Um den Heilungsprozess zu beschleunigen, ist es häufig erwünscht, die Wunde in einem leicht feuchten oder verschließenden Zustand heilen zu lassen. Überschüssiges Wundsekret und nekrotische Gewebereste müssen dabei entfernt werden, da diese das Wachstum von Bakterien und anderen Organismen fördern, die eine Infektion verursachen und den Heilungsprozess verzögern. Geschieht dies nicht, bleiben Wundsekret und nekrotische Gewebereste in der Wunde und können sich unter dem Wundverband ansammeln, was dazu führen kann, dass der Verband undicht wird und die Wunde nicht mehr steril abgedeckt ist.chronic open wounds are a very common one Complication especially in retirement and nursing homes and provide both a special impairment the patient as well as a special medical challenge for the treating such chronic wounds often due to a pressure-related circulatory disorder or diabetes after-effects and then as pressure ulcers, decubitus, bedsores, pressure sores or ischemic pressure necrosis designated. The latter wounds are different from others Skin damage, z. Abrasions, Cutting injuries or surgical wounds, by a large-scale destruction of skin areas. The problem is mainly in the protracted and difficult Healing process of such wounds. To accelerate the healing process, it is common he wishes, heal the wound in a slightly moist or occlusive state allow. Excess wound secretion and necrotic tissue remnants be removed as these are the growth of bacteria and others Promote organisms, which cause an infection and delay the healing process. happens not so, wound secretions and necrotic tissue remains in the Wound and can to accumulate under the wound dressing, which can cause the dressing is leaking and the wound is no longer covered sterile.

Die kontinuierliche Ableitung von Wundsekreten und nekrotischen Geweberesten ist somit eine Voraussetzung für eine störungsfreie Wundheilung. Gleichzeitig sollte ein Wundverschluss aus der Tiefe durch die Bildung von körpereigenem (Granulations-) Gewebe angestrebt werden. Offene Wunddrainagen haben daher eine große Bedeutung in der klinischen Medizin erlangt. Sie werden weltweit millionenfach am Patienten angewendet. Allerdings beschränken sich die meisten bislang eingesetzten Wunddrainagen auf die Ableitung des Wundsekrets durch Schläuche oder andere Materialien. Bei diesen herkömmlichen Drainageformen wird indes nicht berücksichtigt, dass jede Wunde nach physiologischen Gesetzen bestrebt ist, einen biologischen Verschluss durch die Bildung von Gewebe zu erreichen. Die derzeit modernste Form der Wunddrainage durch Einbringen von offenzelligen Schaumstrukturen in den Wundort und Absaugen von Wundsekret durch Unterdruck stellt einen wesentlichen Fortschritt in der Drainage von komplizierten Wunden dar. Es werden dabei jedoch keine Materialien eingebracht, die als Stützgerüst für eine weitere Förderung der Wundheilung dienen könnten. Vielmehr müssen diese offenzelligen Schaumstrukturen in regelmäßigen Abständen entfernt werden (etwa alle drei bis fünf Tage). Bei okklusiven, hydroaktiven Verbänden wird sogar die mechanische Reinigung der Wunde mit einem feuchten Tupfer bei jedem Verbandwechsel empfohlen. Durch den Verband- bzw. Schwammwechsel und insbesondere durch die mechanische Reinigung der Wunde wird aber der zwischenzeitlich neu gebildete Wundrasen, der als physiologischer Heilungsprozess zu betrachten ist, gleichzeitig mitentfernt. Infolge können sich neue Taschen und Hohlräume in der Wunde bilden, die sich wiederum infizieren und erneute operative Eingriffe erforderlich machen können.The continuous drainage of wound secretions and necrotic tissue residues is therefore a prerequisite for a trouble-free Wound healing. At the same time, a wound closure from the depth should be through the formation of the body's own (Granulation) tissue are sought. Have open wound drainage therefore a big one Gained importance in clinical medicine. They become worldwide Millions of times applied to the patient. However, they are limited most previously used wound drainages on the derivation of the wound secret through tubes or other materials. In these conventional drainage forms is not considered, that every wound strives according to physiological laws, one to achieve biological closure through the formation of tissue. The most modern form of wound drainage by introducing open cell foam structures in the wound site and suction of wound secretions Vacuum represents a significant advance in drainage complicated wounds. However, they are not materials introduced as a scaffold for another advancement could serve the wound healing. Rather need these open-cell foam structures are removed at regular intervals (approx every three to five Days). In occlusive, hydroactive dressings, even the mechanical Clean the wound with a moist swab at each dressing change recommended. Due to the dressing or sponge change and in particular but by the mechanical cleaning of the wound is the meantime newly formed wound turf, which as a physiological healing process too consider, at the same time removed. As a result, can new pockets and cavities in the wound, which in turn become infected and re-operative Interventions may be required.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der vorliegenden Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Wunddrainage bereitzustellen, die zum einen den Gesichtspunkt der offenen Wundbehandlung berücksichtigt, indem eine Drainage die Ableitung von Wundsekret sowie nekrotischen Geweberesten und Zellfragmenten nach außen ermöglicht, und die andererseits durch Bildung von körpereigenem Gewebe die Granulationsphase aktiv unterstützt und damit einen störungsfreien Wundverschluss ohne Bildung von Taschen und Hohlräumen ermöglicht und erleichtert.Of the The present invention is therefore based on the object, a wound drainage On the one hand, the aspect of open wound treatment considered, by drainage the discharge of wound secretions as well as necrotic tissue residues and cell fragments to the outside allows and on the other hand, by forming endogenous tissue, the granulation phase actively supported and thus a trouble-free Wound closure without formation of pockets and cavities allows and facilitated.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Vor dem Hintergrund der bekannten Wunddrainagen und der ihnen innewohnenden Probleme haben die Erfinder die genannte Aufgabe durch Bereitstellen einer Wunddrainage gelöst, die eine Kombination aus einem vorzugsweise mehrschichtig aufgebauten, resorbierbaren, wundseitig vorgesehenen Wundeinlageelement und einem (außenseitig vorgesehenen) darüber aufgebrachten Wundsekretsammelelement umfasst. Die Aufgabe wird auch durch ein Kit zur Anwendung durch den Arzt, die Krankenschwester oder gegebenenfalls den Patienten selbst gelöst, das ein resorbierbares, vorzugsweise mehrschichtiges Wundeinlageelement zum Einbringen in den Wundort sowie ein Wundsekretsammelelement umfasst. Schließlich stellt die vorliegende Erfindung die Verwendung eines resorbierbaren, vorzugsweise mehrschichtigen Wundeinlageelements in der Herstellung einer erfindungsgemäßen Wunddrainage zur Verfügung.In front the background of known wound drainages and their inherent The inventors have problems by providing the stated object a wound drainage solved, which is a combination of a preferably multi-layered, resorbable, wound side intended wound insert element and a (Outside above) wound wound collecting element comprises. The task becomes also by a kit for use by the doctor, the nurse or, if appropriate, the patient himself, who is an absorbable, preferably multilayer wound insert element for introduction into the Wundort and a Wundsekretsammelelement comprises. Finally, poses the present invention, the use of a resorbable, preferably multi-layered Wound insert element in the manufacture of a wound drainage according to the invention Available.

Beschreibung der ZeichnungDescription of the drawing

1 stellt schematisch eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Wunddrainage dar, wobei die Bezugszeichen die folgenden Bedeutungen haben: 1 schematically represents an embodiment of the wound drainage according to the invention, wherein the reference numerals have the following meanings:

11
Resorbierbares, mehrschichtiges Wundeinlageelement aus mehreren Segmentenabsorbable Multi-layered wound insert element made of several segments
22
WundsekretsammelelementWound secretion collecting element
33
Gasdichte flexible FolieSealed flexible film
44
Drainageschlauchdrainage tube
55
Wundflächewound surface
66
Hautskin

Ausführliche Beschreibung der ErfindungDetailed description of the invention

Die erfindungsgemäße Wunddrainage umfasst eine Kombination aus einem resorbierbaren, wundseitig vorgesehenen Wundeinlageelement und einem außenseitig vorgesehenen Wundsekretsammelelement. "Außenseitig" bezeichnet dabei die Seite der Wunddrainage, die von der Wunde bzw. vom Körper weg weist.The wound drainage according to the invention includes a combination of a resorbable, wound-intended Wound insert element and an outside provided Wundsekretsammelelement. "Outside" refers to it the side of wound drainage away from the wound or body has.

Das Wundeinlageelement ist aus einem resorbierbaren Material ausgebaut, das Hohlräume in der Wunde ausfüllt und gleichzeitig für die Drainage offen hält. Da das Wundeinlageelement beim Verbandswechsel in der Wunde verbleibt, bietet es ein Stützgerüst für das Einwachsen von körpereigenen Zellen und Gefäßen, so dass selbst komplizierte, tiefe und zerklüftete Wunden behandelt werden können.The Wound insert element is made of a resorbable material, the cavities in the wound and at the same time for keeps the drainage open. Since the wound insert element remains in the wound during the dressing change, it provides a scaffold for ingrowth from the body's own cells and vessels, like that that even complicated, deep and ragged wounds are treated can.

Als Material für das resorbierbare Wundeinlageelement kann jedes vom Körper resorbierbare Material verwendet werden, das bereits in herkömmlicher Weise zur Wundversorgung, insbesondere in der Chirurgie und Dermatologie, verwendet wird. Beispiele für solche Materialien sind natürliche resorbierbare Polymere und synthetische resorbierbare Polymere oder Mischungen daraus. Natürliche resorbierbare Polymere schließen Polysaccharide, Polypeptide (Proteine) oder Glycoproteine wie beispielsweise Kollagen ein. Synthetische resorbierbare Polymere schließen beispielsweise Polylactide, Polydioxanon, Polyglycolsäure, Polyhydroxybuttersäure (Poly-3- oder Poly-4-hydroxybuttersäure) sowie Copolymere aus den zugrundeliegenden Monomeren und Mischungen (Elends) daraus ein. Das Material kann vom Fachmann an den speziellen Wundheilungsprozess angepasst werden, wobei die Geschwindigkeit der Resorption des jeweiligen Materials berücksichtigt wird. Das Material des Wundeinlageelements kann in einer beliebigen Ausgestaltung verwendet werden, z.B. als Gewebe, Vliesstoff, offenzellige Schaumstruktur, gewirkte oder genadelte Faserstruktur oder Granulat. Die offenzellige Schaumstruktur ist bevorzugt, wobei eine Porengröße im Bereich von 20 bis 250 μm und insbesondere 80 μm bevorzugt ist. Die Ermittlung der Porengröße erfolgt morphometrisch mittels Rasterelektronenmikroskopie, in diesem Fall mit der ESEM-Technik (Environmental Scanning Electron Microscopy), um Schrumpfartefakte infolge von Trocknung und nachfolgendem Sputtern auszuschließen.When Material for The resorbable wound insert element can be any material absorbable by the body used in a conventional manner for wound care, especially in surgery and dermatology. examples for such materials are natural resorbable polymers and synthetic absorbable polymers or Mixtures thereof. natural close resorbable polymers Polysaccharides, polypeptides (proteins) or glycoproteins such as Collagen. Synthetic absorbable polymers include, for example Polylactides, polydioxanone, polyglycolic acid, polyhydroxybutyric acid (poly-3-) or poly-4-hydroxybutyric acid) as well as Copolymers of the basic monomers and mixtures (blends) from it. The material can be used by the specialist in the special wound healing process be adapted, the rate of absorption of the respective Materials considered becomes. The material of the wound insert element may be in any Embodiment can be used, e.g. as a fabric, nonwoven, open-celled Foam structure, knitted or needled fiber structure or granules. The open cell foam structure is preferred, with a pore size in the range from 20 to 250 μm and in particular 80 μm is preferred. The pore size is determined morphometrically by means of Scanning electron microscopy, in this case with the ESEM technique (Environmental Scanning Electron Microscopy) to shrink artifacts due to drying and subsequent sputtering.

Weiterhin ist es möglich, im Material für das resorbierbare Wundeinlageelement nach Bedarf Wirkstoffe aufzunehmen, beispielsweise Blutgerinnungsmittel, Blutgerinnungshemmer (z.B. Heparin, Hirudin, Acetylsalicylsäure und deren Derivate), Antiseptika, Antibiotika (z.B. Streptomycin, Ofloxacin), Entzündungshemmer etc. Diese Wirkstoffe sind üblicherweise im Volumen ("bulk") des Materials, z.B. des Polymerschaums oder Vlieses, enthalten.Farther Is it possible, in the material for to incorporate the resorbable wound dressing element as needed, for example, blood coagulants, anticoagulants (e.g. Heparin, hirudin, acetylsalicylic acid and their derivatives), antiseptics, antibiotics (e.g., streptomycin, Ofloxacin), anti-inflammatory etc. These agents are common in the bulk of the material, e.g. of the polymer foam or nonwoven.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das resorbierbare Wundeinlageelement mehrschichtig aus zwei oder mehr Wundeinlagesegmenten aufgebaut. Insbesondere wenn das Material für das resorbierbare Wundeinlageelement aus einem flächigen Material aufgebaut ist, z.B. aus einem flächigen Gewebe oder Vliesstoff, ist es bevorzugt, mehrere Elemente des flächigen Materials in konfektionierter Form zu kombinieren oder mehrere kombinierte flächige Segmente zu konfektionieren (zuzuschneiden). Die Konfektionierung kann dabei unmittelbar vor der Verwendung gemäß der Form der zu versorgenden Wunde (Größe, Tiefe, etc.) erfolgen. Die Wundeinlagesegmente können jeweils aus dem gleichen oder unterschiedlichen Materialien aufgebaut sein.In a preferred embodiment According to the invention, the resorbable wound-inlay element is multilayered composed of two or more wound-in segments. Especially if the material for the resorbable wound insert element made of a flat material is constructed, e.g. from a plane Woven or nonwoven fabric, it is preferred to have multiple elements of the sheet material to combine in ready-made form or several combined area Make segments (trim). The packaging can be used immediately before use according to the shape of the to be supplied Wound (size, depth, etc.). The wound inlay segments can each be the same or different materials.

Das Wundsekretsammelelement der erfindungsgemäßen Wunddrainage ist vorzugsweise aus einem nicht resorbierbaren Material aufgebaut. Geeignete Materialien für das Wundsekretsammelelement schließen synthetische Polymere oder Mischungen daraus ein, beispielsweise Polyvinylchlorid, Polyethylen, Polyurethan- und Silikonelastomere. Das Material des Wundsekretsammelelements kann in einer beliebigen Ausgestaltung verwendet werden, z.B. als Gewebe, Vliesstoff, offenzellige Schaumstruktur, gewirkte oder genadelte Faserstruktur und Granulat. Bevorzugt ist die Ausgestaltung als offenzellige Schaumstruktur, vorzugsweise in situ durch Feuchtigkeit (Wasser) aufschäumbar. Die Porengröße einer solchen Schaumstruktur beträgt bevorzugt 50 bis 500 μm, besonders bevorzugt etwa 250 μm. Die Porengröße wird analog zum Material für das Wundeinlagenelement bestimmt. Das Wundsekretsammelelement ist vorzugsweise so ausgestaltet, dass es ohne Zerstörung des neu gebildeten Gewebes gewechselt werden kann. Beispielsweise kann ein Förderschwammkörper als Wundsekretsammelelement verwendet werden.The Wound-collecting element of the wound drainage according to the invention is preferably built from a non-absorbable material. Suitable materials for the Close the wound secretory element synthetic polymers or mixtures thereof, for example Polyvinyl chloride, polyethylene, polyurethane and silicone elastomers. The Material of the wound-collecting element may be in any configuration can be used, e.g. as a fabric, nonwoven fabric, open-cell foam structure, knitted or needled fiber structure and granules. Is preferred the embodiment as an open-cell foam structure, preferably can be foamed in situ by moisture (water). The pore size of one such foam structure is preferably 50 to 500 μm, more preferably about 250 microns. The Pore size is analogous to the material for determines the wound insert element. The wound secretory collection element is preferably designed so that it does not destroy the newly formed tissue can be changed. For example, a conveyor sponge body as Wundsekretsammelelement be used.

Optional kann die erfindungsgemäße Wunddrainage zusätzlich zu der Kombination aus resorbierbarem Wundeinlageelement und Wundsekretsammelelement einen Drainageschlauch zum Ableiten von nekrotischen Geweberesten und Wundsekret aus der Wunde umfassen. Als Drainageschlauch können herkömmlich bekannte und verwendete Drainageschläuche eingesetzt werden. Solche Drainageschläuche sind vorzugsweise flexibel und können beispielsweise aus Silikonelastomeren oder Polyvinylchlorid geformt sein. Das Material ist vorzugsweise frei von Weichmacher ("no-DOP", d.h. kein Di-(2-ethylhexyl)phthalat) oder nur mit einem biokompatiblen migrationsresistenten Weichmacher ausgerüstet. Der Drainageschlauch ist vorzugsweise so in der Kombination aus Wundeinlageelement und Wundsekretsammelelement angeordnet, dass sein Ende im Wundsekretsammelelement und oberhalb des Wundeinlageelements endet.optional can the wound drainage according to the invention additionally to the combination of resorbable wound inlay element and wound collecting element a drainage tube for deriving necrotic tissue residues and wound exudate from the wound. As a drainage tube conventionally known and used drainage hoses be used. Such drainage hoses are preferably flexible and can, for example be formed of silicone elastomers or polyvinyl chloride. The material is preferably free of plasticizer ("no-DOP", i.e. no di- (2-ethylhexyl) phthalate) or only with a biocompatible migration-resistant plasticizer. Of the Drainage tube is preferably so in the combination wound wound element and Wundsekretsammelelement arranged that its end in Wundsekretsammelelement and ends above the wound insert element.

Ebenfalls optional kann die erfindungsgemäße Wunddrainage zusätzlich eine flexible Folie zum Abschluss der Wunde nach außen umfassen. Die Folie ist vorzugsweise gasdicht und kann z.B. aus Polyethylen, Polyethylenterephthalat (PET), Polytetrafluorethylen (PTFE), Polyurethanelastomer oder anderen herkömmlich verwendeten Folien für den Wundverschluss ausgewählt werden. Bevorzugt ist das Material der Folie hydrophil, um eine adhäsive Haftung an die Haut zu unterstützen. Eine Folie aus Poly(ether)urethanelastomer mit einer Shore A-Härte von 80 bis 90 ist besonders bevorzugt.Also Optionally, the wound drainage according to the invention additionally Include a flexible film to close the wound to the outside. The film is preferably gas tight and may be e.g. made of polyethylene, Polyethylene terephthalate (PET), polytetrafluoroethylene (PTFE), polyurethane elastomer or other conventional used foils for the wound closure selected become. Preferably, the material of the film is hydrophilic to a adhesive To support adhesion to the skin. A film of poly (ether) urethane elastomer having a Shore A hardness of 80 to 90 is particularly preferred.

Der optionale Drainageschlauch kann beispielsweise durch die Folie in die Kombination aus Wundeinlageelement und Wundsekretsammelelement geführt werden. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bilden der Drainageschlauch und die Folie eine zusammenhängende Einheit, in der insbesondere eine feste, vorzugsweise dichte Verbindung zwischen Drainageschlauch und Folie am Durchtrittsort des Schlauches durch die Folie besteht. In einer besonderen Ausführungsform sind der Drainageschlauch und die Folie in der Einheit aus dem gleichen Material hergestellt, vorzugsweise aus einem Stück.Of the optional drainage tube, for example, through the film in the combination of wound insert element and wound-collecting element guided become. In a preferred embodiment of the invention form the drainage tube and the film are a coherent unit, in particular a solid, preferably tight connection between Drainage tube and film at the passage of the hose through the film is made. In a particular embodiment, the drainage tube and the film in the unit made of the same material, preferably in one piece.

Die Folie kann in einer bevorzugten Ausführungsform auf der körperseitig (hautseitig) zu liegenden Oberfläche mit einem Haftvermittler versehen sein, um einen dichten Abschluss mit dem Körper (Haut) und damit einen luftdichten Verschluss der Wunde nach außen hin zu gewährleisten.The Foil may in a preferred embodiment on the body side (skin side) to lying surface be provided with a bonding agent, a tight seal with the body (skin) and thus an airtight closure of the wound to the outside to ensure.

Das resorbierbare Wundeinlageelement und das Wundsekretsammelelement können nach Wunsch durch herkömmliche Mittel und Verfahren miteinander verbunden werden, z.B. durch einen Haftvermittler oder durch Vernadelung, thermische oder Ultraschall-Verschweißung, abhängig von den verwendeten Materialien. Gleiche Verbindungsmöglichkeiten bestehen für gegebenenfalls vorhandene Segmente, aus denen eines dieser Elemente aufgebaut sein kann. Das Wundsekretsammelelement kann mit der optionalen Folie durch ähnliche, herkömmlich bekannte Mittel und Verfahren verbunden werden, z.B. durch Verwendung eines Haftvermittlers oder durch thermisches, Hochfrequenz- oder Ultraschall-Verschweißen, abhängig von den verwendeten Materialien. Besonders bevorzugt ist es jedoch, dass das Wundsekretsammelelement austauschbar (auswechselbar) mit dem Wundeinlageelement verbunden oder kombiniert ist, so dass bei Verwendung der erfindungsgemäßen Wunddrainage das resorbierbare Wundeinlageelement ohne Störung der Wundheilung in der Wunde verbleiben und das Wundsekretsammelelement nach Bedarf gegen ein neues Wundsekretsammelelement ausgetauscht werden kann.The absorbable wound insert element and the wound-collecting element can as desired by conventional Means and methods are interconnected, e.g. through a bonding agent or by needling, thermal or ultrasonic welding, depending on the materials used. Same connection options insist for any existing segments that make up one of these elements can be constructed. The wound secretory collecting element can with the optional Slide through similar, conventional known means and methods, e.g. by using a bonding agent or by thermal, high-frequency or Ultrasonic welding, dependent from the materials used. However, it is particularly preferred that the Wundsekretsammelelement interchangeable with the Wound insert element is connected or combined, so when using the wound drainage according to the invention the absorbable wound insert element without disturbing the wound healing in the Wound remain and the Wundsekretsammelelement against as needed a new Wundsekretsammelelement can be replaced.

Das erfindungsgemäße Kit umfasst die oben genannten Bestandteile der Wunddrainage in einer Packung in separater Form, d.h. zumindest ein Wundeinlageelement und ein Wundsekretsammelelement, zur Anwendung durch den Arzt, die Krankenschwester oder gegebenenfalls den Patienten selbst. Auch die optionalen Segmente des Wundeinlageelements können in einer bevorzugten Ausführungsform in separater Form vorliegen, z.B. als vorkonfektioniertes Gewebe oder Vlies, oder als Endlosband. Optional umfasst das erfindungsgemäße Kit zusätzlich eine Folie der oben beschriebenen Art zum Wundverschluss und/oder einen Drainageschlauch. Die Folie kann, wie oben erörtert, mit einer Öffnung für einen Wunddrainageschlauch versehen sein und kann in einer bevorzugten Ausführungsform fest mit einem solchen Wunddrainageschlauch verbunden sein.The Kit according to the invention the above-mentioned components of wound drainage in one package in a separate form, i. at least one wound-insertion element and a Wound-collecting element for use by the doctor, the nurse or optionally the patient himself. Also the optional segments of the wound insert element in a preferred embodiment in separate form, e.g. as prefabricated tissue or Fleece, or as an endless belt. Optionally, the kit according to the invention additionally comprises a Foil of the type described above for wound closure and / or a Drainage tube. The film may, as discussed above, be provided with an opening for a wound drainage tube be provided and in a preferred embodiment, fixed with such Wound drainage hose connected.

Beispielexample

Die schematisch in 1 dargestellte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Wunddrainage kann aus den folgenden Materialien aufgebaut werden:The schematic in 1 illustrated embodiment of a wound drainage according to the invention can be constructed from the following materials:

11
Resorbierbares Wundeinlageelement aus mehreren Segmenten aus offenzelligem Schaum aus Poly-3-hydroxybuttersäureabsorbable Wound insert element made of several segments of open-cell foam Poly-3-hydroxybutyric acid
22
Wundsekretsammelelement aus einem offenzelligen biokompatiblen und hydrolysestabilen Polyurethanweichschaum mit einer Porengröße im Bereich von 50 bis 500 μmWound secretion collecting element from an open-cell biocompatible and hydrolysis-stable flexible polyurethane foam with a pore size in the range from 50 to 500 μm
33
Gasdichte flexible Folie zur Anpassung an Hautfaltenstrukturen und Wundränder aus Poly(ether)urethanelastomer der Shore Härte 80–90 ASealed flexible film for adaptation to skin fold structures and wound edges Poly (ether) urethane elastomer Shore hardness 80-90 A
44
Drainageschlauch aus no-DOP Polyvinylchloriddrainage tube made of no-DOP polyvinyl chloride

Die beispielhafte Ausführungsform kann entweder durch Kombinieren der genannten Bestandteile zu einer vorgefertigten Wunddrainage konfektioniert werden, oder sie kann durch den Anwender ausgehend von einem Kit, das zumindest das absorbierbare Wundeinlageelement und das Wundsekretsammelelement umfasst, am Patienten zusammengestellt und für die spezifische Wunde angepasst werden.The exemplary embodiment can be either by combining the said ingredients to a prefabricated wound drainage can be made up, or she can by the user starting from a kit containing at least the absorbable Wound insert element and the wound-collecting element comprise, on the patient compiled and for the specific wound can be adjusted.

Claims (12)

Wunddrainage, die eine Kombination aus einem resorbierbaren, wundseitig vorgesehenen Wundeinlageelement (1) und einem außenseitig vorgesehenen Wundsekretsammelelement (2) umfasst.Wound drainage comprising a combination of a resorbable, wound-wound element ( 1 ) and a wound secretory collecting element provided on the outside ( 2 ). Wunddrainage gemäß Anspruch 1, worin das Wundeinlageelement (1) aus einem Material hergestellt ist, das aus natürlichen oder synthetischen resorbierbaren Polymeren oder einer Mischung daraus ausgewählt ist.A wound drainage according to claim 1, wherein the wound insert element ( 1 ) is made of a material selected from natural or synthetic resorbable polymers or a mixture thereof. Wunddrainage gemäß Anspruch 2, worin das natürliche resorbierbare Polymer aus Polysacchariden, Polypeptiden und Glycoproteinen, vorzugsweise Kollagen, oder einer Mischung daraus ausgewählt ist.Wound drainage according to claim 2, wherein the natural resorbable polymer of polysaccharides, polypeptides and glycoproteins, preferably collagen, or a mixture thereof. Wunddrainage gemäß Anspruch 1 oder 2, worin das synthetische resorbierbare Polymer aus Polylactide, Polydioxanon, Polyglycolsäure, Polyhydroxybuttersäure sowie Copolymeren aus den zugrundeliegenden Monomeren und Mischungen aus den Polymeren oder Copolymeren ausgewählt ist.Wound drainage according to claim 1 or 2, wherein the synthetic resorbable polymer of polylactides, Polydioxanone, polyglycolic acid, polyhydroxybutyric as well as copolymers of the basic monomers and mixtures is selected from the polymers or copolymers. Wunddrainage gemäß einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, worin das Wundeinlageelement (1) zwei oder mehr Segmente umfasst.Wound drainage according to one or more of the preceding claims, wherein the wound insert element ( 1 ) comprises two or more segments. Wunddrainage gemäß einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, worin im Wundeinlageelement (1) wundheilungsfördernde, bakteriostatische und entzündungshemmende Wirkstoffe enthalten sind.Wound drainage according to one or more of the preceding claims, wherein in the wound insert element ( 1 ) wound healing, bacteriostatic and anti-inflammatory agents are included. Wunddrainage gemäß einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, worin das Wundsekretsammelelement (2) aus einem nicht resorbierbaren Material hergestellt ist, vorzugsweise aus synthetischem Polymer, besonders bevorzugt ausgewählt aus Polyvinylchlorid, Polyethylen, Polyurethan- und Silikonelastomeren.A wound drainage according to one or more of the preceding claims, wherein the wound-collecting element ( 2 ) is made of a non-resorbable material, preferably of synthetic polymer, more preferably selected from polyvinyl chloride, polyethylene, polyurethane and silicone elastomers. Wunddrainage gemäß einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, die ferner einen Wunddrainageschlauch (4) umfasst.Wound drainage according to one or more of the preceding claims, further comprising a wound drainage tube ( 4 ). Wunddrainage gemäß einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, die zusätzlich eine außenseitig auf dem Wundsekretsammelelement (2) vorgesehene flexible Folie (3) umfasst.Wound drainage according to one or more of the preceding claims, which additionally has an outside on the wound-collecting element ( 2 ) provided flexible film ( 3 ). Wunddrainage gemäß einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, worin die flexbile Folie (3) aus einem gasdichten und/oder hydrophilen Material aufgebaut ist.Wound drainage according to one or more of the preceding claims, wherein the flexbile foil ( 3 ) is constructed of a gas-tight and / or hydrophilic material. Kit für eine Wunddrainage, das die Bestandteile wie in einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10 definiert umfasst.Kit for a wound drainage that contains the ingredients as in one or more the claims 1 to 10. Verwendung eines Wundeinlageelements wie in einem der Ansprüche 1 bis 6 definiert zur Herstellung einer Wunddrainage gemäß einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10 oder eines Kits gemäß Anspruch 11.Use of a wound insert element as in one the claims 1 to 6 defined for the preparation of a wound drainage according to a or more of the claims 1 to 10 or a kit according to claim 11th
DE102006046786A 2006-10-02 2006-10-02 Wound drain for chronic open wounds comprises a combination of an absorbent wound insert element facing the wound and an outer wound secretion-collecting element Withdrawn DE102006046786A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006046786A DE102006046786A1 (en) 2006-10-02 2006-10-02 Wound drain for chronic open wounds comprises a combination of an absorbent wound insert element facing the wound and an outer wound secretion-collecting element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006046786A DE102006046786A1 (en) 2006-10-02 2006-10-02 Wound drain for chronic open wounds comprises a combination of an absorbent wound insert element facing the wound and an outer wound secretion-collecting element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006046786A1 true DE102006046786A1 (en) 2008-04-03

Family

ID=39134453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006046786A Withdrawn DE102006046786A1 (en) 2006-10-02 2006-10-02 Wound drain for chronic open wounds comprises a combination of an absorbent wound insert element facing the wound and an outer wound secretion-collecting element

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006046786A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3658065A (en) * 1969-07-14 1972-04-25 Weck & Co Inc Edward Bandage having an integral reservoir
US4759354A (en) * 1986-11-26 1988-07-26 The Kendall Company Wound dressing
EP0599589A1 (en) * 1992-11-23 1994-06-01 JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC. Wound dressing

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3658065A (en) * 1969-07-14 1972-04-25 Weck & Co Inc Edward Bandage having an integral reservoir
US4759354A (en) * 1986-11-26 1988-07-26 The Kendall Company Wound dressing
EP0599589A1 (en) * 1992-11-23 1994-06-01 JOHNSON & JOHNSON MEDICAL, INC. Wound dressing

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60126142T2 (en) BIOABSORBIBLE WUNDAUFLAGE
EP3139877B1 (en) Foam-type wound dressing for vacuum therapy
EP2481385B1 (en) Wound care article having an absorbent shell
DE60209787T2 (en) FLAT IMPLANT
WO2009019229A2 (en) Wound care article having at least one layer comprising superabsorbent polymers, and a layer comprising a soft foam material
EP3496686A1 (en) Suction element for endoluminal negative pressure therapy
DE2708822A1 (en) SYNTHETIC SKIN AS A DRESSING
DE2515970A1 (en) COMPACT FELT
WO2009019227A2 (en) Wound care article having superabsorbent polymers in fiber and/or thread form
EP1674127A1 (en) Device to remove wound secretion
DE2248813A1 (en) ARTICLE IN FOAM POLYURETHANE AND METHOD FOR ITS PRODUCTION
EP2711033A1 (en) System for wound treatment
DE102007019622A1 (en) Expandable wound dressing
EP2934409A1 (en) Suction element for the therapeutic treatment of a wound using negative pressure
DE102007049430A1 (en) Wound care article for kit for treating chronic wounds, acute bleeding wounds, traumatic wounds and for surgical or post surgical care or military-medical wound care, comprises supporting fibers, for providing integrity to the dressing
DE2103590C3 (en) Medical wound dressing
DE102007063294A1 (en) Wound dressing for use in kit for acute, emergency, military medical or chronic supply unit and for controlling exudate, treating chronic, acute, bleeding wounds, burn wounds or traumatic wounds, comprises wound exudate absorbing body
DE102007063214A1 (en) Flat implant, especially for hernia care
EP2934410A1 (en) Suction element for the therapeutic treatment of a wound using negative pressure
DE102006046786A1 (en) Wound drain for chronic open wounds comprises a combination of an absorbent wound insert element facing the wound and an outer wound secretion-collecting element
DE102007049428A1 (en) Wound care article for use with kit for treatment of chronic wounds, acutely bleeding wounds, traumatically produced wounds and for military-medical wound treatment, has layer of superabsorbent polymers, and layer of soft foam material
DE20122661U1 (en) Wound dressing for chronic wounds, comprises porous bioabsorbable layer as scaffold for cell attachment and proliferation, and absorbent gel forming layer as barrier for cell adhesion and penetration
DE102014216139A1 (en) Wound dressing kit for the treatment of wound cavities
EP2711029A1 (en) Wound dressing
WO2005051256A1 (en) Wound dressing

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee